Gardena 19080 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gardena Manuels
  4. Pompes
  5. 19080
  6. Mode d'emploi
Gardena 19080 Mode D'emploi

Gardena 19080 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 19080:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE
Betriebsanleitung
smart Haus- & Gartenautomat
EN
Operator's manual
smart Automatic Home & Garden Pump
FR
Mode d'emploi
Automate smart pour la maison et
le jardin
NL
Gebruiksaanwijzing
smart elektronische hydrofoorpomp
SV
Bruksanvisning
smart pumpautomat för hem och
trädgård
DA
Brugsanvisning
smart hus- & haveautomat
FI
Käyttöohje
Älykäs smart paine- ja puutarhapumppu
NO
Bruksanvisning
smart hus- og hageautomat
IT
Istruzioni per l'uso
smart Pompa automatica per uso
domestico e giardino
ES
Instrucciones de empleo
Estación de bombeo para casa
y jardín smart
Art. 19080
PL
Instrukcja obsługi
smart hydrofor elektroniczny
HU
Használati utasítás
smart háztartási- és kerti automata
szivattyú
CS
Návod k obsluze
smart domácí a zahradní automat
SK
Návod na obsluhu
smart domáci a záhradný automat
EL
Οδηγίες χρήσης
Πιεστική αντλία νερού οικιακής
χρήσης & κήπου smart
SL
Navodilo za uporabo
Hišni in vrtni avtomat smart
HR
Upute za uporabu
smart kućni & vrtni automat
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pompa automată smart pentru
casă & grădină
BG
Инструкция за експлоатация
smart автоматична помпа за дома
и градината

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gardena 19080

Sommaire des Matières pour Gardena 19080

  • Page 1 Art. 19080 Betriebsanleitung Instrukcja obsługi smart Haus- & Gartenautomat smart hydrofor elektroniczny Operator’s manual Használati utasítás smart Automatic Home & Garden Pump smart háztartási- és kerti automata szivattyú Mode d’emploi Návod k obsluze Automate smart pour la maison et le jardin smart domácí...
  • Page 2 De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 3 Art. 1723 / Art. 1724 Art. 1752 > Reset > < >...

  • Page 4: Utilisation Conforme

    16 ans au moins. Utilisation conforme : L’Automate smart pour la maison et le jardin GARDENA est destinée à un usage privé à la maison ou dans le jardin et n’est pas prévu pour faire fonctionner des appareils et systèmes d’arrosage dans des jardins publics.
  • Page 5 GARDENA réf. 7192 / 7191. pendant le montage. En présence d’un encrassement fin dans le liquide pompé, il est recom- mandé d’utiliser un Filtre anti-sable GARDENA réf. 1730 / 1731 en plus DANGER ! L’eau chaude peut provoquer des blessures ! du filtre intégré.

  • Page 6: Utilisation

    1. Desserrer le couvercle du compartiment de filtre avec la clé fixez-le p. ex. avec un Collier de tuyau GARDENA réf. 7192 / 7191. fournie 3. Pour des hauteurs de refoulement supérieures à 4 m, fixez le tuyau 2.

  • Page 7: Important

    4. MAINTENANCE 1. Débranchez la pompe du secteur. 2. Exécutez le remède affiché dans l’app smart system GARDENA (ou le remède correspondant dans le tableau ci-dessous). DANGER ! Électrocution ! 3. Redémarrez la pompe. Risque de blessure dû au courant électrique.

  • Page 8: Accessoires

    9. Démarrez la pompe (voir 3. BEDIENUNG). GARDENA Manufacturing GmbH accorde sur tous les nouveaux produits d’origine GARDENA une garantie de 2 ans à compter du premier achat CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente chez le revendeur lorsque les produits sont exclusivement utilisés à des GARDENA pour tout autre incident.
  • Page 9 En cas de recours à la garantie, veuillez renvoyer le produit défectueux accompagné d’une copie de la preuve d’achat et d’une description du défaut, suffisamment affranchi, à l’adresse de service GARDENA. Pièces d’usure : La turbine, le filtre et la buse jet sont des pièces d’usure et ne sont donc...
  • Page 10 Pumpen-Kennlinien Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Ydelses karakteristika Pumpun ominaiskäyrä Pumpekarakteristikk Curva di rendimento Curva característica de la bomba Charakterystyka pompy Szivattyú-jelleggörbe Charakteristika čerpadla Charakteristiky čerpadla 1000 3000 5000 Χαρακτηριστικό διάγραμμα Karakteristika črpalka Obilježja pumpe Caracteristică pompă Помпена характеристика...

  • Page 11: Eu-Konformitätserklärung

    EK megfelelőségi nyilatkozat: Hereby, GARDENA Manufacturing GmbH declares that the radio equip- A GARDENA Manufacturing GmbH ezennel kijelenti, hogy a rádióberen- ment type (Art. 19080) is in compliance with directive 2014/53/EU. dezés (19080-es cikk sz.-ú) típusa megfelel a 2014/53/EU irányelv előírá- sainak.
  • Page 12 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Table des Matières