Page 2
Consignes de sécurité importantes Pour éviter toute blessure corporelle, tout dommage matériel ou tout dommage accidentel au produit, lisez toutes les informations contenues dans cette section avant d'utiliser l'outil. ● Effectuez toujours les tests automobiles dans un environnement sûr. ● Ne connectez ni ne déconnectez aucun équipement de test lorsque le contact est mis ou que le moteur tourne.
Page 3
Informations relatives à la conformité Pour l'équipement suivant : Produit : Scanner OBDII Modèle : Creader E1 Numéro de série : 978597000000 - 978597999999 Nous confirmons ici que nous nous conformons aux exigences essentielles des articles 3.1(a)(b) et 3.2 de la directive 2014/53/UE (RED). Pour l'évaluation relative aux directives, les normes suivantes ont été...
Page 4
Composants et commandes Câble de diagnostic Écran LCD Bouton UP Bouton ESC Retour à l'écran précédent. Bouton DOWN Bouton I/M Accès rapide à la fonction de préparation I/M. Bouton OK Confirmer une sélection ou une action dans la liste MENU.
Page 5
Paramètres techniques ● Nom du produit : Scanner OBDII ● Modèle du produit : Creader E1 ● Écran : 1,77 pouces ● Tension d'alimentation : 12 V ● Puissance : 1,8 W ● Dimensions : 128,13 mm*65,6 mm*20,5 mm ●...
Page 6
Connectez le câble de diagnostic au port DLC du véhicule. Mettez le contact avec le moteur à l'arrêt ou en marche. Le véhicule est maintenant prêt pour le diagnostic. Diagnostic OBD II Une fois l'outil correctement connecté au DLC du véhicule, sélectionnez OBD II sur l'écran d'accueil l'outil commence...
Page 7
Il existe deux types de tests de préparation I/M : ● Depuis l'effacement des codes DTC : affiche l'état des moniteurs depuis la dernière effacement des codes DTC. ● Ce cycle de conduite - affiche l'état des moniteurs depuis le début du cycle de conduite actuel.
Page 8
Si nécessaire, utilisez un détergent doux sur un chiffon propre pour essuyer le boîtier de l'appareil. LAUNCH s'engage fermement à respecter les obligations réglementaires en matière d'environnement. Une conception économe en énergie et des matériaux recyclables sont utilisés afin de réduire la consommation d'énergie du produit et de minimiser son impact...
Page 9
électriques et électroniques (directive « DEEE »). Service clientèle Si vous avez des questions sur le fonctionnement de l'outil, contactez le distributeur local ou LAUNCH Europe GmbH. E-mail : info@launch-europe.de Tél. : +49 (0) 2273 / 9875-0...