Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
WD TV
LIVE
Lecteur multimédia pour le streaming
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Western Digital TV LIVE

  • Page 1 ® WD TV LIVE ™ Lecteur multimédia pour le streaming Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Informations utilisateur importantes... . . 1 Informations importantes sur la sécurité ..... . 1 Service et assistance WD.
  • Page 3 Utilisation de l'interface utilisateur du lecteur multimédia ..48 Consolidation de la médiathèque ......51 Rechercher vos contenus sur le lecteur .
  • Page 4 MLB.TV ..........127 Netflix .
  • Page 5 Messages d'erreur courants ......222 FAQ ..........223 Annexes .
  • Page 6: Informations Utilisateur Importantes

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Informations utilisateur importantes Informations importantes sur la sécurité Cet appareil est conçu et fabriqué afin d'assurer la sécurité personnelle de l'utilisateur. Une mauvaise utilisation peut entraîner une électrocution ou un risque d'incendie.
  • Page 7: Service Et Assistance Wd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par notre service d'assistance par email sur http://support.wd.com.
  • Page 8: Contacter L'assistance Technique Wd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Contacter l'assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance, préparez votre numéro de série de produit WD, les versions de matériel et de logiciel de votre système. Amérique du Nord...
  • Page 9: Enregistrement De Vos Informations De Produit Wd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Enregistrement de vos informations de produit WD Dans le tableau suivant, notez les numéros de série et de modèle de votre nouveau produit WD. Vous trouverez ces informations sur l'étiquette sur le fond de l'appareil.
  • Page 10: Description Des Produits

    à l'app SlingPlayer pour accéder à vos services de câble quand vous emportez votre appareil WD TV. Avec la Slingbox et WD TV Live, vous pouvez dupliquer toute votre interaction HDTV du salon vers un autre téléviseur de la maison ou dans le monde entier.
  • Page 11 Prêt, configurez, streamez ! – Il est si facile à installer que vous pourrez l'utiliser après seulement quelques minutes. WD TV Live se connecte à votre connexion haut débit Internet sans fil, aucun PC requis. Vous pouvez aussi utiliser le port Ethernet pour vous connecter au réseau filaire.
  • Page 12 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Affichage de photos Regardez des photos en diaporama avec différentes transitions et fonds musicaux.  Zoom et panoramique  Recherchez par nom de fichier, partie de nom de fichier, date de consultation ...
  • Page 13: Caractéristiques Et Fonctionnalités

    Organisé, classé en catégories et prêt à être lu – Le lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live trouve et classe en catégories toutes les photos, la musique et les films de n'importe quel périphérique USB connecté et des partages en réseau et les affiche dans un menu facile à...
  • Page 14: Systèmes De Fichiers De Stockage Usb Pris En Charge

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Lisez vos contenus multimédias depuis votre ordinateur – Ce lecteur ® multimédia est compatible avec Windows 8 : vous pouvez utiliser la fonctionnalité « Lire sur » pour lire en streaming les fichiers de votre ordinateur Windows 8 ou Windows 7 sur votre TV en toute facilité...
  • Page 15: Connexions

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Connexions Article Composant Description Port USB 1 Permet la connexion de périphériques de stockage amovibles compatibles, lecteurs multimédia portables et caméras numériques dotés de connecteurs USB Bouton Appuyez pendant une seconde pour rétablir les réglages Réinitialisation...
  • Page 16: Voyant Led

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Voyant LED Article Composant Description Récepteur • Capte les signaux de la télécommande. Dirigez l'extrémité de la infrarouge télécommande vers le récepteur infrarouge et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre les deux.
  • Page 17: Télécommande

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Télécommande ATTENTION : N'exposez pas les piles ou une télécommande équipée de pile à une chaleur excessive (lumière du jour directe, feu, etc.). 1. Émetteur infrarouge Alimentation 3. Sous-titres 4. PREC (piste précédente), STOP, SUIV (piste suivante) 5.
  • Page 18: Prise En Main

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Prise en main Contenu de la boîte Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Télécommande et deux piles AAA Câble audiovisuel composite Adaptateur d'alimentation CA Guide d'installation rapide Configuration requise pour l'installation Téléviseur standard ou HD avec entrée composite (A/V standard) ou HDMI...
  • Page 19: Procédure D'installation

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Procédure d'installation Voici les grandes lignes de la procédure d'installation du lecteur multimédia : 1. Connectez le câble d'alimentation. Voir « Étape 1 – Connecter le câble d'alimentation » à la page 14.
  • Page 20: Étape 2 - Connecter Le Lecteur Multimédia

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Étape 2 – Connecter le lecteur multimédia Les figures suivantes illustrent les connexions prises en charge par le lecteur multimédia. La connexion standard utilise les câbles composites vers mini AV fournis.
  • Page 21 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Audio et vidéo HDMI (haute définition) HDMI allie la vidéo haute définition, le son multi-canal et le contrôle multi composant via un seul câble numérique. Cette interface offre une résolution vidéo pouvant atteindre 1080p.
  • Page 22 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Connexion AV composite (définition standard) Pour utiliser une connexion composite : 1. Branchez le mini-connecteur dans le port composite du lecteur multimédia. 2. Branchez les autres extrémités dans les ports d'entrée composites de votre téléviseur (jaune/jaune, rouge/rouge et blanc/blanc).
  • Page 23 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Home cinéma (haute définition) Pour connecter un système home cinéma : 1. Branchez un câble HDMI dans la prise HDMI du lecteur multimédia. 2. Branchez l'autre extrémité dans l'entrée HDMI sur votre ampli home cinéma.
  • Page 24: Étape 3 - Connexion D'un Périphérique (En Option)

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Étape 3 – Connexion d'un périphérique (en option) Le lecteur multimédia est doté de deux ports USB qui permettent la lecture à partir de disques externes USB WD.* * Pour une liste des disques externes WD compatibles, voir l'article N° 5688 dans notre base de connaissances sur http://support.wd.com.
  • Page 25: Étape 4 - Connexion À Votre Réseau

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Déconnexion d'un périphérique USB Pour éviter toute perte de données, il est vivement conseillé d'appuyer sur le bouton EJECT de la télécommande avant de déconnecter un périphérique USB. Pour déconnecter un périphérique USB : 1.
  • Page 26: Installation Du Réseau

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Installation du réseau Le lecteur multimédia peut être connecté à l'Internet par une connexion réseau filaire ou sans fil pour accéder à la vidéo à la demande et au contenu multimédia en ligne.
  • Page 27: Installation D'une Connexion Sans Fil

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. L'assistant lance automatiquement la connexion réseau. Une fois terminé, l'écran suivant s'affiche. Appuyez sur OK. Pour changer ou configurer manuellement votre installation de réseau filaire (recommandé pour les utilisateurs avisés seulement), voir « Installation réseau » à la page 199.
  • Page 28: Recherche Automatique Ou Saisie Manuelle Du Nom De Réseau Sans Fil

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Recherche automatique ou saisie manuelle du nom de réseau sans fil 1. Appuyez sur pour sélectionner votre langue dans l'écran de Bienvenue de l'assistant d'installation, puis appuyez sur OK. 2. Recherche automatique: Appuyez sur pour sélectionner un réseau sans fil...
  • Page 29: Installation Wi-Fi Protégée (Wps)

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur pour sélectionner le type de chiffrement de réseau, puis appuyez sur OK. 5. Si nécessaire, utilisez les boutons de navigation pour taper le code du point d'accès, sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
  • Page 30 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Bouton WPS 1. Appuyez sur le bouton WPS sur votre routeur sans fil. 2. Appuyez sur OK sur la télécommande. Code PIN 1. Entrez le code PIN WPS affiché à l'écran sur la page de configuration web de votre routeur sans fil.
  • Page 31: Vérification De La Connexion Réseau

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Après l'établissement d'une connexion réseau, vous pouvez : Utiliser les services Internet intégrés dans votre lecteur multimédia pour  accéder aux diffusions en continu. Voir « Services internet » à la page 94 pour plus d'informations sur ces services.
  • Page 32: Trouver Vos Contenus

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Trouver vos contenus Cette section décrit comment utiliser le lecteur multimédia pour accéder aux contenus numériques de votre collection multimédia sur le réseau local. Accéder à un périphérique de stockage connecté en réseau – regardez ...
  • Page 33 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur pour sélectionner la ressource réseau où se trouve le contenu multimédia auquel vous souhaitez accéder, puis appuyez sur OK. Remarque : Ma médiathèque n'apparaît pas à la première utilisation ou si la médiathèque est désactivée (voir «...
  • Page 34: Stockage Local

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Ma Médiathèque L'avantage de cette option est qu'elle permet d'afficher tous les contenus présents sur votre périphérique de stockage connecté en réseau et USB ensembles dans un même emplacement. Toutefois, l'analyse de tous les contenus stockés prendra plus de temps en comparaison à...
  • Page 35: Serveur Multimédia

