Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Inspire Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Cory
  6. Manuel d'instructions

Inspire Cory Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
OJL-
1911
Garantie 2 ans / 2anosdegarantia / Garantia de2anos/ Garanzia 2 Anni/
Gwarancja2 letnia /
2 roga / KeninpiK2Mbin/ rapaHTiR2poKiB/ Garantie 2ani /
2-year guarantee
ADEOServices- 135Ruesadi Carnot - CS 00001
Importado edistribuido p arLEROY MERLIN
59790 RONCHIN - France
BRASILEIRA DE
Rua Dommgas Galleteri Blotta, 3 15-Interlagos- CEP
04455-360
TOB RJIepya MepneH Y KpaiHan,
CALM (Central deAtendimento Leroy M erlin) - 4020.5376 (capitais)
Byn. n onRPHa 17a, M .KMi804201, YKpaiHa
e0800.0205316
Imported byAdeo South Africa ( PW) LTD TIALeroy M edin
LM- 18B, Building 4,2Dajiaoting Z hongjie, Chaoyang District,
Leroy M erlin Greenstone Store
Beijing 100022 - CHINA, P.R.C.
Corner Blackrock Street and Stoneridge Drive, Greenstone
Park Ext2,Edenvale, 1610 J ohannesburg,
000
MEPTIEH
80CTOK, 141031,
unepya M epneH KagaxcTaH»
06nacTb,
pai0H, r . MblTMuw,
n,
OCTaUJKOBCKoe
Lljocce, A.1,POCChfi
14x21
cm=
inspire
manuel d'instructions
2
/
Made in CHINA2020
EWEtpi510 oönyl(.åv
iHCTPYKL1ii
Paulo-sp- Brazil
(demais r egiöes)
Gauteng, South Africa
*IIIC KagaKcTaH
Traduction
de la version
AnMaTb1KOHaeg
insüukcji
owinalnej
BO,
04.
2288*
anual de instrucciones
i trukcjaobslugi
ns
manualulinstructiunilor
originaledu
mode demplci
'Traducdån
de las I nstrucciones
originals/TraduqäodasInstru@es
/nepeon opuwana 'HCTPYKUM,/
TynHYCKa
/ nepwan opilriHanbHoiiFKWJ'K11i'
2
Cory
YEAR
GUARANTEE'
EAN CODE : 3276007208870
manualde instruqöes
manualedi
istruzioni
@ H!gaynbllf
no
3KcnnyaTa14ML.1
manualde instru@es
instructions
manual
Ori5nai5
/Traduione
delle i stuioni originali
/METåvpcon
/ Tlumaaenie
/Trad1Kerea
insüugiunilor
originale
/Traduqäo
das n struqöes
Originais@iginal
hstructions
loading

