Gardena 19080 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gardena Manuels
  4. Pompes
  5. 19080
  6. Mode d'emploi
Gardena 19080 Mode D'emploi

Gardena 19080 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 19080:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE
Betriebsanleitung
smart Haus- & Gartenautomat
EN
Operator's manual
smart Automatic Home & Garden Pump
FR
Mode d'emploi
Automate smart pour la maison et
le jardin
NL
Gebruiksaanwijzing
smart elektronische hydrofoorpomp
SV
Bruksanvisning
smart pumpautomat för hem och
trädgård
DA
Brugsanvisning
smart hus- & haveautomat
FI
Käyttöohje
Älykäs smart paine- ja puutarhapumppu
NO
Bruksanvisning
smart hus- og hageautomat
19080-20.960.02 Short A4.indd 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm
IT
Istruzioni per l'uso
smart Pompa automatica per uso
domestico e giardino
ES
Instrucciones de empleo
Estación de bombeo para casa
y jardín smart
PL
Instrukcja obsługi
smart hydrofor elektroniczny
HU
Használati utasítás
smart háztartási- és kerti automata
szivattyú
CS
Návod k obsluze
smart domácí a zahradní automat
SK
Návod na obsluhu
smart domáci a záhradný automat
EL
Οδηγίες χρήσης
Πιεστική αντλία νερού οικιακής
χρήσης & κήπου smart
Art. 19080
31.01.19 15:33
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gardena 19080

Sommaire des Matières pour Gardena 19080

  • Page 1 Brugsanvisning Návod na obsluhu smart hus- & haveautomat smart domáci a záhradný automat Käyttöohje Οδηγίες χρήσης Älykäs smart paine- ja puutarhapumppu Πιεστική αντλία νερού οικιακής Bruksanvisning χρήσης & κήπου smart smart hus- og hageautomat 19080-20.960.02 Short A4.indd 1 31.01.19 15:33...
  • Page 2 De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm Art. 1723 / Art. 1724 Art. 1752 > Reset > < > 19080-20.960.02 Short A4.indd 3 31.01.19 15:33...
  • Page 13 Au travers d’une fiche secteur découpée, l’humidité peut pénétrer dans la Utilisation conforme : partie électrique par le câble d’alimentation, et provoquer un courtcircuit. L’Automate smart pour la maison et le jardin GARDENA est destinée v Ne découpez jamais la fiche secteur (par ex. pour une traversée murale).

  • Page 14: Utilisation

    2. INSTALLATION 2. Glissez le tuyau d’aspiration sur la pièce de raccordement fixez-le p. ex. avec un Collier de tuyau GARDENA réf. 7192 / 7191. 3. Pour des hauteurs de refoulement supérieures à 4 m, fixez le tuyau DANGER ! Électrocution ! d’aspiration (p.

  • Page 15: Touche Reset

    Un smart Gateway GARDENA connecté à Internet est requis pour 9. Branchez le câble d’alimentation à une prise de courant. l’inté gration. L’intégration de tous les produits système smart GARDENA La pompe démarre pendant env. 3 secondes et la LED ON s’allume en vert.

  • Page 16: Dépannage

    Utilisez un nouveau tuyau 1. Débranchez la pompe du secteur. déformé ou tordu. d’aspiration. 2. Exécutez le remède affiché dans l’app smart system GARDENA La pompe ne démarre pas Le disjoncteur thermique a été v Laissez la pompe refroidir (ou le remède correspondant dans le tableau ci-dessous).

  • Page 17: Accessoires

    GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être soumis aux dispositions suivantes : effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des • Le produit a été utilisé dans le cadre de son usage prévu selon les revendeurs autorisés par GARDENA.
  • Page 73 Der Unterzeichner, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Schweden, bescheinigt hiermit, dass die La sottoscritta GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Svezia, certifica che il prodotto qui di seguito nachstehend aufgeführten Produkte bei Verlassen des Werks die harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und indicato, nei modelli da noi commercializzati, è...

Table des Matières