    Ce menu affiche les serveurs multimédias UPnP réseau connectés à votre réseau, l'utilisation est optimisée pour les appareils DLNA comme le cloud personnel de stockage WD My Book Live et les media center WD TV Live Hub. L'avantage d'un serveur multimédia est qu'il rassemble tous les contenus présents sur l'appareil dont il est hôte.
  • Page 36 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Partages Windows Les partages Windows utilisent Samba (aussi appelé SMB/CIFS), un protocole courant que l'on trouve habituellement sur les appareils de type PC, NAS et Mac (avant Lion). Samba est une méthode courante, surtout pour Windows, si vous voulez simplement trouver et/ou partager un dossier sur le réseau sur lequel est...
  • Page 37: Service En Ligne

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Si nécessaire, entrez votre nom et mot de passe utilisateur pour accéder à votre ordinateur, ou acceptez le mot de passe par défaut. Pour plus d'informations sur la configuration du mot de passe et l'administration, consultez la documentation de votre système d'exploitation.
  • Page 38: Transfert De Fichiers

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Transfert de fichiers Si le lecteur multimédia dispose d'une connexion réseau active, tout périphérique USB connecté peut servir de périphérique réseau. Ceci permet de transférer des fichiers entre votre lecteur multimédia et votre ordinateur. Cette fonctionnalité est compatible avec un PC fonctionnant avec Windows XP ou ultérieur, de même...
  • Page 39 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 7. Cliquez sur Mapper des partages réseau dans la liste Tâches. 8. Un message s'affiche proposant de mapper automatiquement le lecteur. Vous disposez de deux options : Effectuez l'étape (a) ou l'étape (b).
  • Page 40 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation (b) Pour connecter le disque automatiquement, cliquez sur Non. Cliquez sur le nom du périphérique de stockage connecté dans la liste Mapper un périphérique réseau, puis sélectionnez une lettre de disque disponible.
  • Page 41: Déplacement De Fichiers Entre Le Lecteur Multimédia Et Un Ordinateur Windows

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Déplacement de fichiers entre le lecteur multimédia et un ordinateur Windows 1. Connectez à votre lecteur multimédia le disque dur USB dont vous avez besoin pour le transfert de fichiers.
  • Page 42: Déplacement De Fichiers Entre Le Lecteur Multimédia Et Un Ordinateur Mac

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Cliquez sur le disque USB à utiliser pour le transfert de fichiers pour afficher son contenu. 6. Trouvez le ou les fichiers à transférer et effectuez une opération Copier/Coller, Couper/Coller ou Glisser/Déposer.
  • Page 43: Partager Un Dossier Sur Votre Ordinateur

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Cliquez sur le périphérique correspondant à votre lecteur multimédia. Le disque USB connecté à votre lecteur multimédia apparaît. 6. Cliquez sur le disque USB à utiliser pour le transfert de fichiers pour afficher son contenu.
  • Page 44: Utilisation De L'interface Utilisateur Web

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utilisation de l'Interface utilisateur Web Le lecteur multimédia fournit une Interface Utilisateur (IU) en ligne qui peut être utilisée pour contrôler certaines fonctions. Vous devez avoir un ordinateur connecté ou un smartphone pour utiliser l'IU Web.
  • Page 45 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Les options du menu de l'IU Web s'affichent. Système Cliquez sur Système dans la page d'accueil de l'IU Web pour gérer l'état du système de votre lecteur multimédia et voir les informations générales sur le réseau et les messages importants.
  • Page 46 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Distant Cliquez sur Distant dans la page d'accueil de l'IU Web pour contrôler le lecteur multimédia à l'aide de votre ordinateur. Cliquez sur les boutons de la télécommande virtuelle pour contrôler votre lecteur multimédia (voir « Utilisation de la télécommande »...
  • Page 47 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Entrez les touches de clavier à l'écran dans le champ Soumettre à l'aide de votre ordinateur ou d'un clavier de smartphone, puis cliquez ou appuyez sur Soumettre quand vous avez terminé.
  • Page 48: Déconnexion

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Cliquez sur RSS pour voir vos abonnements RSS et vos dossiers de catégorie. Ici, vous pouvez ajouter un nouvel abonnement ou un nouveau dossier ou classer vos abonnements en catégories.
  • Page 49: Utilisation Du Lecteur Multimédia

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utilisation du lecteur multimédia Utilisation de la télécommande La télécommande ergonomique du lecteur multimédia permet de parcourir l'écran d'accueil, les fichiers multimédia, configurer les options de lecture et personnaliser les paramètres du système. Le capteur infrarouge détecte les signaux de la télécommande.
  • Page 50 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Bouton Fonctionnalité SUIVANT • Passe au fichier audio, vidéo ou photo suivant. • Appuyer pour passer à la page suivante. • En mode Vidéo FF, appuyer pour avancer de 10 minutes.
  • Page 51: Utilisation D'un Clavier Usb

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utilisation d'un clavier USB Comme alternative à l'utilisation de la télécommande, vous pouvez brancher un clavier USB dans un des deux ports USB sur le lecteur multimédia. Touche ou Fonctionnalité...
  • Page 52 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Touche ou Fonctionnalité enchaînement de touche Coupe le son M (Muet) Change les sous-titres d'une vidéo (si applicable) V (Sous-titres) Change le streaming audio d'une vidéo (si applicable) B (Audio) Efface le champ d'entrée de données.
  • Page 53: Utilisation De L'interface Utilisateur Du Lecteur Multimédia

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utilisation de l'interface utilisateur du lecteur multimédia L'écran d'accueil est affiché lorsque vous allumez le lecteur multimédia et appuyez sur HOME (Accueil) sur la télécommande. Les options de menu sur cet écran permettent d'accéder à...
  • Page 54: Navigation Dans L'écran D'accueil

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Navigation dans l'écran d'accueil Utilisez les touches suivantes pour parcourir les écrans de menus. Bouton Fonctionnalité Déplacez-vous d'une option à l'autre Flèches gauche/droite Voir le tableau de bord Flèche Bas Lance la sélection...
  • Page 55 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Appuyez sur Utilisez les boutons de navigation / , puis appuyez sur OK dans le tableau de bord pour afficher les fichiers multimédias dans les catégories suivantes : Favoris (voir « Favoris » à la page 63) ...
  • Page 56: Réglage De L'heure Et De La Météo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Favoris (quand un fichier est dans Queue, Nouveaux éléments ou dans Vu  récemment – voir « Favoris » à la page 63). Copier (voir « Déplacer ou copier » à la page 63).
  • Page 57: Catégories Prises En Charge Pour La Consolidation De La Médiathèque

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Catégories prises en charge pour la consolidation de la médiathèque Dès l'achèvement de la procédure de consolidation de la médiathèque, tous les fichiers multimédia sont organisés par répertoires de type de média disponibles.
  • Page 58: Rechercher Vos Contenus Sur Le Lecteur

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Type de Catégorie Description fichier multimédia Photo Tous Affiche une liste de tous les fichiers d'image par ordre alphabétique. Date Les contenus sont organisés par date de modification avec l'année et le mois.
  • Page 59 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour ajouter une miniature externe : Avec un fichier individuel ou un album de musique sélectionné, appuyez sur Options, puis sélectionnez Obtenir les infos de contenu (voir « Obtenir les infos de contenu »...
  • Page 60: Fonction De Recherche

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Fonction de recherche Vous devez activer la fonction de consolidation de médiathèque avant d'utiliser la fonction de recherche. Voir « Consolidation de la médiathèque » à la page 51 pour les instructions.
  • Page 61 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Sélectionnez Contient ou Commence par, puis appuyez sur OK deux fois. 5. A l'aide du clavier à l'écran : Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner un caractère, puis ...
  • Page 62 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Allez à et appuyez sur OK pour déplacer le curseur vers l'arrière et pour  déplacer le curseur vers l'avant dans le champ de Recherche (Vous pouvez aussi appuyer sur pour déplacer le curseur vers l'arrière et Page suivante...
  • Page 63 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 7. Si aucun fichier multimédia ne correspond aux paramètres de recherche, appuyez sur OK pour afficher à nouveau le clavier à l'écran et modifier les critères de recherche. Lorsque des fichiers multimédias correspondant à vos critères de recherche sont trouvés, ils sont affichés comme illustré...
  • Page 64: Regarder Des Vidéos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Regarder des vidéos Vous pouvez regarder des vidéos sur votre téléviseur à l'aide du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats vidéo pris en charge, voir « Formats pris en charge »...
  • Page 65 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Voir « Catégories prises en charge pour la consolidation de la médiathèque » à la page 52 pour plus de détails. 4. Sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez regarder.
  • Page 66: Options De Menu Vidéo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 1. Appuyez sur ou allez à l'icône trier et filtrer , et appuyez sur OK. 2. Appuyez sur , puis sur pour sélectionner Tri par Date, Alphabétique, Niveaux ou Ouverts récemment. Appuyez sur OK pour afficher les vidéos en fonction du critère sélectionné...
  • Page 67: Voir Les Informations À Partir De Flixster

