Epson Stylus Pro 7700 Guide D'utilisation page 21

Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710
« PRINTER STATUS
(ÉTAT DE L'IMPRIMAN-
TE) » à la page 25
« PAPER SETUP (CONFI-
GURATION PAPIER) » à
la page 26
« HEAD ALIGNMENT
(ALIGNEMENT DES TÊ-
TES) » à la page 28
« NETWORK SETUP
(CONFIGURATION RÉ-
SEAU) » à la page 28
« OPTIONS SETUP (CON-
FIGURATION OP-
TIONS) » à la page 28
Guide d'utilisation
Panneau de contrôle
VERSION
INK LEVEL (NIVEAU ENCRE)
MAINTENANCE TANK (RÉSERVOIR
MAINT)
JOB HISTORY (HISTORIQUE TRA-
VAUX)
TOTAL PRINTS (IMPRESSIONS TOTA-
LES)
ÉTAT EDM (ou myEpsonPrinter)
ROLL PAPER REMAINING (PAPIER
ROULEAU RESTANT)
PAPER TYPE (TYPE DE PAPIER)
CUSTOM PAPER (PAPIER PERSONNA-
LISÉ)
PAPER THICKNESS (ÉPAISSEUR PA-
PIER)
ALIGNMENT (ALIGNEMENT)
NETWORK SETUP (CONFIGURATION
RÉSEAU)
IP ADDRESS SETTING (PARAMÈTRE
ADRESSE ID)
PARAMÈTRE IP,MSR,PPD
BONJOUR
INIT NETWORK SETTING (INIT PA-
RAM RÉSEAU)
TAKE UP REEL (ROULEAU D'ENTRAÎ-
NEMENT)
KW0xxxx ou KN0xxxx
(couleur d'encre) nn%
LEFT nn (GAUCHE nn)%
RIGHT (DROIT nn)%
No. 0-No. 9
INK xxxxx.xml (ENCRE xxxxx.xml)
PAPER xxx cm2 (PAPIER xxx cm2)
nnnnnn PAGES
INITIALIZING (INITIALISATION), NOT STARTED (NON DÉ-
MARRÉ), ENABLED (ACTIVÉ), DISABLED (DÉSACTIVÉ)
DERNIER CHARGEMENT
MM/JJ/AA HH:MM GMT, (NON CHARGÉ)
REMAINING PAPER SETUP (CONFIG PAP RESTANT)
ROLL PAPER LENGTH (LONGUEUR PAP ROULEAU)
ROLL LENGTH ALERT (ALERTE LONG ROULEAU)
Photo Paper (Papier photo)
Matte Paper (Papier mat)
Plain Paper (Papier Ordinaire)
Others (Autres)
CUSTOM PAPER (PAPIER PERSONNALISÉ)
NO PAPER SELECTED (NO DU PAPIER SÉLECT)
PAPIER 1 - 10
SELECT PAPER TYPE (SÉLECT TYPE PAPIER)
SELECT THICKNESS (SÉLECT ÉPAISSEUR)
AUTO, MANUAL (MANUEL)
DISABLE (DÉSACTIVER), ENABLE (ACTIVER)
AUTO, PANEL (PANNEAU)
IP ADDRESS (ADRESSE IP)
000.000.000.000 - 255.255.255.255
SUBNET MASK (MASQUE DE SS-RÉSEAU)
000.000.000.000 - 255.255.255.255
DEFAULT GATEWAY (PASSERELLE PAR DÉF.)
000.000.000.000 - 255.255.255.255
ON (OUI), OFF (NON)
EXECUTE (EXÉC)
TAKE UP REEL VERSION (VERSION ROULEAU ENTR)
21