Whirlpool WGE30302 Guide D'utilisation Et D'entretien
Whirlpool WGE30302 Guide D'utilisation Et D'entretien

Whirlpool WGE30302 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour WGE30302:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELECTRIC RANGES
Use & Care Guide
CUISINIÈRES
ÉLECTRIQUES
Guide d'utilisation
et d'entretien
Table of Contents/Table des matières .................. 2
9754174A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool WGE30302

  • Page 1 ELECTRIC RANGES Use & Care Guide CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES Guide d’utilisation et d’entretien Table of Contents/Table des matières ....2 9754174A...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES RANGE SAFETY ................3 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...........18 The Anti-Tip Bracket ..............3 La bride antibasculement............18 PARTS AND FEATURES..............6 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........21 COOKTOP USE ................7 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ........22 Cooktop Controls.................7 Commandes de la table de cuisson ..........22 Simmer Element................7 Éléments de mijotage..............22...
  • Page 18: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 19: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS DE SURFACE d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de OU L’ESPACE PRÈS DES ÉLÉMENTS – Les dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il éléments de surface peuvent être chauds même convient d’observer certaines précautions élémentaires lorsqu’ils ont une teinte foncée.
  • Page 20 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ toucher ou laisser des vêtements ou autres matériaux Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles inflammables venir en contact avec les éléments – Les éléments de chauffage ne doivent jamais être chauds ou les surfaces intérieures chaudes du four immergés dans l’eau.
  • Page 21: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent être différents de ceux de votre modèle. Tableau de commande 1.
  • Page 22: Utilisation De La Table De Cuisson

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé ou (sur certains modèles) durant le programme d’autonetto- yage, toute la surface de la table de cuisson peut AVERTISSEMENT devenir chaude. Témoins d'alimentation Les témoins d'alimentation à...
  • Page 23: Utilisation De La Vitrocéramique

    Utiliser des mitaines de four ou des poignées pour retirer les Utiliser des ustensiles de cuisson de la même taille environ aliments. que la zone de cuisson à la surface. L'ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de 1 po (2,5 cm) de la zone de cuisson.
  • Page 24: Lumière Fluorescente De La Table De Cuisson

    Réinstallation : Lumière fluorescente de la table de 1. Aligner les ouvertures de la cuvette du brûleur avec la prise de l’élément. cuisson (sur certains modèles) La lumière de la table de cuisson se trouve en haut du panneau de commande. Le commutateur se trouve sur le panneau de commande.
  • Page 25: Ustensiles De Cuisson

    Ustensiles de cuisson COMMANDE IMPORTANT : Ne jamais laisser un ustensile de cuisson vide sur ÉLECTRONIQUE DU FOUR une surface de cuisson, un élément ou un brûleur de surface chauds. Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des (sur certains modèles) parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être d'épaisseur moyenne à...
  • Page 26: Utilisation De La Minuterie

    Utilisation de la minuterie Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson La minuterie ne met pas en marche et n'arrête pas le four. Elle fonctionne comme une minuterie ordinaire indépendamment du IMPORTANT : Ne jamais placer les aliments ou les ustensiles de four pour minuter ce que vous souhaitez.
  • Page 27: Support De Rangement De Lèchefrite

    USTENSILES DE RECOMMANDATIONS Support de rangement de lèchefrite CUISSON/ RÉSULTATS (sur certains modèles) Plats en verre, Peut nécessiter de réduire la vitrocéramique température de cuisson de 25°F ou céramique (15°C). allant au four Croûtes brunes, croustillantes Ce support se trouve à la partie supérieure du tiroir de rangement et il est conçu pour ranger la lèchefrite et sa grille et vous permettre de maximiser l'espace dans le tiroir de rangement du Évents du four...
  • Page 28: Lumière Du Four

    Lumière du four Cuisson au gril (sur certains modèles) La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les aliments. Le changement de température lors de la cuisson au La lumière du four s’allume au moyen du commutateur situé sur gril permet d'obtenir des résultats plus précis.
  • Page 29: Entretien De La Cuisinière

    TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour obtenir les meilleurs résultats, placer l'aliment à au moins ENTRETIEN DE LA 3 po (7 cm) de l'élément du gril. Les durées de cuisson sont citées à titre indicatif seulement; on peut les ajuster en fonction CUISINIÈRE des aliments et goûts personnels.
  • Page 30: Prises Pour Appareils Ménagers

    Pour réinstaller la porte : Prises pour appareils ménagers 1. Tenir la porte du four par la poignée et placer le dessus de la porte sous le porte-à-faux de la table de cuisson. (sur certains modèles) 2. Avec le devant de la jambe, appliquer une pression de façon Les prises de 120 V pour appareils ménagers sur la console de à...
  • Page 31: Nettoyage Général

    Produit nettoyant légèrement abrasif : Nettoyage général Frotter avec un tampon de récurage humide. IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les Émail de porcelaine seulement, non le chrome commandes sont désactivées et que le four et la table de cuisson Lave-vaisselle sont refroidis.
  • Page 32: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût La température du four est trop élevée ou trop basse d'une visite de service non nécessaire. Sur les modèles coulissants, le ventilateur de Rien ne fonctionne refroidissement fonctionne-t-il durant les programmes Bake (cuisson au four), Broil (cuisson au gril) ou Clean Est-ce que le cordon d'alimentation est débranché? (nettoyage)? Il est normal que le ventilateur fonctionne...

Table des Matières