Sorties Pitch/Gate/Mod; Entrée Pédale De Sustain; Sync In/Out; Midi In/Out - Arturia KEYSTEP 37 Manuel Utilisateur

1.7.3. Sorties Pitch/Gate/Mod

Normalement, elles servent à envoyer des signaux électriques à un périphérique externe
comme les célèbres synthétiseurs analogiques d'Arturia (MiniBrute/SE, MicroBrute/SE,
MatrixBrute) ou à un synthétiseur analogique modulaire.
La sortie Pitch est connue sous le nom de Control Voltage ou CV. La sortie Gate s'appelle
parfois Trigger. La sortie Mod est un autre type de sortie Control Voltage qui peut être routée
à un nombre illimité de destinations sur le périphérique cible.
Le MIDI Control Center vous donne la possibilité de configurer le type de signaux électriques
envoyés par chaque sortie. Des informations sur les types de signaux pris en charge sont
disponibles dans la
1.7.4. Entrée pédale de Sustain
Branchez une pédale momentanée (en option) sur cette entrée. Il est préférable de brancher
la pédale avant d'alimenter le KeyStep 37, de sorte qu'il détecte la polarité de la pédale. En
établissant la connexion, veillez à ne pas mettre le pied sur la pédale, sinon elle risquerait de
fonctionner à l'envers. Si c'est le cas, éteignez le KeyStep 37, branchez la pédale de sustain
et rallumez le KeyStep 37.

1.7.5. Sync IN/OUT

Ces prises permettent au KeyStep 37 de communiquer avec une technologie pré-MIDI qui
pouvait se synchroniser, comme c'était le cas des anciennes boîtes à rythmes. La
[p.57] vous fournit des détails sur les types de signaux de synchronisation que le KeyStep 37
peut envoyer et recevoir.

1.7.6. MIDI IN/OUT

Branchez des câbles MIDI standard, et le KeyStep 37 sera en mesure d'envoyer des
données MIDI à des périphériques externes compatibles MIDI. Il enverra aussi des données
MIDI à ces périphériques depuis votre ordinateur.
En plus des données de notes MIDI à partir des touches, le KeyStep 37 peut envoyer
et recevoir de la synchronisation MIDI. Il est également possible de configurer certains
contrôles du KeyStep 37 pour qu'ils envoient des données MIDI à l'aide du MIDI Control
Center.
Arturia - Manuel Utilisateur KeyStep 37 - Introduction et Présentation
partie 7.3 [p.60].
partie 6.2.1
14