Procedimientos De Limpieza - Maytag Mer5775Raq1 Guide D'utilisation Et D'entretien

6. Despu6sde cuatro segundos,las palabras'CLEAN'(Limpieza)y
'DELAY'(Diferido) se iluminar_ny 'LOCK'(Bloqeado)destellar_i
en el indicadorvisual. Cuandola puerta del homo se cierra,
'LOCK'dejar_de destellar y se iluminar_ permanentepara
mostrarque el homo est_ programatic para una operaciOn de
limpiezadiferida. En el indicador aparecer_el tiempo diferido.
Procedimientos de limpieza
Durante el ciclo de autolimpieza
Cuandoaparece'LOCK'en el indicador,la puerta no se puede abrir.
Paraevitar dafio a la puerta,no fueree la puerta para abrirla euando
la palabra 'LOCK'est,1desplegadaen el indicadorvisual.
Name y olores
Ustedpuede ver humoy sentir clot las primerasvecesque el borne
es limpiado. Estoes normal y disminuir_ con el tiempo.
Tambi#npuede ocurrir humo si el homo est_ demasiadosucio o si
se ha dejado un utensilio en el homo.
Sonidos
A medidaque el bornese calienta,usted puede off sonidosde
piezasmet_ilicas que se expandeny contraen. Estoes normaly no
dafiar_ el homo.
Despu6s del ciclo de autolimpieza
Aproximadamente una hera despu6sdel fin del ciclo de limpieza,
'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede set abierta.
Alguna suciedad puede quedar come aria love ceniza gris tipo
polvo. Retffelacon un patio hQmedo.Si la suciedadpermanece
despu6sde limpiarla,significa que el ciclo de limpiezano fue Io
suficientementelargo. La suciedadser_eliminada duranteel
pr6ximo ciclo de limpieza.
Si las parrillas del homo fueron dejadas en el homo y no se
deslizansuavemente despu_sde un ciclo de limpieza, limpie
las parrillasy los soportesde lasparrillascon una pequefiacantidad
de aceitevegetal para hacerlasdeslizarcon m_isfacilidad.
Pueden aparecer lineas delgadas en la porcelanaal pasar per
ciclos de calentamientoy enfriamiento. Estoes normaly no
afectar_el rendimiento.
Una deseoloraci6nblanca puede apareeer despu_s del ciclo
de limpieza si los alimentos _cidos o azucarados no fueron
limpiados antes del ciclo de aatolimpieza. EstadescoloraciOn es
normaly no afectar_i e l rendimiento.
NOtaS:
, Si se deja abierta la puertadel homo, la palabra 'door'
destellar_i e n el indicadorvisual y se escuchar_una serial
sonora hasta que la puertasea cerraday la tecla 'Clean'sea
oprimida nuevamente.
, Si transcurrenm_s de cinco segundos despu6sde oprimir la
tecla 'Clean'y antes de oprimir la tecla 'AutosetO'
(Programaci6nautom_tica),el programavolver_i
autom_ticamenteal despliegueprevio.
, La puerta del homo se dafiar_ si se fuerza para abrirla cuando
la palabra 'LOCK'contin0a desplegadaen el indicador.
Protectortrasero y cubierta- porcelanaesmaltada
La porcelanaesmaltada esvidrio fundidoen metaly puedeagrietarse o
picarsesi no seusacorrectamente. Esresistente a los;icidos, no a
pruebade _icidos. Todoslosderrames, e specialmente los derrames
azucarados o addicos debenser limpiadosinmediatamente con un
patioseco.
• Cuandose enfrfe,lavecon aguajabonosa, e njuaguey seque.
• Nunca limpieuna superficietibia o calientecon un patioh[_medo.
Estopuedecausaragrietamiento o picaduras.
• Nanca uselimpiadores de homo,agentesde limpiezaabrasives o
c_iusticos en el acabadoexteriorde la estufa.
Area del relojy de lasteclas de control
• Paraactivar'ControlLock'[Bloqueode loscontroles)parala limpieza,
verp%ina 55.
• Limpieconun patiohL3medo y secar.No useagentesde limpieza
abrasivespuespueden rayarla superficie.
• Sepuedeusar limpiavidrios si se rocianen el patioprimero.
NO rociedirectamenteen el panel.
PeriiJas de controJ
• Retirelas perillascuandoestenen la posici6n'OFF' ( Apagado]
tir_ndolashaciaadelante.
• Lave, e njuague y seque. No useagentes de limpiezaabrasives pues
puedenrayarel acabado.
• Enciendacadaquemadorparaasegurarse de que lasperillashan
sidecorrectamente reinstaladas.
Cubierta =Vidrie cer_mico
Nuncause limpiadores de homo, blanqueador con cloro,
amoniacoo limpiadoresde vidrie que centenga amoniaco. Neta:
Llame a un reparadorautorizado si la cubiertade vidrio cer#mico
se agrieta, quiebra o el papel de a/uminio se derrite sobre la
cubierta.
• Dejeque la cubiertaseenfrfeantesde limpiarla.
• Generalidades - Limpiela cubiertadespues de cadauseo cuando
seanecesario conuna toallade papel ht_meda y con'Cooktop
CleaningCreme*(Cremade Limpieza paraCubiertas)(PiezaNo.
20000001)**. L ustreconun patiolimpioy seco.
Nora:Se desanollarbn m anchas permanentes sila suciedad sedeja
que secocineunay otra vezusando la cubiertacuandoest#sucia.
• Manchas rebeldeso marcas de metal - Humedezca una esponja
de gomaque no deje mamaso que no raye. Aplique
'CooktopCleaningCreme*(Cremade LimpiezaparaCubiertas)
(piezano.20000001)** y frote parasacartantasuciedadcomesea
posible. Apliqueuna capadelgadade cremasobrela suciedad,
cubracon unatoallade papelhOmeda y d6jelareposar
durante30 a 45 minutes(2- 3 horaspara muchasuciedad).
MantengahOmedo cubriendola toallade papelconenvolturade
pl_stico. Restriegue nuevamente, h ego limpiecon un patiosecoy
limpio.
* Los hombresde los productosson mamasregistradasde sus respectivosfabricantes.
** Parahacer pedidos,Ilameal 1-877-232-6771 EE.UU. o 1-800-688-8408 Canad&
47