Inspire CORE Manuel D'instructions page 8

O Ceprod uit est r ecyclabl e.
Est e product o es reciclable .
O Est e produtoerecicl ävel,
O Ques to o prodott ato. pudesserericicl
O Aut å tonpoib v EiVd 1 UVCIXIJ0dj OWIO_ Eåv 6gv
Te n produk t y poddawan
O KT npoAY e MOH nepep06JIAT/ c9.
O Acea st produ s bil. esterecicla
O Est e produtoerecicl ävel
O Dies es Produ kt ist r ecycelb ar.
O Thisprcductisrecyc lable.
FRTraduction de la version originale du mode d'emploi /ESTradJcciön
nstruqöes Originais/ IT Traduzione delle istruzioni originali /
instrukcji oryginalnej /
nstruqöes Originais / DE:Ubersetzung der Originalversion der Gebrauchsanweisung / Original Instructions
O ADE O se
rvices -135
O
0 5979 POHU ÆH, . OpaHqiR
: Ixnoprep TOB " Jlepya MepneH YKpaiHa",
gyn. n ongpH a IIA,+380/41 4
Big coowgaqi B T0Bapy, a
TexHiqH ei ny apaHTi/He06c
d Hoste inLeroy M erlin Fourways Store 35Roos Street, Witkoppen
Ext 9 7,Sandton , 2191 Johannesburå
Tel:+27 104938000Email:
S'il n e peut plus e tre u tilise, veuillez
Siya n ose puede usar, Ileveloaun centro d e reciclaje deresiduos.
r Sedeixa de outilizar, entregue-o
Sedeveesseresmal tito,
jest r ecykllngowi, kledy p rzestaje
80H06inswe
Daci nu mai poateti folosit,
Senäo puder mais ser u sado,
Wenn es nicht mehr verwendet
fitcannotbeusedanymore,pleasetakeittowasterec ycllngcentre.
nepe6naAopHriHanbH0i
Rue sadi Carnot
CS 0 0001,
04201 YKpaiHa,
1498 4600.unopTep11pniMat npeTeH3ii
npoBOA/Tb koro PNOHT,
ogyeaHHR
meromerlin,
Gauteng, South A frica.
l'apporter dans un centre de recyclage
num centro dereciclagem
portalo presso uncentrode
, xpnotuonmqdti LIEtoQéPEt E
bytuzyteczny nalezy dostarczyt
He cnpuaTHe
iladuceti intr-un c entru de reciclare
descarteem um centro de reciclagem
werden kann, bringen
de las Instruccionesoriginales/
MEIt1tpaon
iHcTpy61Aii / ROTraducerea instructiunilor
csooool - 59790 RONCHIN
O LEROY
CNPJ: 01.438.784/0001-05
Rua Pascoal Pais, n'.525, 6 1 andar cj61 a64, V ilaCordeiro,
CA M(CentraldeAtendimento
4020-5316 D emais
de dechets.
deresiduos,
reciclaggio.
Kår1010
go do punktu z bitrki cdpadöW.
adeseurilor.
de residuos.
Siees bitte z um Recycling-Center.
originale/ BR: T raduqäodas
KpaiHa noxomxeHHR
FRANCE
-sp. 0/1581-060
eroyMerlin)Capitais
0800-0205316
anoppwuåtwv.
qewp.
PT Traducäo das
,/PI_: T kumaczenie
Made in China
KL•1TaÉl