Etat Signal Autorisation De Sécurité; Séparation Non-Autorisée Violente De L'interverrouillage De Sécurité Et De L'actionneur; Informations Diagnostiques; Diagnostic - schmersal MZM 100 AS Mode D'emploi

Mode d'emploi
Electroaimant de sécurité
5.6 Etat signal autorisation de sécurité
Le signal "autorisation de sécurité" d'un esclave Safety at Work peut
être interrogé cycliquement par le maître AS-i. A cet effet, les 4 octets
d'entrée avec code dynamique d'un esclave SaW sont évalués par 4
entrées du système de commande, reliées via une porte logique "OU".
5.7 Séparation non-autorisée violente de l'interverrouillage de
sécurité et de l'actionneur
(uniquement en liaison avec la version "surveillance de l'interverrouillage")
L'interverrouillage a une force de verrouillege F de 500 N.
La séparation non-autorisée violente de l'actionneur et de
l'interverrouillage, provoque l'ouverture du protecteur et le
déclenchement des sorties de sécurité dans les 150 ms.
Ceci est signalisé par le clignotement alternatif de la LED
jaune et rouge.
Pour remettre le système en état de fonctionnement,
suivez les étapes ci-jointes:
• Fermez le protecteur
• Coupez, puis rallumez la commande de l'électroaimant
une fois (la LED jaune et la LED rouge clignotent
simultanément)
• Le protecteur doit maintenant rester fermé pendant un
temps de protection antifraude de 10 minutes, jusqu'à ce
que les LED s'éteignent
• Coupez, puis rallumez encore une fois la commande de
l'électroaimant
Le dispositif est de nouveau prêt à l'emploi.

6.4 Informations diagnostiques

Tableau 1: Information diagnostique de l'interverrouillage de sécurité MZM 100 AS
L'interverrouillage de sécurité signale l'état opérationnel ainsi que des défauts par trois LED de couleur, situées sur des deux côtés de l'appareil.
Etat du système
Protecteur ouvert
Protecteur fermé,
actionneur présent
Protecteur fermé et verrouillé
L'interverrouillage ne peut pas être verrouillé,
le protecteur n'est pas correctement fermé ou
l'électroaimant est encrassé
Défaut appareil
Séparation non-autorisée violente de l'inter-
verrouillage et de l'actionneur (description voir 5.7)
AS-i défaut: adresse esclave = 0
ou erreur de communication
Visualisation défaut périphérique
via LED AS-i bicolore
1) voir code de clignotement
Tableau 2: Messages d'erreur / codes de clignotement LED rouge
Codes de clignotement Description
(rouge)
5 clignotements Défaut actionneur
6 clignotements Défaut force de verrouillage
10 clignotements Température de l'électro-aimant trop élevée
Signal rouge permanent Défaut interne

6. Diagnostic

6.1 Indications par LED

Les LED ont les significations suivantes (selon DIN EN 62026-2):
LED verte-rouge
(LED AS-i duo):
LED rouge:
LED jaune:
6.2 Défauts
Les défauts ne garantissent plus le fonctionnement sûr de
l'interverrouillage électromagnétique MZM 100 AS vont faire déclencher
les sorties de sécurité et sont signalisés par le clignotement de la LED
rouge (voir tableau 2)
Après la correction du défaut, le message d'erreur est acquitté par
l'ouverture et la fermeture du protecteur correspondant. Les sorties de
sécurité de l'ASM s'enclenchent et donnent le signal d'autorisation à la
machine.
6.3 Interverrouillage verrouilé
Si l'interverrouillage est verrouillé et une force de verrouillage d'au
moins
500 N ne peut pas être générée, la LED AS-i duo du MZM 100 AS
commencera à clignoter alternativement rouge/vert pour signaliser
ce défaut à l'utilisateur (= avertissement). Ceci est visualisé par le
clignotement rouge/vert alternant de la LED As-i bicolore de l'appareil.
Causes éventuelles pour le blocage de la fonction de verrouillage:
• Aimant encrassé
• Protecteur mal fermé
• désalignement trop élevé entre l'interverrouillage et l'actionneur
Commande LED
de l'électro-
verte-rouge
aimant
AS-i DO 0 LED AS-i duo
0 vert
0 vert
1 vert
1 clignotant rouge-vert
0 clignotant rouge-vert
0/1 clignotant rouge-vert
0/1 clignotant rouge-vert
0/1 rouge
0/1 clignotant rouge-vert
Déclenchement
autonome après
0 min
0 min
0 min
0 min
FR
tension d'alimentation AS-Interface /
erreur de communication AS-interface ou
adresse esclave = 0 ou défaut périphérique
Défaut appareil
état de l'appareil
Etat Code AS-i SaW
rouge jaune
Défaut Etat (DI 0 ... DI 3)
éteinte éteinte 0 statique
éteinte clignote statique 0
dynamique
éteinte allumée dynamique
éteinte clignote statique 0
éteinte éteinte statique 0
clignote 1) éteinte 0 statique
clignote clignote 0 statique
en fonction de l'état 0 statique
en fonction de l'état 0 statique
Cause de l'erreur
Actionneur inapproprié ou défectueux
La force de retenue est inférieure à > 500 N
(p.ex. désalignement de l'actionneur)
L'électroaimant est trop chaud: T > 70°C
Appareil défectueux
MZM 100 AS
MZM 100 ST-AS
MZM 100 B ST-AS
MZM 100 ST-AS
MZM 100 B ST-AS
Uniquement
MZM 100 ST-AS
5