Weller WSS 80 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weller Manuels
  4. Pistolets à souder
  5. WSS 80
  6. Manuel d'utilisation

Weller WSS 80 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Beschreibung
  • Technische Daten
  • Inbetriebnahme
  • Löttechnische Hinweise
  • Sicherheitshinweise
  • Zubehör
  • Lieferumfang
  • Warnhinweise
  • Description
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Service
  • Informations Techniques de Soudage
  • Consignes de Sécurité
  • Accessoires
  • Fournitures
  • Avertissements
  • Utilisation Avec D'autres Appareils WELLER
  • Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikneming
  • Soldeertechnische Aanwijzingen
  • Veiligheidsinstructies
  • Toebehoren
  • Leveringsomvang
  • Waarschuwingen
  • Descrizione
  • Dati Tecnici
  • Funzionamento
  • Indicazioni Per la Saldatura
  • Avvertenza
  • Accessori
  • Contenuto Della Fornitura
  • Norme DI Sicurezza
    • Evitare L'accensione Involontaria
    • Techniques
  • Description
  • Technical Data
  • Placing in Operation
  • Notes on Soldering
  • Safety Instructions
  • Accessories
  • Items Supplied
  • Warnings
  • Beskrivning
  • Tekniska Data
  • Idrifttagning
  • Lödtekniska Anvisningar
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tillbehör
  • Leveransomfång
  • Varningsanvisningar
  • Descripción
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Servicio
  • Instrucciones Técnicas para la Soldadura
  • Indicaciones de Seguridad
  • Accesorios
  • Volumen de Suministro
  • Indicaciones de Advertencia
  • Beskrivelse
  • Tekniske Data
  • Idrifttagning
  • Loddetekniske Henvisninger
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Leveringsomfang
  • Advarselshenvisninger
  • Descrição
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Indicações Técnicas sobre Soldadura
  • Indicações de Segurança
  • Acessórios
  • Equipamento a Fornecer
  • Avisos
  • Laiteseloste
  • Tekniset Tiedot
  • Valmistelevat Toimet
  • Juotostekniset Ohjeet
  • Työturvallisuus
  • Lisävarusteet
  • Vakiovarusteet
  • Varoituksia
  • Περιγραφή
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Τεχνικές Οδηγίες Συγκ Λλησης
  • Οδηγίες Ασφάλειας
  • Συµπληρώµατα
  • Μέγεθος Της Παράδοσης
  • Προειδοποιητικές Υποδείξεις
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Weller
Weller Lötstation WSS 80
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
Bruksanvisning
S
WSS80.1
46
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
®
Instrucciones para el Manejo
E
Beskrivelse
DK
Descrição
P
Käyttöohjeet
FIN
GR
Αποκ λληση
08.04.2003, 14:15 Uhr
46
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weller WSS 80

Sommaire des Matières pour Weller WSS 80

  • Page 2 1. Interruptor de la red 2. Control óptico 3. Regulación de la temperatura electrónica 4. Enchufe de 5 clavijas para el soldador 5. Fusible de red 1. Strømafbryder 2. Optisk regulatorkontrol 3. Elektronisk temperaturregulering 4. Loddekolbe-tilslutningsbøsning, 6-polet 5. Netsikring 1. Interruptor geral 2.
  • Page 3 6. Lötspitze 6. Punta saldante 6. Punta de soldar 6. Juottokärki 7. Lötkolben WH80 7. Stilo saldante WH80 7. Soldador WH80 7. Juottokolvi WH80 8. Lötkolbenstecker 8. Connettore a 6 poli per lo stilo saldante 8. Clavija de enchufe del soldador, de 5 8.

  • Page 9: Avant-Propos

    Les vitraux qui ornent les églises et les couvents, de leurs lumières et leurs couleurs, témoignent de cette époque Par sa sûreté et sa facilité d’emploi, la station de soudage WELLER WSS80 est idéale pour la de fort impressionnante manière.

  • Page 10: Mise En Service

    2. Mise en service santé. La station de soudage WELLER WSS80 satisfait à la déclaration de conformité européenne Fixer le ressort support (9) avec l’entonnoir sur la base (10) du support de fer à souder. suivant les exigences fondamentales de sécurité des directives 89/336/CEE et 73/23/CEE.
  • Page 11 Utilisez les accessoires et appareils auxiliaires uniquement avec des appareils WELLER. D'autres outils et d'autres accessoires peuvent causer des blessures. 13. Evitez de vous tenir de façon anormale. Organisez correctement l'ergonomie de votre poste de travail. Evitez des erreurs dues à un WSS80.1...

  • Page 12: Utilisation Avec D'autres Appareils Weller

    Le manche des outils de soudage du modèle antistatique est conductrice. 23. Utilisation avec d'autres appareils WELLER En cas d'utilisation de l'outil de soudage en combinaison avec d'autres appareils WELLER ou avec des appareils auxiliaires, tenez compte aussi des recommandations faites dans les autres modes d'emploi.

  • Page 46: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Laiteseloste Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Funzionamento 2. Puesta en servicio 2. Valmistelevat toimet 3. Löttechnische Hinweise 3. Indicazioni per la saldatura 3.

Table des Matières