EINHELL GE-CG 18/100 Li T Instructions D'origine
EINHELL GE-CG 18/100 Li T Instructions D'origine

EINHELL GE-CG 18/100 Li T Instructions D'origine

Taille-herbes et taille-haies sans fil
Masquer les pouces Voir aussi pour GE-CG 18/100 Li T:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gras- und Strauchschere
F
Instructions d'origine
Taille-herbes et taille-haies sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Forbici a batteria per erba ed
arbusti
NL
Originele handleiding
Accugras- en struikschaar
E
Manual de instrucciones original
Tijera cortacésped y recortasetos
de batería
P
Manual de instruções original
Aparador de relva e corta-sebes
sem fi o
2
Art.-Nr.: 34.103.10 (Solo)
Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 1
Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 1
GE-CG 18/100 Li T
I.-Nr.: 21010
09.11.2020 10:55:11
09.11.2020 10:55:11
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL GE-CG 18/100 Li T

  • Page 1 GE-CG 18/100 Li T Originalbetriebsanleitung Akku-Gras- und Strauchschere Instructions d’origine Taille-herbes et taille-haies sans fi l Istruzioni per l’uso originali Forbici a batteria per erba ed arbusti Originele handleiding Accugras- en struikschaar Manual de instrucciones original Tijera cortacésped y recortasetos de batería...
  • Page 2 - 2 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 2 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 2 09.11.2020 10:55:13 09.11.2020 10:55:13...
  • Page 3 Klick Klick Klick - 3 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 3 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 3 09.11.2020 10:55:14 09.11.2020 10:55:14...
  • Page 4 Klick - 4 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 4 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 4 09.11.2020 10:55:18 09.11.2020 10:55:18...
  • Page 5 - 5 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 5 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 5 09.11.2020 10:55:20 09.11.2020 10:55:20...
  • Page 17: Consignes De Sécurité

    Danger ! 5. Protégez l‘appareil contre la pluie et Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter l‘humidité ! certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 6. Niveau de puissance acoustique garanti blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 7. Catégorie de protection II tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 8.
  • Page 18: Utilisation Conforme À L'affectation

    • 4. Données techniques Taille-herbes et taille-haies sans fil • Mode d’emploi d’origine • Consignes de sécurité Vitesse de rotation n ......1200 tr/min Largeur de coupe du taille-herbe ... 100 mm Longueur de coupe du taille-buisson ..200 mm 3. Utilisation conforme à Épaisseur de coupe du taille-buisson ..
  • Page 19: Avant La Mise En Service

    Limitez le temps de travail ! 4. Au point « Affi chage chargeur », vous trou- Pour cela, tous les composants du cycle de verez un tableau avec les signifi cations des fonctionnement doivent être pris en compte (par affi chages LED sur le chargeur. exemple, les temps pendant lesquels l’outil élec- trique est éteint et ceux pendant lesquels il est Pendant la charge, il est possible que...
  • Page 20: Utilisation Comme Taille-Herbe

    1 voyant LED clignote : 6.1.2.1 Montage et réglages L‘accumulateur est vide, il faut le recharger. 1. (fi gure 6a/fi gure 6b) Poussez le support de roue (fi gure 2/pos. 2) sur le taille- Tous les voyants LED clignotent : herbe jusqu‘à...
  • Page 21: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    perdent leurs feuilles en automne. tiques de l’appareil. Veillez à ce qu’aucune • Taillez les buissons persistants en avril et en eau n’entre à l’intérieur de l’appareil. La pé- août. nétration de l’eau dans un appareil électrique augmente le risque de décharge électrique. •...
  • Page 22: Stockage Et Transport

    dans les systèmes d’élimination des déchets spéciaux. Renseignez-vous dans un commerce spécialisé ou auprès de l’administration de votre commune. 9. Stockage et transport Retirez l‘accumulateur. Entreposez l‘appareil et ses accessoires dans un endroit sombre, sec et à l’abri du gel. La température de stockage optimale est comprise entre 5 et 30 °C.
  • Page 23: Affi Chage Chargeur

    11. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
  • Page 24 électroniques. Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modifi cations techniques - 24 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 24...
  • Page 25: Informations Service Après-Vente

    *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
  • Page 26: Bon De Garantie

    5. Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez enregistrer l‘appareil défectueux à l‘adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez garder à disposition la preuve d‘achat ou tout autre justifi catif de l‘achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justifi catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l‘impossibilité...
  • Page 66 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. GB explains the following conformity according to EU directi- BG декларира съответното съответствие съгласно...
  • Page 67 - 67 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 67 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 67 09.11.2020 10:55:43 09.11.2020 10:55:43...
  • Page 68 - 68 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 68 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 68 09.11.2020 10:55:43 09.11.2020 10:55:43...
  • Page 69 - 69 - Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 69 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 69 09.11.2020 10:55:43 09.11.2020 10:55:43...
  • Page 70 EH 11/2020 (02) Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 70 Anl_GE_CG_18_100_Li_T_SPK2.indb 70 09.11.2020 10:55:43 09.11.2020 10:55:43...

Ce manuel est également adapté pour:

34.103.10Solo

Table des Matières