Manuels Connexes pour Inspire Cory

Sommaire des Matières pour Inspire Cory

  • Page 1 2288* OJL- 1911 14x21 Cory inspire YEAR GUARANTEE' EAN CODE : 3276007208870 manualde instruqöes manuel d'instructions anual de instrucciones manualedi istruzioni Garantie 2 ans / 2anosdegarantia / Garantia de2anos/ Garanzia 2 Anni/ Gwarancja2 letnia / 2 roga / KeninpiK2Mbin/ rapaHTiR2poKiB/ Garantie 2ani /...
  • Page 2 FR: Mentions L égales &Consignes deSécurité / ES: Instrucciones Legales y deSeguridad / PT: A visos Legais e instru@es d e Seguranqa / IT:IstruzioniLegali e di Sicurezza / EL:NOPIKÖ cnpziopaKatoönyiEC a cwaiEiaq/ PL:UwagiPrawne i Instrukcja Bezpieczeistwa / RU: P YKOBOACTBO noTexHhKe 6e30na(HocTM IlpaBOBblM HOPMaM / KZ: K ayinci3AiK...
  • Page 3 1.Symboles d 'avertissement 1. Simbolos de advertencia Lea atentamente estas instrucciones. Lisez attentivement les instructions. 2. Instrucciones generalesde seguridad 2. Consignes g énéralesde sécurité 1.Esto noesunjuguete. M antener fuera delalcance delosnifios. 1.Ceci n'est p as unjouet. T enir h ors delaportée des enfants. 2.Nepas plonger l'appareil dans l'eau, n idans aucun liquide.
  • Page 4 1. Simbolos de aviso 1. Simboli di avvertenza Leia atentamente asinstruqöes. Leggere attentamente Ieistruzioni 2.Instru@es g erais deseguranp 2. Istruzionigeneralidi sicurezza 1.Näo éumbrinquedo. Manter foradoalcance das crianqas. I. Questo n on ungiocattolo. Tenere fuoridalla portata dei b ambini. 2.Näo mergulhar oaparelho emiguaouqualquer outro liquido. Os elementos eléctricos 2.Nonimmergete I'apparecchio nell'acqua, néinalcun liquido.
  • Page 5 1. Symbole ostrzegawcze 1.EÖpßoha n poE160noinonc Przeczytad uwainie instrukcje Llaßd01E JIPOOEKUK TIC oönyiEC. OU01åOEI acoahEiac 2. Og61ne z alecenia bezpieczeistwa 1.I To npoiöv aU1ö öEV E ival nawiöl. K pardTE 10paKPld anö tanatölå. 1.Produkt niejestzabawlq. T rzymaé zdalaoddzieci. 2.Mnv ß U6i(ET OXO ojTE KavÉva åhia oypå.
  • Page 6 ChMBOJ1bl BHMMaTeJ1bHO npoqTMTe BCe Y IHCTPYKUVII,I Cory inspire YEAR GUARANTEE 2. 061.ume npawna 6e30nacHocTh 1.YCTPOVICTBO He npeAR3HaqeH0 Ang nrpbl. C neayeT aepxaTb y apoiCTB0 BHe n peaenoß nocqraeMOCTb,l neTebi. 2.3anpeu.laeT(A norpyxaTb YCTPORTBO BBOA)/ nnm BKawe-nn60 apyrue WAKOCTVI. IlPOThBHOM cnyqae"MeercqPICK Bblxona"3 3neKTpmqeCK1,1X KOMIIORHTOB.
  • Page 7 1.ChMBOJ1h nOBiAOMneHb i nonepeAhCHb 1. EcKepTY 6enrinepi YBMHO npoqnaVITe iHOpYKui10 Hyc«ynapAbl Offbln UJblfblHb13 2. 061.une n pawna 6e30nacHocTh 2. >Kannbl Kayinci3AiK HycKaynapbl 1.[Ipnapili HenpM3HaqeHb1Li AJIR rpm. C niA TPI'1MaTL1 npnapili n03a Mexatvll/l AOCfiXHOCTi 1. Syn OLhblHUJblK eMec. Sananap KOJIbl x eTneVITiH xepae caKTaHb13. AITeli.
  • Page 8 1. Simbolos de aviso 1. Simboluri de avertizare 2.Instrugöes g eraisdesegur 2. Instruc!iuni generaledesecuritate 1.Oproduto näoéumbrinquedo. Mantenha foradoalcance das crianqas. 1.Acest proiector nueste ojucärie. Anuse läsa laindemäna capiilor. 2.Näo mergulhe o aparelho e miguaououtros liquidos, pois isso iråresultar emdanos 2.Anuseintroduce aparatul inapä, o riin niciun tipdelichide. Incaz contrar, elementele permanentes nos componentes eléctricos.
  • Page 9 1.Warningsymbols 2.General SafetyInstructions 1.This isnotatoy.Keep outofreach ofchildren. 2.Donotimmerse t heunitinwater orother l iquids asthiswill result i npermanent damage t o theelectrical parts. 3.Keep thebattery away fromsources oftheheat a ndfire,otherwise i t mayexplode 3. Environmentalprotection CAUTION ! Electrical products m ust n otbethrown outwithdomestic waste. They mustbetaken toa communal collecting p oint f orenvironmentally friendly disposal inaccordance withlocal...
  • Page 10 Ø6 mm *Utiliser Ies v isetchevilles adaptées åvotre support U tilice t ornil osytacos a decuados para e Isoporte Utilize b uchas eparafusos adaptados åsuperficie deinstalaqäo •Utilizzare vitietasselli adeguati alpropio supporto - ßi5EC Kat 01."na Yla tovwip oaq -Naleiy u zyd i kolköw o dp owiednich dla rodzaju p odloia - klcn0Jlb3YLiTe uypynbl/KpenneHV19, KOTOPbIe...