Maytag MER5775RAQ1 Guide D'utilisation Et D'entretien page 29

Pourlaplupartdesproblbmes observbs, essayer d'abord lossoiuSons
possibles, _ droite.
• Vdrifier q ueloscommandos d u foursontcorrectement r_gl_s.
• Vc!rifier sile fourestbienraccord_ au circuit61ectrique.
• Inspecter/r@rmer ledisjoncteur. Inspecter/remplacer losfusibles.
• Contr61er lasource d'alimentation c!lectrique.
Non=fonc_onnement de rappareil =total ou pa_eJ.
• D_terminer si loscommandes d es616ments de surface et/oudu foursont
cenvenablement r6gl6es. Voirpages 29 et34.
• D_terminer si la portedu fours'estd#verrouillc!e aprasuneop6ration
d'autonettoyage. Voirpage25.
• D6terminer sile fourestrc!gl# pourunecuisson diff6r6e ou un nettoyage
diff#r& Voirpages 25 et35.
• V_dfier s ile verrouillage d escommandos e sten marche. Voirpage 33.
• Vc!rifier si lacommando e sten modesabbatVoirpage38.
Uhodoge ouloslampes foncf_onnent, l osmotsparaissent _ ranicheur,
mais lefour ne chaulfe pus.
• Los commandos sontpeut-6tre programm6es pourunefonctiondecuisson
etmaintien ou ded6marrage d iffer&
• Lafonction de verrouillage descommandos e stpeut-6tre activ6e.
Voirpage33.
R_sultatsdecuisson aufourcliff, r ents desattentesoude ceux
produits pariefour ant_deur.
• D6terminer si 1'6vent du fourestobstru& Voirsonemplacement page39.
• S'assurer que lacuisini_re e std'aplomb.
• Lear_lagesdetemp6rature v arient s ouvent e ntreun fourned etle four
qu'ilremplace. Onobserve souvent u ned(!dve du r6glage deteml_rature
d'unfoura mesure qu'ilvieillit; i l peatdevenir p luschaudou moins chaud.
Voirpage37 pourleainstructions d'ajustement de latemperature dufour.
Remarque: IIn'est p asutilede modifier l e r6glage detemp6rature s i la
variation n'affecte qu'uneoudeuxrecettes.
R_sultatsinco_rects lois dela caisson au gdl,ou_missionexcessive
defum_e.
• Dc!terminer la position desgrilles. L es aliments peuvent 6 tretropprosde
I'dl6ment du gril.
• EI6ment du grilpaspr6chauff&
• Utilisation incorrecte d efeuilled'aluminium. Nejamais gamirlagrillede
I_chefrite avec dela feuilled'aluminium.
• Porte du fourfem_6e d urantla cuisson au gril.Laisser laportedufour
entrouverte d 'environ 10cm [4pouces) - premiere butte.
• Enlever r exc_s de graisse surla piece de viande avantla cuisson au gril.
• Utilisation d 'unelechdritesouill_e.
• Latension _lectrique d e la maison estpeut-_tre basse.
Impossibilit_ d'autonettoyage du four.
• D_!terminer queI'appareil n'apus_t_programm_ p ourun autonettoyage
differ& Voirpage 25.
• V_!dfier quela porteestfemale.
• Vdrifier s i lacommande e sten modesabbatVoirpage38.
• Lefourestpeut8trea unetempdrature s up_rieure _ 205 ° C (400 ° F).La
temperature d u fourdolt8treinfdrieure _ 205 ° C(400 ° F)pourpouvoir
programmer un cycled'autonettoyage.
Lefour nese nettoiepascerrectemenL
• Untempsde nettoyage p luslongpout_tren_cessaire.
• Onn'apus_limin_ avant I 'op@ation d 'autonettoyage losaccumulations
excessives de rdsidus, particuli_rement losr_sidus d 'aliments a cides ou
sucres.
La portedefour nese deverrouille p usapr_s rautonettoyage.
