LG FFH-376A Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour LG FFH-376A
Sommaire des Matières pour LG FFH-376A
- Page 1 FRENCH MINI HI-Fl AUDIO SYSTEM MANUEL D'UTILISATION MODELE : FFH-376A/L/S/AX/AD FE-376E FFH-576A/L/S/AX/AD FE-576E I avant d'utiliser l'appareil et le ieure. peuvent étre changées derniöres améliorations (for CE region) NYCE 260 NYCE...
- Page 2 ATTENTION CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN CAUTION INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE BEAM. VANNING: OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA ATTENTION : DANS REDI-JIRE DEL ÄR ÖPPNAD STRÅLEN ÄR FARLIG. BISQUES D'ELECTROCUTION, NE PAS OUVRIR Attention: Quand l'appareil est ouvert, ne pas s'exposer LE COUVERCLE LE DOS).TOUS aux radiations...
-
Page 3: Commandes Et Connexions
COMMANDES ET CONNEXIONS PANNEAU AVANT FACE ARRIERE FACULTATIF PANNEAU AVANT . Touche PRE-REGLAGE ARRIE-RE 21 . Touches LECTURE DIRECTE DISQUES (Disc l, ToucheLECTURE ARRIE-RE (en option) DISC 2, DISC 3) (PRESET DOWN/ 22. Touche SAUT DISQUE 2. Touche MDSS 23. Touche ARRET CASSETTE, ARRET CD / Touche 3. -
Page 4: Des Fonctions
AFFICHAGE FONCTIONS fi171 EISIEISIEISI:EISIEISI ALL-: 111-111 DISC : • R EC 11 10 Indicateur NIVEAU Indicateur de presence de disque Indicateur RIF (filtre parasites HF) Indicateur RELECTURE Affichage FONCTION, NIVEAU SONORE, Indicateur ACCORD AUTO MDSS, TONALITE ELEVEE, UBB, Indicateur MUET HORLOGE, INDICATEUR DEFILEMENT,... - Page 5 TELECOMMANDE Distance Le dispositif å télécommande est prévu pour Ia distance illustrée ci-contre. Remargues Une lumiére intense ou des obstacles placé entre Ia télécommande et le systörne stéréo peut géner le 7m environ fonctionnement de cette derniére. Remarques concernant les piles •...
- Page 6 RACCORDEMENTS Raccordement de llantenne IMPORTANT Raccordement I'antenne Pour Ies modéles destinés aux autres pays, voir Sauf si Ies signaux radio sont trés faibles, aucune figure 1, 3. antenne extérieure n'est nécessaire ; raccorder simplement le cåble d'antenne intérieur FM ä la borne Pour Ies modéles destinés ä...
-
Page 7: Mise A L'heure De L'horloge
MISE A LIHEURE DE LIHORLOGE Exemple : Régler ä 9 h 25 Ie matin Appuyer sur le bouton SELECTIONNER. I. Appuyer sur Ie bouton HORLOGE. (Si I'horloge est déjå mise å l'heure, maintenir appuyé le bouton HORLOGE pendant plus de 1,5 s) - Les heures commencent clignoter. -
Page 8: La Mise En Marche
AVANT MISE EN MARCHE •Réglage du volume •Bouton MODE/RIF (filtre parasites HF) Pour commuter de Ia réception mono en réception Tourner Ie bouton VOLUME dans Ie sens horaire stéréo, et vice-versa. Si Ia puissance de transmission pour augmenter Ie son, ou dans Ie sens anti-horaire est trop faible pour recevoir Ia FM stéréo sans pour Ie baisser. -
Page 9: Reception Radio
RECEPTION RADIO Accord automatique Pour mémoriser en sélectionnant ou en ajoutant le numéro de canal. Mettre sous tension. I) Sélectionner une station désirée. Tournez le bouton SELECTION FONCTIONS 2) Appuyer sur Ie bouton PROGRAMME de faqon répétée jusqu'ä ce que Ia plage 'MEMOIRE. - Page 10 LECTURE DE CD Pour lire un seul disque Appuyer sur des boutons LECTURE DIRECTE DISQUE (DISC 1,2,3) pour lancer la lecture. Pour retirer les disques Appuyer sur Ie bouton OUVRIR/FERMER CD pour ouvrir le compartiment des disques. Vous pouvez alors retirer deux disques. Pour retirer Ie disque du chariot arriére, appuyer sur Ie bouton SAUT DISQUE Disquenuméro1 -bisque nÜméro 2...
- Page 11 LECTURE DE CD Retour rapide au début d'une piste Ie cycle de relecture d'un disque complet, Ia premiére manoeuvre est changée en relecture de tous Ies Vous pouvez localiser le début d'une piste sur un disques. disque. Pour revenir au début de Ia piste actuelle ou précédente.
-
Page 12: Auxiliaire
FONCTION AUXILIAIRE I. Mettre en marche I'appareil auxiliaire : télévision ou REMARQUE magnétoscope, relié aux prises phono AUX Vous pouvez également enregistrer å partir de la source dentrée auxiliaire ; voir section l'arriére de l'unité. 2. Appuyer sur le bouton de fonction "AUX". ENREGISTREMENT. - Page 13 ENREGISTREMENT Enreaistrement ä partir d'un CD, dune radio ou d'un Enregistrement synchro de CD équipement raccordé La fonction d'enregistrement synchro de CD copie un Préparation CD complet et des titres programmés Enrouler Ia bande jusqu'au point d'enregistrement. automatiquement sur une cassette. Nutiliser que des bandes normales.
- Page 14 ENREGISTREMENT Enregistrement d'une bande sur une Pour copier (copie auto) : autre (Copie) Rembobiner deux cassettes au début de la bande. Préparation Appuyer sur COPIE NORMALE, pour la copie Enrouler Ia bande jusqu'au point d'enregistrement. normale, et sur COPIE RAPIDE, pour une copie N'utiliser que des bandes normales.
-
Page 15: Systeme De Selection De Fonction Auto
TEMPORISATEUR 8) Programmer I'heure de mise hors fonction, Lorsque I'heure de lecture de BANDE est de Ia méme maniére que I'heure de mise en programmée, si Ies deux platines comportent des fonction. cassettes, Ia bande de Ia platine 2 est 9) Sélectionnez niveau volume... -
Page 16: Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODELE FFH_376 FFH_576 SECTION 20W+20W (60, 2ch, T.H.D 10%) 50W+50W (60, 2ch, T.H.D 10%) Puissance Réponseenfréquence 42 - 25 OOO Hz 42 - 25 OOO Hz Rapportsignal-bruit 80 dB 80 dB RADIO Plagede réglage(facultatif) 87.5 108 MHz, ou 65 - 74 MHz &...