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Si le message Aucune info de contenu apparaît, allez à l'icône du clavier et appuyez sur OK. Entrez le titre en entier ou seulement quelques mots du titre à l'aide du clavier à...
  • Page 68 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Favoris Marquez vos vidéos et d'autres fichiers multimédia en tant que favoris afin de pouvoir les trier et les filtrer en fonction de ce critère, pour y accéder rapidement via le tableau de bord.
  • Page 69 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Supprimer 1. Appuyez sur pour sélectionner Modifier, puis sélectionnez Supprimer à partir de la liste d'options. 2. Sélectionnez Oui, puis appuyez sur OK pour confirmer. Sélectionner multiple Sélectionner multiple permet d'appliquer les modifications à plusieurs fichiers.
  • Page 70: Options D'un Dossier Vidéos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. L'écran ci-dessous apparaît. Appuyez sur OK pour accepter les termes, puis appuyez sur pour cocher la case verte . Appuyez sur OK. Partager sur Twitter Vous pouvez partager une vidéo sur Twitter en sélectionnant cette option.
  • Page 71: Commandes De Lecture Vidéo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Favoris Voir « Favoris » à la page 63. Modifier Voir « Modifier » à la page 63. Sélectionner multiple Voir « Sélectionner multiple » à la page 64. Rescanner Voir «...
  • Page 72: Options De Lecture Vidéo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options de lecture vidéo Pour afficher les options de lecture vidéo pendant la lecture d'une vidéo,  appuyez sur Options. Pour revenir à la vidéo, appuyez sur BACK (Retour). ...
  • Page 73: Sous-Titres

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Sous-titres Utilisez cette option pour afficher des sous-titres pendant la lecture vidéo. Vérifiez que le fichier de sous-titres se trouve dans le même dossier que la vidéo en cours et qu'il a le même nom de fichier que le fichier vidéo.
  • Page 74: Mode Lecture

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Ajuster Sous-titres, puis appuyez sur Les options du sous-menu Ajuster les sous-titres sont les suivantes : Position et Taille – utilisez les touches de navigation pour ajuster la position et ...
  • Page 75: Sélection Des Options De Zoom Et Panoramique Vidéo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Audio Lip Sync Utilisez cette option pour régler la synchronisation audio pour l'adapter au mieux à la vidéo. C'est utile pour ajuster les vidéos où les flux audio et vidéo sont désynchronisés suite à...
  • Page 76: Partager Sur Twitter

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Partager sur Twitter Voir « Partager sur Twitter » à la page 65. Minuteur de veille automatique de l'appareil Utilisez cette option pour configurer un minuteur de veille automatique pour l'appareil.
  • Page 77: Navigation Dvd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Certaines vidéos vous permettent d'avancer vers un point donné dans la vidéo. Sélectionnez Sauter à l'heure désirée, puis cliquez sur OK. Un clavier virtuel apparaît : 3. Utilisez les boutons de navigation pour positionner le pointeur sous chaque nombre dans les champs Heure, Minute et Seconde, puis saisissez un nombre à...
  • Page 78: Télécommande De Navigation Dvd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Télécommande de navigation DVD Utilisez les boutons suivants de la télécommande pour contrôler la lecture vidéo de la navigation DVD : Bouton Fonctionnalité STOP Arrête la lecture vidéo Pause/Lecture Pour suspendre ou reprendre la lecture vidéo 1.
  • Page 79: Options De Lecture Pour La Navigation Dvd

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options de lecture pour la navigation DVD Pour afficher la lecture de la vidéo, appuyez sur Options.  Pour masquer ces options, appuyez sur BACK (Retour) ou Options une ...
  • Page 80: Lire De La Musique

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Lire de la musique Vous pouvez écouter des fichiers audio sur votre système TV/audio à l'aide du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats audio pris en charge, voir « Formats pris en charge »...
  • Page 81: Trier Et Filtrer La Musique

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour lancer la lecture d'un seul fichier audio, sélectionnez le fichier, puis  appuyez sur OK. Pour lancer la lecture d'un album, sélectionnez l'album, puis appuyez sur OK.  Appuyez sur OK une nouvelle fois pour lire l'album.
  • Page 82: Options Du Menu Musique

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation fonction du critère sélectionné en ordre ascendant (flèche du haut) ou en ordre inverse (flèche du bas). 3. Appuyez sur . Quand la case est cochée en vert, appuyez sur OK une nouvelle fois.
  • Page 83: Musique Préréglée

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Niveau La fonction d'évaluation de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Niveau » à la page 62. Modifier Les fonctions Modifier sont les mêmes que les fonctions Modifier des Vidéos.
  • Page 84: Commandes De Lecture Audio

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Commandes de lecture audio Utilisez les boutons suivants de la télécommande pour contrôler la lecture audio dans l'écran de lecture de la musique : Bouton Fonctionnalité STOP Arrête la lecture audio...
  • Page 85: Options De Lecture Audio

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Ecran de lecture audio L'écran de lecture audio affiche les informations suivantes sur le fichier et/ou l'album audio en cours de lecture : Pochette d'album (si disponible) Nom de l'album...
  • Page 86: Ajouter À La Queue

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Voir les infos La fonction Voir les infos de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Commandes de lecture vidéo » à la page 66. Ajouter à la queue La fonction Ajouter à...
  • Page 87: Écouter De La Musique À Partir De Votre Ipod

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Aléatoire Utilisez cette option pour écouter les pistes audio du dossier ou de la liste de lecture en cours en ordre aléatoire. Pour activer le mode de lecture aléatoire : 1.
  • Page 88: Afficher Des Photos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Afficher des photos Vous pouvez voir vos photos numériques à la fois de manière individuelle et en mode diaporama sur votre TV en utilisant du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats photo pris en charge, voir « Formats pris en charge »...
  • Page 89 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Si la médiathèque est activée, vous pouvez naviguer en utilisant des options de tri (Alphabétique, Date, Niveaux, Ouverts récemment) ou de filtre (Toutes les images, Date, Dossiers, Récent). Voir « Catégories prises en charge pour la consolidation de la médiathèque »...
  • Page 90: Compatibilité Avec Les Appareils Photo Numériques

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 1. Appuyez sur ou allez à l'icône trier et filtrer , et appuyez sur OK. 2. Appuyez sur , puis sur pour sélectionner Tri par Date, Alphabétique, Niveaux ou Ouverts récemment. Appuyez sur OK pour afficher les photos en fonction du critère sélectionné...
  • Page 91: Options Du Menu Photos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options du menu Photos Dans l'écran Photos principal, appuyez sur Options. Le menu des options du Menu Photos apparaît. Appuyez sur Précédent quand vous avez terminé pour revenir à la page principale.
  • Page 92: Utiliser Comme Fond

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utiliser comme fond Vous pouvez utiliser n'importe quelle photo stockée sur le système en tant que fond, afin de remplacer la photo par défaut de champ et de ciel bleu, ou autre photo que vous aviez précédemment utilisée comme fond.
  • Page 93: Options D'affichage Des Photos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Partager sur Twitter La fonction Partage des Photos sur Twitter est la même que la fonction de partage sur Twitter des Vidéos. Voir « Partager sur Twitter » à la page 65.
  • Page 94 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Mode lecture Utilisez l'option mode lecture pour régler les modes répétition et aléatoire. 1. Pendant la lecture, appuyez sur Options. 2. Sélectionnez Mode lecture, puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu'à ce que l'icône du mode de répétition souhaité...
  • Page 95: Affichage Des Miniatures Photo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Affichage des miniatures photo Pendant l'affichage d'une photo ou d'un diaporama, appuyez sur pour afficher les miniatures de toutes vos photos Utilisez les touches de navigation pour sélectionner une autre photo à afficher, puis appuyez sur OK.
  • Page 96: Diaporamas

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Diaporamas Le lecteur multimédia permet de créer des diaporamas à partir du contenu d'un dossier de photos. Pour lancer un diaporama : 1. Naviguez jusqu'au dossier qui contient les images que vous souhaitez inclure dans le diaporama.
  • Page 97: Fichiers

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Fichiers Vous pouvez afficher et gérer tous les fichiers multimédia en un seul et même endroit grâce au menu Fichiers. Affichage des fichiers 1. Allez au menu Accueil | Fichiers, puis appuyez sur OK.
  • Page 98: Options Des Fichiers

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options des fichiers Pour gérer les fichiers (déplacer, copier, effacer, renommer et sélectionner), suivez ces instructions : Sélectionnez un fichier individuel ou un album, et appuyez sur Options. Favoris La fonction Favoris & Ajouter un raccourci des Fichiers sur la page d'accueil est similaire à...
  • Page 99: Services Internet