• L'int(!rieur du fourestencore chaud. A ttendre environ uneheure apr_s
rach_vement de lap_riode d'autonettoyage. IIestpossible d'ouvrir l a porte
apr_sladisparition du message L OCK[Verrouillage) surrafticheur.
• Lescommandos et la portesontpeut-Stre verrouilldes. Voirpage 33.
La surface_ dessus lisse montredessignesd'usure.
• Fines rayures o u abrasions.
- S'assurer que lasurface decuisson etlefonddesustensiles s ont
propres. Ne pasfakeglisser d'ustensiles enverreou en m_talsurla
surface. S'assurer quele fonddesustensiles n 'est p usrugueu_: Utiliser
leaagents denettoyage recommand_s. Voirpage26.
• Marques de m_!tal.
- Ne pusfaireglisser d'ustensiles m_!talliques surlasurface. U neloisla
surface refroidie, la nettoyer a veclacr_me de nettoyage p ourtablede
cuisson. Voirpage26.
• Marques ettachesbrunes.
- Enlever r apidement losproduits renvers_s. Nejamais essuyer l asurface
avecune@ongeou un lingo sailS'assurer quelatabledecuisson et
quelefonddesustensiles sontpropres.
• Zones avecrefiet m _!tallique.
- D@Ots m in_raux e n provenance de I'eau etde la nourriture. U tiliser l os
agents de nettoyage r ecommand_!s. Voirpage26.
• PiqOres ou 6caillements.
- Enlever r apidement leaproduits sucres quiontd_bord_!. Voirpage26
Accumulation d 'humidit_ s ur lehublotoavapeursortant deI'_ven_.
• Ceci e st normal d urantla cuisson d'aliments c ontenant beaucoup d'eau.
• Utilisation e xcessive d 'humidit_! Iorsdu nettoyage d u hublot.
Emission d 'uneforte odeurou defum_e Iols dela raiseenmarche
dufour.
• Ceciestnormal p ourun fourneufetdisparaft apr_squelques utilisations. Un
cycled'autonettoyage << b n)lera >> p lusrapidement lesodeurs.
• Laraiseen marche d'unventilateur aide_ retirer f um_e etodeurs.
• P_sence desalet_s surlasole. P roc_der aun autonettoyage.
Codesd'anomalie.
• LeamotsBAKE (Caisson courante) ou LOCK peuvent c lignoter r apidement
rafiicheur p ourpr_venir d 'uneerreur ou d'unprobl_me. Si le motBAKE ou
LOCK paraita I'afficheur, appuyer s urlatouche CANCEL(Annule0.Sile mot
BAKE ou LOCK continue _ clignoter, d_!brancher rappareil. Attendre quelques
minutes, puisrebrancher I'appareil. Sile motcontinue _ clignoter,
d_brancher I'appareil et prendre contact a vecun r@arateur autoris_!.
• Silefourus1 tr_ssale, l osflamm_ches p euvent p roduire un coded'anomalie a u
coursducycled'autonettoyage. Appuyer s urlatouche CANCELetlaisser l e
fourrefroidir c ompl_tement, essuyer l asalet_ en exc_s puisreprogrammer
rautonettoyage. Sile coded'anomalie r @pparait, prendre contact a vec un
r@arateur a utoris_!.
Desbruits sefont entendre.
• Lefourfait plusieurs b ruits faibles. IIestpossible d'entendre l osrelais du four
quisemettent e nmarche ets'arr_tent C eciestnormal.
• Alolsquele fourser_chauffe e tserefroidiL il estpossible d'entendre d esbruits
correspondant a ladilatation et_ la contraction d espi6ces m_talliques. Ceciest
normal e t n'endommage p usI'appareil.
II n'ya ni hip ni affichage.
• Lefourestpeut-_tre en modesabbatVoirpage38.
SAbclignotepaisresteallum&
• Lefouresten modesabbat. Pourannuler, appuyer s urlatouche Clerk
2 8 (Horloge) et maintener-la enfonc_e pendant o 'bqsecondes.