Rabe ADLER XT100 Notice Originale page 108

Entretien / Maintenance
B
Palonnier
108
Graisseur palier axe de commande Graisseur palier axe de commande Graisseur palier axe de commande
control shaft bearing grease nipple control shaft bearing grease nipple control shaft bearing grease nipple
Suivre les instructions.
ne jamais changer la position du vérin sur
le levier, garder impérativement la position
d'origine.
Vis de réglage Vis de réglage
adjustment screw adjustment screw
follow the instructions.
never change the position of the cylinder
on the lever; it is essential that the original
position is maintained.