EN
TABLE DES MATIÈRES
VOLUME 0 - INTRODUCTION
RECOMMANDATIONS ................................................................................................. 0-3
FR
Applicabilité ................................................................................................................................................................................0-3
GUIDE DE L'UTILISATEUR ............................................................................................ 0-4
Comment utiliser cette notice ..............................................................................................................................................0-4
VOLUME 1 - MENUS ET FONCTIONS DE L'ACVMAX
NL
DESCRIPTION ET UTILISATION DE L'ACVMAX .......................................................... 1-3
Informations sur l'utilisation de l'ACVMax ........................................................................................................................1-3
Description du tableau de commande .............................................................................................................................1-3
Description de la page d'accueil ..........................................................................................................................................1-3
Réglage rapide de l'appareil ..................................................................................................................................................1-4
ES
Sélectionner la langue .............................................................................................................................................................1-4
Code installateur........................................................................................................................................................................1-4
Structure du menu installateur ............................................................................................................................................1-5
Description du menu installateur........................................................................................................................................1-5
PARAMÈTRES ACVMAX POUR LE SPÉCIALISTE ....................................................... 1-25
Liste des messages de statut .............................................................................................................................................. 1-25
IT
Codes des appareils ............................................................................................................................................................... 1-26
Valeurs d'usine et de réinitialisation ................................................................................................................................ 1-26
Structure du menu de l'ACVMax ....................................................................................................................................... 1-27
VOLUME 2 - SCHÉMAS DES INSTALLATIONS ET PARAMÉ-
TRAGE DE L'ACVMAX
DE
GUIDE DE L'UTILISATEUR ............................................................................................ 2-3
Généralités ...................................................................................................................................................................................2-3
Résistance des sondes de température.............................................................................................................................2-3
PRESTIGE SOLO/EXCELLENCE (3-WAY VALVE) ........................................................... 2-4
PL
Caractéristiques électriques Prestige 24 - 32 Solo/Excellence .................................................................................2-4
Pompes (Prestige 3WV) ...........................................................................................................................................................2-6
Configuration préréglée 1 ......................................................................................................................................................2-7
Configuration préréglée 2 ......................................................................................................................................................2-8
Configuration préréglée 3 ......................................................................................................................................................2-9
Configuration préréglée 4 ................................................................................................................................................... 2-10
RU
PRESTIGE SOLO .......................................................................................................... 2-11
Caractéristiques électriques Prestige 42 - 50 - 75 Solo ............................................................................................ 2-11
Caractéristiques électriques Prestige 100 - 120 Solo ............................................................................................... 2-11
Pompes (Prestige Solo)......................................................................................................................................................... 2-14
Configuration préréglée 1 ................................................................................................................................................... 2-15
Configuration préréglée 4 ................................................................................................................................................... 2-21
Configuration préréglée 3 ................................................................................................................................................... 2-23
Configuration préréglée 7 ................................................................................................................................................... 2-25
Configuration préréglée 9 ................................................................................................................................................... 2-27
Configuration préréglée 12 ................................................................................................................................................ 2-28
HEATMASTER 25 C, HEATMASTER TC/WATERMASTER, HEATMASTER 201 .......... 2-29
Caractéristiques électriques - HeatMaster ® 25-35-45 TC et WaterMaster 25 - 35 - 45, HeatMaster ® 25 C ............ 2-29
Caractéristiques électriques - HeatMaster ® 70-85 TC, WaterMaster 70 - 85 ...................................................... 2-32
fr
0-2
Caractéristiques électriques - HeatMaster ® 120 TC, WaterMaster 120 ................................................................ 2-32
Pompes (WaterMaster) ......................................................................................................................................................... 2-36
Configuration préréglée 16 ................................................................................................................................................ 2-37
Configuration préréglée 15 ................................................................................................................................................ 2-39
Configuration préréglée 15 ................................................................................................................................................ 2-40
INFORMATIONS GÉNÉRALES ...................................................................................... 3-3
Guide de l'utilisateur ................................................................................................................................................................3-3
Configuration préréglée 2 ................................................................................................................................................... 3-20
Configuration préréglée 5 ................................................................................................................................................... 3-24
WATERMASTER ............................................................................................................ 4-9
WATERMASTER .......................................................................................................... 4-10
HEATMASTER 201 ...................................................................................................... 4-13
Raccordement cheminée .................................................................................................................................................... 4-13
Le manuel de l'installateur - ACVMax : A1004308 - 660Y2900 - Volume 0 • C