Dual 621 Notice D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour Dual 621
Sommaire des Matières pour Dual 621
- Page 1 Dual Bééferü,ngsan$eitun...
- Page 2 Vi önskar Er mvcket oöie 621. Nous certainsqwvotre Dual 621 wa pow vous une outoe de satisfaction- Mudc Low, GeMiJe unle dbcofilo, opaating ya.if a.ltomatk uratable Wry ünple. rugo del Vostro '"uwo mdlo snpliw Cibnonostmte Vi cosigliamo di Eew•e structions •gfully...
- Page 4 Comm"• Die "dinar. Speed Elector R$ege de la vite (1) PletWitgllwDnhzahksinsteikung Pitch control (2) Tonhöhenabstimmung de la hauteur du on Tranport *few t3i Vis de pour le transport Torwerm [ft/cartridge hoide•rlock t4i Poignée du bras de tecture/ (4) Tonermgriff/ de la tete de lecture Motor sheft/record •vindle Cartridge...
- Page 5 Au$ßdcen Auf*tdlcn Bitte "in*" Pxkm• VaJiiEez indic•tiaæ notice of me imtnaeaims *ur. und. 'hr Dual S.Zi Tekl HiFi- i$ pet unit 1st. wet recommendations follw the imtructior» merwf•c- Stefen Sie bitte Offnen KMong Apris te ærton. placez tout Take stvrofoznom:octed platter d""...
- Page 6 Sind aiguilles d'une mootrer et tournéß wit* the trarupon safety —en dem Ihrzeipr;inn lmker zu encore dans sens turning than cujnt« Weiterdråen *Fig. 2 Le contrecnid4 doit e.re retiré. then pull qtw•n up and t"hten awn con. Zuziet*'l {Fig. 2 c). Oz VWiiFez véritier cue 'e bræ...
- Page 7 Ent- ampi i-oorrecneur. this Dual —for&riich. Dans oe no-us voug congillons le Dual TW 47. wthi&! hag pluøin Wilen in dizem TV V 47. TV V 47 équipé de ruco«ds enochabl%. stecl&rm itt. Fig. 7 Abd•ckhaub•...
- Page 8 Sett •n i' lifted fru•n its pact and Wird Tocum StÜtze LorsQue Ie bræ et supw•t plæed rat. 9!etter Ton- å cåté, Ie plat*' will rotate. on die platter æn tour1W, Dmg oette position EYE. on dr*t 'it' d« clænxi (wih an anti-sutic cloth...
- Page 9 Amawz de mmr•de switlh to *sitioa Stairt&te bis mum An- t:W1$ Ea*Xition . En apwyult The tone«m will return to its rat schla auf Le kvier de cornrnmder Ie bra redæcend unit will off wtometiælly. gt la lecture r.«end '*endroit elle intmrunpue- Brine'...
- Page 10 I . Vous fetirer le portecdlule einm la pign& '41 du I . Octach 'he car-nidge from the zuétzlichgn {Dual TK 24. tonearm by presaing lhe tonearm litt '41 Mainte'W2 en rrinu ternps le *ell-NJ'. 236 242) montixen, cellule qui torr&...
- Page 11 Grünén grazil ist und dshalb piéte chez le (l'enlöærnmt de la Take the cartr* in the holder to your Dual zwar.läufig «npfindlich Std3. %h14 deder fot of the stylus. (Ret-noval téte du bras lecture est décrit...
- Page 12 tohr •rvih«rø durch avec rotation roue knurla:i ring of the •m Bel•encqwicat cranrée exactly. exekt auøele*tien: Le bras éqanT encore With the pick-up arm stil' support. tourney quelqu& I . Bei •uf arm suptxyt. the turntable Tuwrn Piattenteller IJm- tours dans sens horaire- votutions...
- Page 13 Ant*'ting AntisJaqim Ant*zti. The skating force which upon any pck- Die auf jeden Tonarrn SkatilV de skating qui agit sor ctH*ue bras, eondl.ßt å une usure unilatérale up arm one-sided sæar on I-mile Kr•tt führt de la pointe de lecture et du diqua et gm..lt record can c.auæ...
- Page 14 der Platte d•rwf •bpatimmt pr#is de vitßß de planem,.l strobe enioe MwktektB etre contrölé reide å to adwst the exnt while die Länee des divisions extérimr is playim. WPWO turntable rotata d,que. rneme peMant l*mditim- exact mo«rmt amne Einstelli.ll" der Battenteller- tourne otw•æd.
- Page 15 ærvice, plæse take eine Wa•'turv *auchen, brin*n Sie ihn bitte a besoin d'une révision, adresæz- it to your Dual dæler* or ask him for lhe å votre un *Nice aprés- entraier zo Ihrem Fachhändler Oder fra*n næræt...
- Page 16 Due' EDS 330 commaMie électroniaue Duel EOS 5M di'ect-dfive pui»r— env. 2 W 2 Watt system, Dual EDS 500 Motor bei Spielbet!ieb < 50 Moteur pendant la Eecture < 50 mw hput approximateEy 2 warts Stromwfnehme Cornmmwtion Motor playing au démarre9e...
- Page 17 Dual GebÄjder Steidinger Printed in Germany by DueE 7742 St. Georgen/Schwarzwald 242682-3 'Syl 177...