    Ces services de diffusion en streaming peuvent être modifiés, fermés, ou interrompus à tout moment. Avec WD TV Live, vous pouvez diffuser en streaming le meilleur divertissement de l'Internet vers votre HDTV. Regardez les films à la mode, rattrapez votre retard en émissions TV, restez connecté...
  • Page 100 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation ® Pandora – Radio Internet en ligne gratuite et personnalisée qui ne joue que la  musique que vous aimez. Entrez vos morceaux ou artistes préférés et profitez de stations créées spécialement pour vous. Evaluez les morceaux quand ils sont en lecture, afin que Pandora analyse vos goûts musicaux et adapte les stations aux...
  • Page 101 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour accéder à un contenu multimédia Internet : 1. Allez au menu de l'Accueil | Services, puis appuyez sur OK. 2. La liste des services Internet disponibles apparaît par catégories. Sélectionnez une catégorie (au choix À...
  • Page 102: Ajouter Un Service Aux Favoris

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Ajouter un service aux favoris Vous pouvez ajouter un Service à vos Favoris afin d'y accéder rapidement via le tableau de bord quand vous vous trouvez sur l'écran d'Accueil ou d'autres écrans...
  • Page 103 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 6. Appuyez sur OK pour terminer de régler votre emplacement. 7. L'écran d'accueil AccuWeather.com affiche la température, les conditions et d'autres informations météorologiques en cours à l'emplacement que vous avez indiqué.
  • Page 104: Paramètres

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Paramètres Modifier l'affichage de la Température Pour passer d'un affichage de la température en Celsius à un affichage en Fahrenheit ou vice-versa : 1. Appuyez sur pour sélectionner Réglages sur l'écran d'accueil AccuWeather.com.
  • Page 105 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation défaut. Pour effacer une ville favorite, sélectionnez-la et appuyez sur puis sur OK. 6. Vous pouvez aussi appuyer sur sur l'écran d'accueil AccuWeather.com pour définir votre ville favorite et voir la température, les conditions et d'autres informations météorologiques en cours à...
  • Page 106: Deezer

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Deezer Deezer est un service musical sur-demande personnalisé pour écouter 7 millions de morceaux à n'importe quel moment, n'importe où, sur un des services de musique Internet et mobile les plus populaires en Europe.
  • Page 107: Connexion À Votre Compte Deezer

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Connexion à votre compte Deezer Connectez-vous à votre compte Deezer pour accéder à Ma Musique (votre liste de lecture et vos favoris) et aux Top Charts. Remarque : Si vous n'avez pas de compte YouTube et souhaitez en créer un, visitez www.deezer.com.
  • Page 108: Lecteur Deezer

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Radio Vous pouvez choisir parmi une variété de radios par genre et sous-genre musical. 1. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur pour sélectionner Radios, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur OK pour sélectionner une radio.
  • Page 109: Ajouter À Une Liste De Lecture

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Sélectionnez Listes de lecture, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur Options, puis sélectionnez Créez votre liste de lecture. Appuyez sur OK. 5. Saisissez le nom de votre liste de lecture à l'aide du clavier à l'écran, sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
  • Page 110: Supprimer Une Station Radio

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Supprimer une station radio Vous pouvez supprimer une station radio à l'aide du bouton Options de la télécommande. 1. Quand vous avez sélectionné une liste de lecture dans Ma musique > Radios favorites, appuyez sur Options.
  • Page 111: Facebook

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Supprimer un compte Deezer 1. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur pour sélectionner Connexion, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur pour sélectionner Supprimer le compte, puis appuyez sur OK.
  • Page 112 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 7. Appuyez sur OK pour terminer la procédure de connexion. L'écran d'accueil Facebook apparaît. Notifications Les notifications vous permettent de savoir quand des personnes font des actions qui vous concernent, afin que vous puissiez rapidement regarder une photo où vous avez été...
  • Page 113: Fil D'actualité

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pan – Pour afficher un panoramique, appuyez sur les boutons de navigation  plusieurs fois jusqu'à ce que vous obteniez l'affichage panoramique souhaité. Appuyez sur Options ou Retour pour revenir à l'échelle d'affichage par défaut.
  • Page 114 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Le Mur Facebook affiche toutes vos publications et les commentaires de vos amis et vous permet également de commenter ou d'« aimer » des publications. Le nombre de personnes qui a « aimé » ou laissé un commentaire sur une publication est affiché...
  • Page 115 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options vidéo Pendant la lecture d'une vidéo, appuyez sur Options. Zoom – Pour modifier l'échelle de l'affichage, appuyez sur OK plusieurs fois  jusqu'à ce que vous obteniez l'échelle souhaitée. Appuyez sur Options ou Retour pour revenir à...
  • Page 116: Flickr

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Déconnexion Dans le menu principal de Facebook, sélectionnez Déconnexion puis appuyez sur OK pour vous déconnecter de Facebook et retourner à l'écran d'accueil des Services. Toutes les données des comptes enregistrés sur le compte Facebook sont supprimées.
  • Page 117: Exploration De Contenus

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Exploration de contenus Vous pouvez explorer des flux de photos (terme de sélection de contenu de Flickr) disponibles dans le domaine public de Flickr. Pour trouver un contenu multimédia « intéressant » au hasard des sept derniers...
  • Page 118 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour une exploration à partir de balises populaires : 1. Appuyez sur pour sélectionner Hot tags dans l'écran d'accueil Flickr, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner un tag dans la liste, puis appuyez sur OK.
  • Page 119 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur pour sélectionner Mots clés, puis appuyez sur OK. 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper un mot de recherche à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
  • Page 120: Recherche D'un Membre Flickr

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Recherche d'un membre Flickr Pour rechercher un membre Flickr : 1. Appuyez sur pour sélectionner Recherche dans l'écran Exploration, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur pour sélectionner Membres Flickr, puis appuyez sur OK.
  • Page 121 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur pour sélectionner un membre Flickr que vous avez recherché précédemment, puis appuyez sur OK pour afficher ses photos. 3. Pour supprimer un contact de la liste, sélectionnez le nom de ce contact et appuyez sur Options.
  • Page 122 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Flux de photos Flickr La disposition du flux de photos Flickr est la même que celle d'un répertoire de photos en mode miniature. Vous pouvez utiliser les boutons de navigation pour sélectionner...
  • Page 123: Flixster

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options du Player Comme pour un diaporama de photo normal, vous pouvez personnaliser la façon dont le contenu s'affiche dans le lecteur de Flickr. Pour ce faire, appuyez sur Options.
  • Page 124 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour accéder à Flixster : 1. Allez au menu de l'Accueil | Services, puis appuyez sur OK. 2. La liste des services Internet disponibles apparaît. Sélectionnez Flixster puis appuyez sur OK. Le menu principal de Flixster s'affiche.
  • Page 125: Live365

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Live365 Utilisez Live365 pour créer votre propre station de radio en ligne ou écouter les stations en ligne des autres diffuseurs Live365. Les sélections de musique sont compilées en fonction de l'évaluation des utilisateurs. Certaines petites stations AM ou FM utilisent aussi Live365 pour diffuser des flux audio sur l'Internet.
  • Page 126 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur / , sélectionnez Connexion ou Vous n'avez pas encore de compte ?, puis appuyez sur OK. Si vous n'avez pas de compte, suivez les instructions à l'écran pour créer un compte Live 365 en ligne.
  • Page 127: Écoute D'une Station Live365

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Écoute d'une station Live365 Les nouveaux utilisateurs Live365 peuvent rechercher des stations de radio.  Vous pouvez accéder à la dernière station écoutée si vous avez déjà accédé  à Live365 depuis le lecteur multimédia.
  • Page 128 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Appuyez sur ou OK pour commencer l'écoute de la station de radio sélectionnée. L'écran Stations de Live365 : L'écran Stations de Live365 fournit des options d'affichage, de classement et de filtre en fonction de la qualité...
  • Page 129 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour écouter une station favorite : 1. Sur l'écran principal Live365, appuyez sur pour sélectionner Mes stations préréglées, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour sélectionner une station sur votre liste de stations préréglées.
  • Page 130: Affichage De La Station En Cours D'écoute

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur pour sélectionner Rechercher, puis appuyez sur OK. 3. Sur le clavier à l'écran, utilisez les boutons de navigation pour taper un mot clé de recherche, puis appuyez sur OK.
  • Page 131: Évaluation D'une Chanson

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Évaluation d'une chanson Les sélections de musique dans Live365 sont compilées en fonction de l'évaluation des utilisateurs. Vous pouvez participer à la procédure de sélection en votant pour la chanson « pouce levé »...
  • Page 132: Mlb.tv

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation MLB.TV Regardez même des matchs introuvables ailleurs en LIVE ou sur demande en qualité HD. Presque 100 matchs sont disponibles en diffusion en streaming LIVE chaque semaine. Recevez des fils des matchs à domicile ou à l'extérieur et utilisez la navigation rapide pour battre vos scores de jeu.
  • Page 133: Jeux À La Une Aujourd'hui

