Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pARAMèTRES Du BRuIT
Les valeurs du bruit émis sur le lieu de travail, détermi-
nées selon la N.E. 23746 pour le niveau de la puissance
sonore et la N.E. 31202 (facteur de correction k3 calculé
cf. annexe A.2 de la N.E.31204) pour le niveau de pres-
sion acoustique, sont, en tenant compte des conditions
de travail définies par ISO7904, annexe A:
Niveau de puissance sonore en dB
Marche à vide L
= 81,9 dB(A)
WA
Traitement L
= 84,5 dB(A)
WA
Niveau de pression acoustique sur le lieu de travail en dB
Marche à vide L
= 72,4 dB(A)
pAeq
Traitement L
= 76,2 dB(A)
pAeq
pour les valeurs d'émission citées, il faut tenir compte d'une
incertitude de mesurage K = 4 dB.
Légende (Fig. 1)
1
Poupée fixe
2
Plateau circulaire
3
Porte-outils avec blocage excentrique et levier de
blocage
4
Contrepointe tournante
5
Manette de serrage
6
Poupée mobile
7
Levier de blocage excentrique (au dos de la poupée
mobile)
8
Banc du tour
9
Interrupteur Marche/Arrêt
10
Levier et vis de serrage
Dans les instructions de service, les passages per tinents
pour la sécurité sont signalés par ce symbole: m
m Mesures de sécurité
Dans ce guide d'utilisation, nous avons repéré les endroits
rela tifs à votre sécurité avec ce signe.
•
Faites passer les consignes de sécurité à toutes les
personnes travaillant sur la machine.
•
Tenir compte de toutes les indications de sécurité et
de dan ger sur la machine.
•
Conserver la lisibilité complète de toutes les indica-
tions de sécurité et de danger sur la machine.
•
Vérifier les conducteurs de raccordement au réseau.
Ne pas utiliser de cordon défectueux.
•
Veiller à ce que la machine repose sur un support
stable.
•
Attention lors du travail: risque de se blesser aux
doigts, aux mains et aux yeux.
•
Tenir les enfants à distance quand la machine est
branchée au réseau.
•
Tous les dispositifs de sécurité et de protection doivent
être montés pour le travail.
•
La personne utilisatrice doit avoir 18 ans au moins.
Les élèves à former doivent avoir 16 ans au moins, et
travailler uniquement sous surveillance.
•
Ne pas distraire une personne en train de travailler
sur la machine.
•
L'emplacement de travail doit être maintenu libre de
copeaux et de chutes de bois.
•
Porter des vêtements bien seyants. Enlever les bijoux,
KARAKTERISTIEKE WAARDEN VAN hET GELuID
De volgens EN 23746 voor het niveau van het geluids-
vermogen c.q. EN 31202 (correctiefactor k3 volgens het
aanhangsel A2 van EN 31204 berekend) voor de geluids-
drukniveau op de werkplek gemeten geluidsemissiewaar-
den bedragen op grond van de in ISO 7904 aanhangsel
A vermelde werksomstandigheden:
Niveau van het geluidsvermogen in dB
nullast L
= 81,9 dB(A)
WA
bewerking L
= 84,5 dB(A)
WA
geluidsdrukniveau op de werkplek in dB
nullast L
= 72,4 dB(A)
pAeq
bewerking L
= 76,2 dB(A)
pAeq
Voor de genoemde emissiewaarden geldt een meetonzeker-
heidsfactor K = 4 dB.
Legenda (Fig. 1)
1
Vaste kop
2
Stelplaat
3
Materiaalsteun met excenterklemming en klemhen-
del
4
Opname van de losse kop
5
Klemhandgreep
6
Losse kop
7
Excenterklemhendel (aan de achterkant van de losse
kop)
8
Draaibankbed
9
Aan-/uitschakelaar
10
Hendel en klemschroef
In deze gebruiksaanwijzing hebben we de plaatsen, die met
uw veiligheid te maken hebben, van dit teken voorzien: m
m Veiligheidswenken
• Geeft u deze veiligheidswenken aan alle personen door,
die aan de machine werken.
• Alle veiligheidswenken en waarschuwingen op de
machi ne in acht nemen.
• Alle veiligheidswenken en waarschuwingen op de
machi ne compleet en in leesbare toestand houden.
• Aansluitleidingen voor het stroomnet controleren. Geen
defecte leidingen gebruiken.
• Let u erop, dat de machine standvast op een vaste
onder grond staat.
• Let u tijdens het werken op: Verwondingsgevaar van
vin gers, handen en ogen.
• Houdt u kinderen uit de buurt van de op het stroomnet
aange sloten machine.
• Tijdens het werken aan de machine moeten alle veilig-
heids inrichtingen en afdekkingen gemonteerd zijn.
• De bedienende persoon moet minstens 18 jaar oud
zijn. Per sonen in opleiding moeten minstens 16 jaar
oud zijn, maar mogen alleen onder toezicht aan de ma-
chine werken.
• De aan de machine werkende personen mogen niet af-
ge leid worden.
• Er mogen geen spaanders of houtafval op de bedie-
nings plaats van de machine liggen.
• Nauwsluitende kleding dragen. Sieraden, ringen en
horlo ges afdoen.
9
Publicité
Table des Matières
