Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

A400P
A400N
ISTRUZIONI D'USO
PER L'UTENTE
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA
ASSIEME AL MOBILE
USER INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET
INSTRUCTIONS
POURL'UTILISATEUR
LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE
CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN
BETRIEBSANLEITUNGFÜR
BETREIBER
SORGFÄLTING LESEN UND MIT DEM MÖBEL
AUFBEWAHREN
INSTRUCCIONES DE USOPARA
EL USUARIO
LEER ATENTAMENTE Y CONSERVARCON ESMERO JUNTO
AL MUEBLE
INSTRUCCIONES DE USOPARA
EL USUARIO
LEER ATENTAMENTE Y CONSERVARCON ESMERO JUNTO
AL MUEBLE
REV. "A" 20/10/2021
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IARP A400P

  • Page 1 A400P A400N ISTRUZIONI D’USO PER L’UTENTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA ASSIEME AL MOBILE USER INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET INSTRUCTIONS POURL’UTILISATEUR LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN BETRIEBSANLEITUNGFÜR BETREIBER SORGFÄLTING LESEN UND MIT DEM MÖBEL...
  • Page 2 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 3: Avvertenze Di Sicurezza

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 4 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 5: Informazioni Generali

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 6: Stoccaggio E Disimballo

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 7: Altre Informazioni

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 7/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 8: Identificazione Apparecchiatura

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 8/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 9 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 9/76 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 10: Pulizia Interna

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 11: Inconvenienti E Soluzioni

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 12 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 13 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 14: General Information

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 4 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 15: Storage And Dismantling

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 5 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 16: Other Information

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 17: Equipment Identification

    Partita IVA 04160730968 16. USE THE APPLIANCE IS INTENDED FOR THE SOLE STORAGE OF PRE-PACKAGED PRODUCTS. THE APPLIANCE A400P IS SUITABLE FOR COOLING DRINKS AND/OR PRE-PACKAGED FRESH PRODUCE. THE APPLIANCEA400N IS SUITABLE FOR FREEZING PRE-PACKAGED PRODUCE. THIS APPLIANCE IS ONLY DESIGNED FOR USE AT A MAXIMUM ALTITUDE OF 2000 METRES ABOVE SEA LEVEL.
  • Page 18: Putting Into Operation

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 19: Tank Cleaning

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 1 9 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 20 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 21: Avertissements De Securite

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 22: Garantie

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 23: Informations Générales

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 24: Stockage Et Déballage

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 4 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 25: Autres Informations

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 5 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 26: Utilisation

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 27: Mise En Marche

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 7 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 28: Nettoyage De La Cuve

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 29: Problèmes Et Solutions

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 2 9 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 30: Sicherheitshinweise

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 31 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 32: Allgemeine Informationen

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 33 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 34: Weitere Informationen

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 4 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 35 Partita IVA 04160730968 16. GEBRAUCH DAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE AUFBEWAHRUNG VON ABGEPACKTEN PRODUKTEN GEEIGNET. DIESES GERÄTE A400P IST FÜR DIE KÜHLUNG VON GETRÄNKEN UND/ODER ABGEPACKTEN, FRISCHEN PRODUKTEN GEEIGNET. DAS GERÄT A400P IST ZUM KÜHLEN VON VORVERPACKTEN PRODUKTEN GEEIGNET.
  • Page 36: Äußere Reinigung

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 37: Reinigung Des Innenraums

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 7 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 38 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 39 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 3 9 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 40 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 41: Información General

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 42: Transporte Del Mueble

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 43: Más Información

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 44: Identificación Del Equipo

    16. USO EL APARATO ESTÁ DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LA CONSERVACIÓN DE PRODUCTOS PRECONFECCIONADOS. EL APARATO A400P ES APTO PARA LA REFRIGERACIÓN DE BEBIDAS Y/O PRODUCTOS FRESCOS ENVASADOS PREVIAMENTE. EL APARATO A400 N ES ADECUADO PARA LA CONGELACIÓN DE PRODUCTOS ENVASADOS PREVIAMENTE.
  • Page 45: Puesta En Funcionamiento

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 5 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 46: Ajuste De Temperatura Y Comandos

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 47 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 7 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 48 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 49 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 4 9 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 50: Informação Geral

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 51 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 52: Mais Informações

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 53: Identificação Do Equipamento

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 54: Colocação Em Serviço

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 4 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 55: Limpeza Interna

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 5 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 56: Problemas E Soluções

    A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 57 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 7 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 58 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 59 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 5 9 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 60 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 0 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 61 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 1 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 62 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 2 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 63 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 3 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 64 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 4 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 65 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 5 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 66 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 6 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 67 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 7 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...
  • Page 68 A400P Model - Modello - Modèle A400N Modell - Modelo - Modelo Constructeur - Fabbricante EPTA S.p.A. - Sede legale 6 8 / 7 6 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 N°...

Ce manuel est également adapté pour:

A400n

Table des Matières