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Jeux à la une aujourd'hui Pour vois les Jeux à la une aujourd'hui : 1. Appuyez sur pour sélectionner un jeu dans la liste sur l'écran principal, puis appuyez sur OK.
  • Page 134: Options De Lecture

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options de lecture Appuyez sur Options pendant la lecture d'un match pour faire apparaître l'écran d'options de lecture. A côté des mêmes options disponibles sur l'écran de lecture, l'écran des options inclut aussi Zoom & Pano (voir « Sélection des options de Zoom et panoramique vidéo »...
  • Page 135: Récaps De Matches

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Récaps de matches Sur l'écran principal de MLB.TV, trouvez Récaps de matches puis appuyez sur OK. Utilisez les boutons de navigation pour afficher les récaps de matches récents. Paramètres Sur l'écran principal MLB.TV, allez sur Paramètres, puis appuyez sur OK. Sur cet écran, vous pouvez utiliser les mêmes fonctions comme Définir votre équipe ou...
  • Page 136: Navigation Sur Netflix

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour accéder à Netflix : Important : Assurez-vous de mettre à jours votre logiciel à la dernière version disponible avant de suivre les instructions ci-dessous. Voir « Mise à jour du logiciel »...
  • Page 137: Première Connexion À Pandora

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour régler la langue du système en anglais : 1. Allez au menu Accueil | Réglages. 2. Appuyez sur pour sélectionner Apparence, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur pour sélectionner Langue, puis appuyez sur OK.
  • Page 138 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 8. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre mot de passe de compte Pandora avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 9. Appuyez sur pour sélectionner une option d'enregistrement.
  • Page 139 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Après huit heures d'écoute, Pandora vous demande si vous écoutez toujours.  La diffusion s'arrête jusqu'à votre réponse. La sélection de musique diffusée depuis votre station Pandora contient un ...
  • Page 140 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour renommer une station Pandora : 1. Réglez-vous sur la station à renommer. 2. Allez sur Renommer une station, ou appuyez sur Options puis sur pour sélectionner Renommer cette station. Appuyez sur OK.
  • Page 141: Mise En Sommeil D'une Chanson

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pouce baissé Si vous ne souhaitez pas entendre une chanson sur une station particulière, donnez-lui un vote pouce baissé. Cette évaluation négative signifie que : La chanson ne sera plus lue, s'il reste des « six évitements par heure »...
  • Page 142: Pourquoi Une Chanson Se Trouve-T-Elle Dans La Liste De Lecture De Ma Station

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pourquoi une chanson se trouve-t-elle dans la liste de lecture de ma station Vous pouvez voir pourquoi Pandora a inclus un morceau spécifique dans la liste de lecture de votre station. Pendant la lecture de la chanson, appuyez sur Pourquoi cette chanson ?, puis appuyez sur OK.
  • Page 143 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Ajouter un compte, puis appuyez sur OK. 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur Picasa à l'aide du clavier virtuel à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
  • Page 144 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Compte Par défaut, la page Mes Photos s'affiche quand vous vous connectez à votre compte. Cette page contient les photos et les vidéos que vous avez envoyées à Picasa. Remarque : Si vous n'avez pas envoyé de photo ou de vidéo, l'écran affiche « Il n'y a pas de contenus dans le dossier actuel.»...
  • Page 145 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Le lecteur multimédia enregistre vos recherches pour un accès plus rapide à l'avenir. Remarque : Les contenus marqués comme privés par les utilisateurs n'apparaissent pas dans les résultats de recherche.
  • Page 146: Mes Photos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour utiliser l'icône Rechercher dans l'historique : 1. Appuyez sur le bouton SEARCH (Rechercher) sur la télécommande. Ceci fait apparaître la liste de l'historique de recherche. 2. Appuyez sur pour sélectionner une recherche dans la sélection affichée.
  • Page 147 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Informations Utilisez cette option pour afficher les informations suivantes à propos de l'image en cours : Date  Modèle et fabrication de l'appareil  Paramètres ISO, d'exposition, et d'ouverture ...
  • Page 148: Sélection Des Options De Zoom Et Panoramique Photo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Informations Voir « Informations » à la page 142. Mode lecture Voir « Mode lecture » à la page 89. Rotation vers la gauche et vers la droite Voir « Rotation vers la gauche et vers la droite » à la page 89.
  • Page 149: Lecteur Vidéo

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Lecteur vidéo La disposition du lecteur de Picasa est comparable à celle de l'écran de lecteur vidéo habituel. Il affiche la barre d'état de lecture et le temps écoulé et le temps de lecture total.
  • Page 150: Shoutcast Radio

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation SHOUTcast Radio SHOUTcast Radio est LE répertoire des stations de radio en ligne avec plus de 45 000 stations de radio de musique, d'infos, de sports et communautaires du monde entier.
  • Page 151: Rechercher Une Station Radio Shoutcast

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur pour sélectionner une radio. 5. Appuyez sur Options, puis appuyez sur pour sélectionner Ajouter aux favoris si vous voulez ajouter la station à vos favoris. Appuyez sur OK.
  • Page 152: Ajout D'une Station À Votre Liste De Favoris

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Ajout d'une station à votre liste de favoris Si vous aimez une station particulière, vous pouvez l'ajouter à votre liste de favoris pour y accéder plus facilement à l'avenir. Pour ajouter une station radio, un programme ou un podcast à vos favoris : 1.
  • Page 153: Suppression D'une Station De Votre Liste De Stations Préréglées

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur OPTIONS, puis appuyez sur pour sélectionner Musique prédéfinie. Appuyez sur . 4. Appuyez sur pour sélectionner une touche numérique de la télécommande, puis appuyez sur OK. Suppression d'une station de votre liste de stations préréglées Vous pouvez retirer les stations dont vous ne voulez plus depuis votre liste prédéfinie.
  • Page 154: Siriusxm

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Quitter Pour quitter simplement SHOUTcast Radio, appuyez sur pour sélectionner Quitter dans l'écran principal de SHOUTcast Radio, puis appuyez sur OK. SiriusXM La radio en ligne SiriusXM offre plus de 130 chaines de la programmation Sirius XM, avec de la musique, du sport, des émissions, des infos et du divertissement sans...
  • Page 155: Ajouter Des Stations Siriusxm Aux Favoris

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur puis sur OK pour cocher la case verte , puis appuyez sur OK une nouvelle fois. Ajouter des stations SiriusXM aux Favoris Pour ajouter une station aux favoris : 1.
  • Page 156: Options Du Lecteur Mediafly

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options du lecteur Mediafly Appuyez sur Options quand une chaine est en cours de lecture pour vois les options du lecteur. Sur cet écran, vous pouvez ajouter ou supprimer des chaines des Favoris,...
  • Page 157: Recherche D'un Artiste, Album Ou Morceau Spotify

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur Spotify avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 6. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre mot de passe de compte Spotify avec le clavier à...
  • Page 158: Ajout D'un Morceau À Une Liste De Lecture

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Etoile Vous pouvez mettre une étoile à un morceau pour un accès rapide à l'avenir par le menu Etoilé sur l'écran d'accueil de Spotify. 1. Après sélection du morceau auquel vous souhaitez attribuer une étoile, appuyez sur Options, sélectionnez Etoile, puis appuyez sur OK.
  • Page 159 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur Options, puis appuyez sur pour sélectionner Ajouter le morceau à la liste de lecture, puis appuyez sur OK. 4. Si vous voulez créer une nouvelle liste de lecture pour le morceau, sélectionnez Créer un nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur OK.
  • Page 160 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Sélectionnez Collaborer, puis appuyez sur OK. 4. La liste de lecture est maintenant définie pour Collaborer, et la liste de lecture apparaît avec une coche à côté. Vous pouvez annuler ce paramètre en appuyant sur Options avec la liste de lecture sélectionnée, puis sélectionnez Annuler la...
  • Page 161: Parcourir Les Albums Ou Les Artistes

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Parcourir les albums ou les artistes Vous pouvez voir les albums disponibles d'un artiste dont vous avez sélectionné un morceau. Pour parcourir les albums de l'artiste : 1. Quand vous avez sélectionné le morceau d'un artiste, appuyez sur Options.
  • Page 162: Les Nouveautés Et Les Top Listes

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Afficher la biographie Sélectionner Afficher la biographie pour lire la biographie d'un artiste depuis AllMusic. Remarque : Afficher la biographie n'apparaît que si l'artiste a une biographie dans AllMusic. 1. Quand vous avez sélectionné le morceau d'un artiste, appuyez sur Options.
  • Page 163: Tunein

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Supprimer un compte Spotify Pour supprimer un compte Spotify : 1. Sur l'écran principal Spotify, appuyez sur pour sélectionner Compte, puis appuyez sur OK. 2. Sélectionnez le compte Spotify que vous souhaitez effacer, puis appuyez sur pour sélectionner le x et appuyez sur OK.
  • Page 164: Écouter Une Station, Un Programme Ou Un Podcast Tunein

