Table des Matières
Publicité
Réglage
07
Subtitle Language
* Pour certains disques, il
peut être impossible de
passer à la langue
sélectionnée.
Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement
sélectionnée et utilisée.
BDMV/DVD-Video Menu
Lang.
* Pour certains disques, il
peut être impossible de
passer à la langue
sélectionnée.
Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement
sélectionnée et utilisée.
Subtitle Display
Individual/Shared Data
Erase
Retirez le disque du tiroir à disque lorsque vous changez de réglage.
Application Data Erase
Retirez le disque du tiroir à disque lorsque vous changez de réglage.
Storage Format
Retirez le disque du tiroir à disque lorsque vous changez de réglage.
Setup Navigator
Still Picture
Angle/Secondary Indicator
Hybrid Disc Playback
Retirez le disque du tiroir à disque lorsque vous changez de réglage.
BDMV/BDAV Playback
Priority
Retirez le disque du tiroir à disque lorsque vous changez de réglage.
44
Fr
Options
Explication
English
Sélectionnez cette option pour préciser l'anglais comme langue par défaut
des sous-titres lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo.
langues disponibles
Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des
sous-titres lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo.
Other
Passez à la page suivante pour préciser la langue par défaut des sous-titres
lors de la lecture de BD-ROM et DVD-Vidéo. Vous pouvez sélectionner le nom
de la langue ou préciser le code (reportez-vous à la page 53 pour le tableau
des codes).
w/Subtitle
Règle la langue des menus des BD-ROM et DVD-Vidéo sur celle qui a été
Language
précisée pour les sous-titres.
langues disponibles
Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des
menus des BD-ROM et DVD-Vidéo.
Other
Passez à la page suivante pour préciser la langue par défaut des menus des
BD-ROM et DVD-Vidéo. Vous pouvez sélectionner le nom de la langue ou
préciser le code (reportez-vous à la page 53 pour le tableau des codes).
On
Sélectionnez cette option pour afficher les sous-titres.
Off
Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas afficher les sous-titres. Notez
que pour certains disques les sous-titres sont toujours affichés.
Utilisez ce réglage pour afficher la liste des données utilisées pour les fonctions BD-LIVE et
BONUSVIEW et pour effacer les données (page 48).
Utilisez ce réglage pour effacer des signets, des scores de jeux et d'autres données (page 48).
Sélectionnez ce réglage pour formater la mémoire sur laquelle les données utilisées par les
fonctions BD-LIVE et BONUSVIEW ont été sauvegardées (page 48).
Pour effectuer le paramétrage à partir du menu Setup Navigator. Pour le détail, reportez-vous à
Paramétrage à l'aide du menu Setup Navigator la page 22.
Field
Cette option élimine les instabilités de l'image lors de l'arrêt sur image.
Frame
Cette option rend l'image plus nette en pause de lecture, par contre l'image
est plus instable.
Auto
Field ou Frame est automatiquement commutée en fonction du disque ou
du fichier lu.
On
Sélectionnez cette option pour afficher les symboles d'angle, de seconde
image et de second son sur l'écran du téléviseur (pages 29 et 30).
Off
Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas afficher les symboles d'angle,
de seconde image et de second son sur l'écran du téléviseur.
BD
La couche BD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus
(BD et DVD ou CD) est lue.
DVD
La couche DVD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus
(BD et DVD) est lue. S'il n'y a pas de couche DVD, la couche BD est lue.
CD
La couche CD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus
(BD et CD) est lue. S'il n'y a pas de couche CD, la couche BD est lue.
BDMV
Sélectionnez cette option pour lire le format BDMV des disques BD-R/-RE
contenant des formats BDMV et BDAV.
BDAV
Sélectionnez cette option pour lire le format BDAV des disques BD-R/-RE
contenant des formats BDMV et BDAV.
Publicité
Table des Matières
