Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CS 455-1 / CS 460
CS 600
HiFi
HiFi
Automatic-Turntable
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Operating Instructions
Notice d'emploi
Notice d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dual CS 600 HiFi

  • Page 3 Zubehör / accessories / accessoires Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 RCA(Chinch)-Kabel Masse / Erdleitung Steckernetzgerät RCA(Chinch)-cables Earth wire Power supply RCA(Chinch)-câbles Cosse de masse L‘adapteur secteur...
  • Page 4 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Achtung: Um Brandgefahr oder elektrische Schäden vorzubeugen, darf das Gerät nicht Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt werden. wArning: To prevent fire or schock hazard, do not expose this product to rain or moisture. Attention: Pour éviter les incendies ou les dommages électriques, l‘unité...
  • Page 9: Raccordement À L'amplificateur

    F r A n Ç A i S 1. Capot − Raccorder une côté du câble (Fig. 13) à la borne de masse 2. Charnière 13 du tourne-disque et l‘autre côté au l‘amplificateur. 3. Contrepoids du bras de lecture 4. Réglage de la force d‘appui du bras de lecture 5.
  • Page 10: Mise En Service Manuelle, Sélection De La Vitesse 33/45/78, Lève-Bras

    Vous pouvez installer des cellules de lecture d’un demi pouce Mise en service manuelle, et de 3 – 10 g. sélection de la vitesse 33/45/78, lève-bras − Enlevez avec précaution les cordons de raccordement de la cellule à l’aide d’une pincette. Avec le sélecteur de vitesse vous pouvez sélectionner les vitesses 33/45/78, selon fonction de la taille du disque...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    technische Daten technical data caractéristiques Meßwerte = typische Werte Measured values = typical values techniques valeurs mesurées = valeurs typiques riemenantrieb Belt Drive entraînement à courroie elektronisch geregelter Gleich- electronic-controlled DC motor moteur à courant continu reglè par strommotor électronique netzspannung Mains voltage tensions secteur...

Table des Matières