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Activer l'appareil, puis appuyez sur OK. 3. Notez le code d'activation et suivez les instructions à l'écran (aller sur http://radiotime.com/mydevice pour associer le lecteur multimédia à votre compte). Quand vous avez terminé, choisissez Continuer, puis appuyez sur OK.
  • Page 165 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Sports – Classez vos émissions et programmes sportifs locaux et nationaux  par type. Par lieu – Trouvez les stations radio à travers le monde à partir de leur pays ...
  • Page 166: Ecouter Une Station De Votre Liste De Stations Préréglées

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur Options, puis appuyez sur pour sélectionner Ajouter aux stations préréglées, si vous voulez ajouter la station aux Stations préréglées (compte Tuneln requis), puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur OK à nouveau pour confirmer.
  • Page 167: Obtenir Des Informations Sur La Station

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Obtenir des informations sur la station Vous pouvez voir les informations concernant la station et le morceau en cours d'écoute. 1. Quand la station est en cours d'écoute ou est sélectionnée, appuyez sur Options, puis sur pour sélectionner Voir info.
  • Page 168: Tweet By Wd Tv

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Tweet by WD TV Mettez votre statut à jour à suivez les actus des personnes et des entreprises qui vous intéressent. Remarque : Vous devez avoir un compte Twitter déjà existant ou en créer un sur www.twitter.com...
  • Page 169: Options De Tweet

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options de Tweet Sélectionnez un tweet dans le Timeline et appuyez sur Options pour accéder aux options de tweet suivantes : Favori – utilisez cette option pour marquer un tweet en tant que favori ou ...
  • Page 170: Utiliser L'option Filtrer1

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Utiliser l'option Filtrer1 Utilisez l'option Filtrer pour contrôler ce qui s'afficher sur les écrans du Timeline et des Abonnés. Timeline 1. Sur l'écran Timeline, appuyez sur plusieurs fois pour sélectionner l'icône de filtre et appuyez sur OK.
  • Page 171: Youtube

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation YouTube YouTube est un site web d'hébergement de vidéos qui permet d'envoyer et de partager des vidéos. Pour accéder à YouTube : 1. Allez au menu de l'Accueil | Services, puis appuyez sur OK.
  • Page 172 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Connexion, puis appuyez sur OK. 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur YouTube à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
  • Page 173: Recherche De Vidéos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Compte Par défaut, la page Mes favoris s'affiche quand vous vous connectez à votre compte. Il s'agit des vidéos que vous avez enregistrées dans vos favoris sur YouTube. Remarque : Si vous n'avez pas enregistré de vidéos favorites, l'écran affiche « aucun contenu trouvé ».
  • Page 174 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour rechercher des vidéos : 1. Appuyez sur et sélectionnez Rechercher dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK. 2. Utilisez les boutons de navigation pour taper un mot clé associé au sujet de la vidéo que vous recherchez avec le clavier à...
  • Page 175: Sélection Vidéos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour utiliser l'icône Rechercher dans l'historique : 1. Appuyez sur le bouton SEARCH (Rechercher) sur la télécommande. Ceci fait apparaître la liste de l'historique de recherche. 2. Appuyez sur pour sélectionner une recherche dans la sélection affichée.
  • Page 176: Les Plus Populaires

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Les plus populaires Ces vidéos sont celles que les utilisateurs de YouTube jugent les plus populaires. Pour accéder aux vidéos les plus populaires 1. Appuyez sur et sélectionnez Les plus populaires dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK.
  • Page 177: Préférences

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Options YouTube Quand vous sélectionnez une vidéo dans n'importe quel écran des sous menus de YouTube décrits ci-dessus (c'est-à-dire Utilisateur > Mes favoris, Recherche, Top favoris, En vedette, Les plus populaires, Les plus vues, et Les mieux évaluées), vous pouvez ouvrir l'écran suivant en appuyant sur Options :...
  • Page 178 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation YouTube Player La disposition de YouTube Player est comparable à celle de l'écran de lecteur vidéo habituel. Il affiche la barre d'état de lecture et le temps écoulé et le temps de lecture total.
  • Page 179: Vidéos Associées

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Vidéos associées Après la lecture de la vidéo, l'écran Vidéos associées apparaît. En haut de l'écran, l'évaluation de la vidéo (nombre d'« étoiles ») et le nombre de lectures s'affiche.
  • Page 180: Ajouter Des Vidéos Aux Favoris

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur pour sélectionner J'aime ou Je n'aime pas, puis appuyez sur OK. 3. Votre évaluation de la vidéo est confirmée. Appuyez sur OK pour revenir à l'écran Player.
  • Page 181 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Pour ajouter une vidéo à Mes favoris depuis l'écran Vidéos associées : 1. Sur l'écran Vidéos associées de la vidéo que vous souhaitez marquer en tant que « favori », appuyez sur pour sélectionner Ajouter aux favoris, puis...
  • Page 182: Prise En Charge De L'encodage Pour Youtube Dans Le Monde Entier

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Prise en charge de l'encodage pour YouTube dans le monde entier Beaucoup de vidéos YouTube sont encodées dans une langue autre que celle définie comme langue système de votre lecteur multimédia. Dans certains cas, ceci conduit à...
  • Page 183: Live Tv

    Affichage Live TV 1. Allez au menu Accueil | Menu TV Live, puis appuyez sur OK. 2. L'écran affiche tous les services Live TV disponibles. L'affichage est en mode Grille. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner un service Live TV, puis appuyez sur OK.
  • Page 184: Jeux

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Jeux Vous pouvez accéder aux jeux et utiliser la télécommande pour y jouer à l'aide du menu Jeux. Affichage des jeux 1. Allez au menu Accueil | Jeux, puis appuyez sur OK.
  • Page 185: Fil D'actualités(Rss)

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Fil d'actualités(RSS) L'application de fil d'actualités RSS (Really Simple Syndication) fournit une liste des nouvelles actualités actuels dans un format abrégé afin que vous puissiez voir facilement les têtes d'affiche et choisir les actualités qui vous intéressent le plus sans avoir à...
  • Page 186: Rechercher Un Fil D'actualités

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Rechercher un fil d'actualités A partir du fil d'actualités ou des pages de catégories, allez à l'icône Recherche un fil d'actualité et appuyez sur OK pour rechercher un fil d'actualités avec le clavier à...
  • Page 187: Paramètres Et Fonctionnalités Avancées

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Paramètres et fonctionnalités avancées Le menu Réglages permet de personnaliser votre utilisation du lecteur multimédia et de définir vos préférences de lecture. Pour sélectionner une catégorie de Configuration: 1. Appuyez sur Réglages, ou allez au menu Accueil | Réglages, puis appuyez sur OK.
  • Page 188: Configuration Des Touches De Navigation

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Configuration des touches de navigation Utilisez les boutons suivants sur la télécommande pour parcourir les écrans de Réglages. Bouton Fonctionnalité • Sélectionner un menu Flèches Haut/Bas • Sélectionner une option de configuration dans un écran...
  • Page 189: Format De L'image

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Composite En cas d'utilisation d'un câble RCA A/V (connecteurs jaune, rouge et blanc) pour connecter le lecteur multimédia, sélectionnez Composite dans l'écran de sortie vidéo. Vous serez invité à sélectionner la norme de TV applicable à votre appareil. Cette configuration dépend de votre lieu géographique.
  • Page 190: Sortie Audio

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Sortie audio Utilisez ce menu pour sélectionner le mode de sortie audio. Options disponibles : Stéréo (Analog, S/PDIF, HDMI) C'est le réglage par défaut qui décode les flux audio vers une sortie 2-canaux analogique (connecteurs RCA), S/PDIF (connecteur optique), ou HDMI.
  • Page 191 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation (HDMI) Pass-Through numérique via HDMI seulement Sélectionnez cette option si vous utilisez une connexion HDMI pour une sortie en son surround multicanal vers un récepteur. Après avoir sélectionné Pass-Through numérique via HDMI seulement, sélectionnez Détection automatique pour que le lecteur multimédia détecte les paramètres de récepteur automatiquement.
  • Page 192 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Récepteur capable WMA Pro  Remarque : Les paramètres modifiés ne sont pas applicables pendant la lecture DVD vidéo. HDMI CEC Utilisez ce menu pour activer le HDMI CEC en le mettant sur ON (sur OFF par défaut).
  • Page 193: Apparence

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Désactivé, Activer DRC pour tous les fichiers, Activer DRC pour les fichiers compatibles et Max. Apparence Utilisez ces menus dans l'écran Apparence pour régler les options d'affichage de l'interface utilisateur pour le lecteur multimédia.
  • Page 194: Thèmes De L'interface Utilisateur

