• Avant d'effectuer des opérations de nettoyage et d'entretien, assurez-vous que
l'alimentation électrique de l'unité est débranchée.
• Ne branchez ni ne débranchez la fiche électrique lorsque vos mains sont mouillées.
• Débranchez l'appareil ou coupez l'alimentation avant de le nettoyer ou de l'entretenir. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou la mort.
• Ne tentez pas de réparer ou de remplacer une pièce de votre appareil à moins que cela
ne soit spécifiquement recommandé dans cette documentation. Toute autre intervention
doit être confiée à un technicien qualifié.
WARNING
• Utilisez deux personnes ou plus pour déplacer et installer l'appareil. Ne pas le faire peut
entraîner des blessures au dos ou autres.
• Pour assurer une ventilation adéquate de votre appareil, l'unité doit être complètement
dégagée. Choisissez un endroit bien ventilé avec des températures supérieures à 55°F
(13°C) et inférieures à 90°F (32°C). Cette unité doit être installée dans un endroit protégé
des éléments, tels que le vent, la pluie, les éclaboussures d'eau ou la lumière du soleil.
• L'appareil ne doit pas être placé à côté de fours, de grils ou d'autres sources de chaleur
élevée.
• L'appareil doit être installé avec toutes les connexions électriques, d'eau et de drainage
conformes aux codes nationaux et locaux. Une alimentation électrique standard (115 V
AC uniquement, 60 Hz), correctement mise à la terre conformément au Code national de
l'électricité et aux codes et règlements locaux, est requise.
• Ne pliez ni ne pincez le cordon d'alimentation de l'appareil.
• La taille du fusible (ou du disjoncteur) doit être de 15 ampères.
• Il est important que l'appareil soit mis à niveau pour fonctionner correctement. Vous
devrez peut-être effectuer plusieurs ajustements pour le mettre à niveau.
• Toutes les installations doivent être conformes aux exigences du code de plomberie local.
• Assurez-vous que les tuyaux ne sont pas pincés, pliés ou endommagés lors de
l'installation.
• Vérifiez s'il y a des fuites après la connexion.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser, jouer avec ou ramper à l'intérieur de l'appareil.
• Ne nettoyez pas l'intérieur avec des agents de nettoyage à base de solvant ou des
abrasifs. Ces nettoyants peuvent endommager ou décolorer l'intérieur.
• Ne pas utiliser cet appareil à d'autres fins que celles prévues.
WARNING
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
• DANGER ou AVERTISSEMENT : Risque de piégeage d'enfants.
Le piégeage et la suffocation des enfants ne sont pas des problèmes du passé. Les
appareils mis au rebut ou abandonnés restent dangereux... même s'ils restent "juste
quelques jours dans le garage".
• Avant de jeter votre ancien appareil : Retirez les portes. Laissez les étagères en place
afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser, jouer avec ou ramper à l'intérieur de l'appareil.
• Ne nettoyez jamais les parties de l'appareil avec des liquides inflammables. Les vapeurs
peuvent créer un risque d'incendie ou d'explosion.
• Ne stockez ni n'utilisez d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. Les vapeurs peuvent provoquer un
incendie ou une explosion.
Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de
blessure lors de l'utilisation de votre appareil, suivez ces
précautions de base :
Français - 3