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Thèmes de l'interface utilisateur Le lecteur multimédia prend en charge des interfaces utilisateur appelées thèmes. Les thèmes modifient l'apparence du lecteur, mais pas son fonctionnement. Thèmes de l'interface utilisateur par défaut La page des thèmes de l'interface utilisateur affiche les interfaces utilisateur stockées...
  • Page 195: Fonds De L'interface Utilisateur

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Base de données de thèmes d'interface utilisateur en ligne Pour accéder aux thèmes de l'interface utilisateur de la base de données en ligne : 1. Sélectionnez sur la page de l'interface utilisateur, puis appuyez sur OK pour accéder à...
  • Page 196: Délai De L'économiseur D'écran

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Maîtres créatifs WD Maîtres créatifs WD présentent des albums de photos prises par des photographes renommés que vous pouvez utiliser pour votre lecteur multimédia comme fond de l'interface utilisateur. Sélectionnez un album Maîtres créatifs WD, puis sélectionnez une photo et appuyez sur OK.
  • Page 197: Style De L'économiseur D'écran

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Style de l'économiseur d'écran Utilisez ce menu pour choisir le style de votre économiseur d'écran. Le logo WD de l'économiseur d'écran est le style par défaut, mais vous pouvez aussi choisir un diaporama de photos aléatoire sur un appareil de stockage connecté...
  • Page 198 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Séquence de lecture vidéo Utilisez ce menu pour sélectionner le mode de lecture vidéo. Le réglage par défaut est Normal . Voir « Mode lecture » à la page 69 pour une description de ces modes de lecture vidéo.
  • Page 199 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour sélectionner le mode d'affichage par défaut pour l'écran du navigateur vidéo. Le réglage par défaut est Aperçu . Des exemples d'affichages en grille, liste, et aperçu sont donnés ci-dessous.
  • Page 200: Réglages De La Lecture Musicale

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Réglages de la lecture musicale Utilisez les menus de l'écran Réglages Musique pour configurer l'affichage et l'option Séquence de lecture audio. Séquence de lecture audio Utilisez ce menu pour sélectionner le mode de lecture audio. Le réglage par défaut est Normal .
  • Page 201: Réglages De La Lecture Des Photos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour sélectionner le mode d'affichage par défaut pour l'écran de navigateur audio. Le réglage par défaut est Affichage en grille . Des exemples d'affichages en grille, liste, et aperçu sont donnés ci-dessous.
  • Page 202 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Enchaînement du diaporama Utilisez ce menu pour définir le mode de lecture des diaporamas Le réglage par défaut est Normal . Normal – Le diaporama n'est pas répété. Une fois la dernière image affichée, ...
  • Page 203 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour choisir la manière dont les fichiers multimédias sont affichés dans leurs dossiers respectifs. Le réglage par défaut est Affichage petite grille . Des exemples d'affichages en grille, liste, et aperçu sont donnés ci-dessous.
  • Page 204: Configuration Du Réseau

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Configuration du réseau Utilisez les menus de cette catégorie pour configurer et voir les réglages réseau du lecteur multimédia après l'installation initiale à l'aide de l'assistant d'installation; Voir « Installation du réseau » à la page 21 pour plus de détails et d'instructions à propos de l'assistance d'installation initial.
  • Page 205 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Sélectionnez une option de configuration du réseau, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Automatique pour que l'appareil tente de détecter automatiquement votre connexion réseau, puis passez à l'étape 10. Sélectionnez Manuel pour configurer manuellement votre connexion réseau.
  • Page 206 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 7. Manuel: Utilisez les boutons de navigation pour taper votre adresse IP à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 8. Manuel: Répétez l'étape ci-dessus pour saisir les valeurs de clé pour le masque de sous-réseau, la passerelle et les paramètres DNS.
  • Page 207 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 5. Sélectionnez une connexion sans fil, puis appuyez sur OK. Recherche automatique, Entrer le nom du réseau sans fil manuellement, et Installation protégée par Wi-Fi (WPS) – voir « Installation d'une connexion sans fil »...
  • Page 208 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 3. Cliquez sur Ajouter un périphérique sans fil. 4. Cliquez sur le lecteur multimédia, puis cliquez sur Suivant. 5. Entrez le code d'appairage (voir étape 1, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 209: Réseau Sans Fil Connecté Précédemment

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 6. Sélectionnez le réseau que vous voulez ajouter au lecteur multimédia à partir de la liste, puis cliquez sur Suivant. 7. Appuyez sur OK sur la télécommande pour connecter le lecteur multimédia à...
  • Page 210: Réglages De Serveur De Partage En Réseau

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Réglages de Serveur de partage en réseau Doit être réglé sur Activé pour chaque système d'exploitation pour activer l'accès à un disque dur USB connecté via le réseau local. Voir « Transfert de fichiers » à la page 33 pour plus d'informations et des instructions.
  • Page 211: Fonctionnement

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Partages Linux Les partages Linux utilisent NFS, plus utilisé par les utilisateurs avertis et les utilisateurs Linux pour une vitesse accrue et une meilleure performance. NFS est plus approprié aux systèmes Linux ; sous Windows, l'installation d'applications externes est requise.
  • Page 212: Lecture Automatique

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation les Réglages, la capture d'écran (sauvegardez les captures d'écran sur un stockage USB connecté) etc., puis appuyez sur OK. Pour réinitialiser les boutons à leur fonction par défaut, sélectionnez Réinitialiser, puis appuyez sur OK.
  • Page 213: Système

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Système Utilisez les menus de cette catégorie pour configurer les options générales du Media Player. Appuyez sur pour faire une sélection à partir d'une liste d'options, puis appuyez sur OK.
  • Page 214: Gestionnaire De Sources De Méta-Données

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Gestionnaire de Médiathèque pour partage réseau Utilisez cette option pour ajouter manuellement des dossiers de partage individuels à la médiathèque. Sélectionnez Ajouter partage à la médiathèque pour connecter un partage Windows ou Linux (voir « Partage réseau » à la page 30 pour plus d'info).
  • Page 215: Sécurité Appareil

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Sélectionnez Ajouter une nouvelle source de métadonnées et sélectionnez les méta-sources fichier XMP à partir du réseau ou du stockage attaché USB. Sécurité appareil Utilisez ce menu pour définir un mot de passe de sécurité pour accéder et contrôler les fonctions de verrouillage de dossier et le contrôle parental du mode de stockage.
  • Page 216: Prise En Charge D'autres Encodages

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Mode de stockage démo Quand elle est activée, cette option permet de modifier les paramètres et de tester des fonctions pour démonstration. Après avoir quitter le Store Demo Mode, tous les utilisateurs précédents mis à...
  • Page 217: Contrôle Des Voyants Led

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur pour sélectionner Enregistrement de l'appareil, puis appuyez sur OK. 5. Sur l'écran Enregistrement de l'appareil appuyez sur pour sélectionner Prénom, puis appuyez sur OK. 6. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre prénom à...
  • Page 218: Redémarrage De L'appareil

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Réinitialisez tous les paramètres à leurs valeurs d'usine – restaure toutes les préférences système et réglages de lecture du lecteur multimédia à leurs valeurs d'usine par défaut. Cette option peut corriger les problèmes liés à un échec de mise à...
  • Page 219: A Propos

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Option Amélioration du produit Utilisez ce menu pour activer ou désactiver le partage des statistiques d'utilisation. Si vous sélectionnez Activer, sélectionnez Oui puis appuyez sur OK. Appuyez sur OK pour Accepter l'utilisation des données.
  • Page 220: Modifier Les Métadonnées

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Une remarque sur les métadonnées Les métadonnées sont des informations sur les données d'un fichier qui décrivent quand, comment et par qui un ensemble de données (vidéos, photos, musique, etc.) a été...
  • Page 221: Examiner Vos Fichiers

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Examiner vos fichiers Le logiciel gratuit MediaInfo peut fournir des informations techniques et de métadonnées sur vos fichiers audio ou vidéo. MediaInfo fournit les types d'informations suivants : Général – titre, auteur, réalisateur, album, numéro de piste, date et durée ...
  • Page 222: Maintenance Du Système

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Maintenance du système Le logiciel système de votre lecteur multimédia peut être mis à jour vers la dernière version, ce qui peut améliorer la prise en charge de la lecture des fichiers multimédia, corriger des bogues et offrir des améliorations.
  • Page 223 2. Cliquez sur « Téléchargements » puis sur le nom ou la photo du produit. Téléchargez le fichier zip du logiciel du lecteur multimédia WD TV Live pour votre ordinateur. 3. A l'aide d'un utilitaire de décompression, extrayez les contenus de fichier vers le répertoire racine d'un périphérique USB connecté...
  • Page 224: Dépannage

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Dépannage Problème Solution AFFICHAGE Rien ne s'affiche sur l'écran du • Vérifiez que le téléviseur est allumé. téléviseur et le témoin d'alimentation • Vérifiez que l'adaptateur secteur et la prise électrique du lecteur multimédia reste éteint.
  • Page 225 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Problème Solution Les photos du diaporama sont Naviguez jusqu'à Accueil | Configuration | Photo et déformées. sélectionnez Keep as original (Réglage d'origine) ou Fit to screen (Ajuster à l'écran) dans le champ Photo Scaling (Échelle des photos).
  • Page 226 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Problème Solution TÉLÉCOMMANDE La télécommande du lecteur • N'appuyez que sur un bouton à la fois. multimédia ne fonctionne pas. • Vérifiez que les piles sont insérées correctement. • Vérifiez que les piles ne sont pas vides. Remplacez les piles par des piles neuves.
  • Page 227: Messages D'erreur Courants

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Messages d'erreur courants Si ce message apparaît Effectuez l'action suivante Accueil Hard drive cannot aggregate Différentes conditions peuvent entraîner cette erreur. (Impossible de consolider le disque Le message donne plus d'indications. Par exemple, dur).
  • Page 228: Faq

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Si ce message apparaît Effectuez l'action suivante There is no media in the current folder Aucun fichier multimédia compatible n'est présent (Il n'y a pas de fichier multimédia dans dans le dossier sélectionné. Sélectionnez un autre le dossier en cours).
  • Page 229: Annexes

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Annexes Lecture de contenus multiformat Multiformat est un type de fichier qui englobe d'autres fichiers du même contenu numérique, mais codés en différents formats. Par exemple, un même fichier vidéo peut en fait contenir plusieurs composants vidéo, audio et photo regroupés.
  • Page 230: Formats Pris En Charge

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Formats pris en charge Extension de nom Codec Format/conteneur de fichier VIDÉO .3g2/.3gp/.mov/.mp4 Vidéo : Quicktime MPEG/4 Audio : MPEG Audio .asf/.wmv Vidéo : DivX3 WMV3 Audio : WMA2 WMA3 .avi/.divx...
  • Page 231 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Extension de nom Codec Format/conteneur de fichier .iso (BD)/.mts/.m2t/.m2ts/ Vidéo : MPEG-TS .m4t/.tp/.trp/.ts/.tts MPEG1/2/4 Audio : Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTSHD MPEG Audio .iso (DVD)/.m1s/.m2p/ Vidéo : MPEG PS/MPEG TS .mpg/.mpeg/.mpeg2/...
  • Page 232 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Nom de Codec Format/conteneur AUDIO MP1/2/3/a Audio MPEG Aucun MPEG 2/4 AAC LC/HE 1. ADTS 2. ADIF M4A/MP4A MPEG 2/4 AAC LC/HE Quicktime FLAC FLAC FLAC WAVE OGG VORBIS WMA2 (WMA)/WMA3...
  • Page 233 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Type Codec Résolution Autres limites fichier PHOTOS Sans compression 2048x2048 Non disponible (plus répandu) TIFF tif/tiff RGB 24 bits sans 2048x2048 Seule la première page est compression affichée si plusieurs pages (plus répandu)
  • Page 234 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Vignette support Limite MUSIQUE Extension de Seuls les formats ID3 et EXIF ont des miniatures nom de fichier Miniature dans le tag id3 (tag « APIC » ou « PIC ») Miniature dans le format asf («...
  • Page 235: Conformité Réglementaire

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Conformité réglementaire Informations relatives à la classe B de la Commission de communication fédérale (FCC) Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles.
  • Page 236: Industrie Canada (Ic)

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation ATTENTION : Pour être conforme aux pré requis de la réglementation FCC RF sur l'exposition, l'antennen utilisée pour le émetteur doit être installée à une distance minimum de 20 cm de toute personne et ne doit pas être située ou fonctionner de façon conjointe avec tout autre antenne ou émetteur.
  • Page 237: Conformité Ce Pour L'europe

    EC), (1999/5/EC), la directive sur les limites de tension (2006/95/EC) et la directive EuP (2005/32/EC), si applicable. Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été effectuée et est consultable chez Western Digital Europe. Die Markierung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses Gerät mit den anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union übereinstimmt.
  • Page 238 108/EC), (1999/5/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC) og EuP-direktivet 2005/32/EC. En “Declaration of Conformity” (overensstemmelsesattestering) i henhold til gældende direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe. Маркировка символом CE свидетельствует о соответствии настоящей системы положениям применимых директив Света Европейского Союза, в...
  • Page 239: Informations De Garantie (Toutes Les Régions Sauf L'australie Et La Nouvelle Zélande)

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Conformité environnementale (Chine) (SJ/T 11363-2006) (SJ/T 11363-2006) Russia FAC (DoC) Подтверждение соответствия Мининформсвязи России: Декларация соответствия № Д-ТП-1616 от 23.09.2011 года, действительна до 23.09.2017 года, зарегистрирована в Федералном агенстве связи...
  • Page 240: Garantie Limitée

    Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Garantie limitée WD garantit que le produit dans le cadre d'un usage normal, est exempt de défaut de matériau et de main- d'œuvre pour la durée définie ci-dessous et qu'il fonctionnera conformément aux spcifications de WD. La durée de votre garantie limitée varie en fonction du pays d'achat du Produit.
  • Page 241 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation Garantie WD garantit que le produit, dans le cadre d'un usage normal, est exempt de défaut de matériau et de main- d'œuvre pour la durée définie ci-dessous et qu'il fonctionnera conformément aux spécifications de WD. Le terme de votre garantie est de 1 ans en Australie et en Nouvelle Zélande, sauf législation contraire.
  • Page 242: Licence Gnu Gpl (General Public License)

    Toute modification ou falsification du logiciel, notamment sans s'y restreindre vers un logiciel Open Source, relève de votre propre responsabilité. Western Digital n'est pas responsable d'une telle modification ou falsification. Western Digital ne prendra en charge aucun produit dans lequel vous avez tenté de modifier, ou avez modifié, un logiciel fourni par Western Digital.
  • Page 243 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation FastDelegate http://www.codeproject.com/KB/cpp/FastDelegate.aspx THE WORK (AS DEFINED BELOW) IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS CODE PROJECT OPEN LICENSE (« LICENSE »). THE WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT AND/OR OTHER APPLICABLE LAW.
  • Page 244 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation You agree not to use the Work for illegal, immoral or improper purposes, or on pages containing illegal, immoral or improper material. The Work is subject to applicable export laws. You agree to comply with all such laws and regulations that may apply to the Work after Your receipt of the Work.
  • Page 245 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation libogg http://www.xiph.org/ogg/ Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 246 Lecteur multimédia pour le streaming WD TV Live Manuel d'utilisation zlib http://www.zlib.net/ zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly et Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
  • Page 247 Western Digital, WD, le logo WD, WD TV, My Book, et My Passport sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc, aux États-Unis et dans d'autres pays : et WD TV Live et WD Livewire sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Il est possible que d'autres marques appartenant à...
  • Page 248 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation Index clavier 56 clavier à l'écran 56 Accessoires 4 Code d'appairage de Windows 202 Accueil compatibilité 13 bouton 44, 46 systèmes d'exploitation 13 Installation 182 compatibilité avec les appareils photo messages d'erreur 222 numériques 85...
  • Page 249 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation dépannage 219 afficher 92 affichage 219 options 93 audio 220 tri 92 consolidation de la médiathèque 222 Fil d'actualités lecteur de contenus 222 lecture des fils 180 messages d'erreur 222 fil d'actualités mise à...
  • Page 250 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation home cinéma assistance 43 connexion 18 déconnexion 43 lancement 39 RSS 43 Informations de garantie 234 système 40 Australie/Nouvelle Zélande 235 interface utilisateur Mochi Installation 182 navigation sur l’écran d’accueil 49 A propos 214 options de l’écran d’accueil 48...
  • Page 251 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation Menus audio/vidéo photos 89 proportions 184 vidéos 70 sortie audio 185 sortie vidéo 183 messages d'erreur 222 PAL 184 métadonnée 209 Pandora 131 météo 97 connexion 132 configuration 51 évaluation d'une chanson 135 modifier l'affichage de la température 99...
  • Page 252 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation compatibilité avec les appareils photo intervalle de temps du diaporama 197 numériques 85 transition de diaporama 197 formats pris en charge 224 Réglages Réseau options d'affichage 88 effacer les informations de connexion options de menu 86 pour le partage réseau 205...
  • Page 253 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation ajout d'une station à votre liste de dépannage 221 favoris 147 disposition 12 attribuer une touche préréglée à une Interface utilisateur (IU) Web 41 station 147 paramètres 206 écoute 145 supprimer préréglage musique 207 écouter une station de votre liste de...
  • Page 254 Lecteur multimédia pour le WD TV Live Manuel d'utilisation options de lecture 67 options de menu 61 options de zoom 70 options du dossier 65 options panoramique 70 paramètre de sortie vidéo 183 paramètres 192 procédures de lecture 59 proportions 184 sous-titres 68 trier &...

Table des Matières