Dometic MWO 24 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. MWO 24
  6. Notice d'utilisation

Dometic MWO 24 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MWO 24:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MWO24
Microwave Oven
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mikrowelle
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Four à micro-ondes
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Microondas
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Micro-ondas
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Forno a microonde
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Magnetron
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mikrobølgeovn
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mikrovågsugn
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Mikrobølgeovn
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Mikroaaltouuni
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
COOKING
MICROWAVES
Микроволновая печь
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 187
Kuchenka mikrofalowa
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Mikrovlnná rúra
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Mikrovlnná trouba
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Mikrohullámú sütő
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic MWO 24

Sommaire des Matières pour Dometic MWO 24

  • Page 1 COOKING MICROWAVES Микроволновая печь Инструкция по эксплуатации ..187 Kuchenka mikrofalowa Instrukcja obsługi ....205 Mikrovlnná...

  • Page 36: Explication Des Symboles

    Explication des symboles MWO24 Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conservez-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Table des matières Explication des symboles ........36 Consignes de sécurité...

  • Page 37: Consignes De Sécurité

    MWO24 Consignes de sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! • Lisez toutes les consignes avant d'utiliser l'appareil. • Le seul usage autorisé de cet appareil est celui mentionné dans cette notice. N'employez de produits chimiques corrosifs ou de vapeur dans l'appareil. Ce type de four est spécialement conçu pour chauffer ou cuire.
  • Page 38 Consignes de sécurité MWO24 • Ne réchauffez pas les œufs non pelés ou cuits à la coque car ils pourraient exploser après réchauffage. • Percez les aliments à coque dure comme les pommes de terre, les courges entières, les pommes et les châtaignes avant de les réchauffer.

  • Page 39: Pièces Fournies

    MWO24 Pièces fournies • Ne mettez pas l'appareil en service s'il est endommagé. La porte du micro-ondes doit impérativement bien fermer afin de prévenir l'endommagement : – de la porte (risque de torsion ou de déformation) ; – des charnières et systèmes de verrouillage (risque de rupture ou de desserrage) ;...

  • Page 40: Description Technique

    Description technique MWO24 Description technique Installation • Veillez à retirer tous les matériaux d'emballage de l'intérieur de la porte. • Assurez-vous que l'appareil ne présente aucun des dommages ou défauts suivants : porte tordue ou désaxée ; joints de porte ou surfaces d'étanchéité endommagées ;...

  • Page 41: Éléments De Commande

    MWO24 Utilisation du four à micro-ondes Éléments de commande Pos. dans Explication fig. 2, page 3 – Écran d'affichage pour le temps de cuisson, la puissance et l'heure Enregistrement et restauration des réglages Réglage du temps de cuisson / extinction Sélection du mode de fonctionnement / réglage du temps de cuisson Démarrage ou arrêt du programme actuel de cuisson...

  • Page 42: Remarques Concernant La Vaisselle

    Utilisation du four à micro-ondes MWO24 • Retournez les aliments de type poulet ou hamburger une fois pendant le proces- sus de cuisson. Retournez au moins une fois les aliments de grande taille comme les rôtis. • Une fois la moitié du temps écoulé, disposez les boulettes de viande de haut en bas et du milieu vers l'extérieur.
  • Page 43 MWO24 Utilisation du four à micro-ondes Cuisson ATTENTION ! Risque de blessures en raison d'aliments chauffés ! • Retirez les aliments chauffés du four à micro-ondes avant de déplacer le véhicule. • Ne déplacez jamais le véhicule lorsque la porte du four à micro- ondes est ouverte.
  • Page 44 Utilisation du four à micro-ondes MWO24 ➤ Appuyez sur la touche ✓ Une fois que le temps de cuisson réglé est écoulé, l'écran affiche « READY ». Trois bips consécutifs retentissent si vous n'avez pas encore ouvert la porte du four à...

  • Page 45: Décongélation

    MWO24 Utilisation du four à micro-ondes Décongélation ➤ Mettez les aliments dans le four à micro-ondes et fermez la porte. ➤ Appuyez sur la touche et entrez le temps de décongélation nécessaire pour le poids des aliments surgelés ou le type d'aliments, selon le tableau suivant : Poids des aliments surgelés Viande / poisson 100 g...

  • Page 46: Enregistrement Et Restauration Des Paramètres

    Utilisation du four à micro-ondes MWO24 Enregistrement et restauration des paramètres Vous pouvez enregistrer la puissance réglée pour le four à micro-ondes et la puissance du programme de décongélation et les restaurer en cas de besoin. ➤ Déterminez les réglages pour la cuisson (chapitre « Cuisson », page 43) ou la décongélation (chapitre «...

  • Page 47: Entretien Et Nettoyage

    MWO24 Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage • Avant de nettoyer l'appareil, éteignez-le et débranchez la prise de raccordement au secteur. • N'utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil. • Veillez à ce que l'intérieur de l'appareil reste propre. Nettoyez avec un chiffon humide toute éclaboussure ou résidu de liquide renversé...

  • Page 48: Élimination Des Pannes

    Élimination des pannes MWO24 Élimination des pannes En cas d'erreur, ERROR s'affiche à l'écran du four à micro-ondes. Erreur Remède L'appareil ne fonc- Assurez-vous que l'appareil est correctement raccordé. Si l'appareil tionne pas. n'est pas correctement raccordé, débranchez la prise, attendez 10 secondes puis raccordez-le correctement.
  • Page 49 MWO24 Élimination des pannes Code d'erreur Erreur Explication / remède F.03 Panne de l'alimenta- ➤ Appuyez sur la touche pendant plus de tion électrique interne 3 s pour éteindre le four à micro-ondes. ➤ Adressez-vous à la succursale du fabricant de votre pays (adresses au dos du manuel) ou à...

  • Page 50: Garantie

    Garantie MWO24 Code d'erreur Erreur Explication / remède F.07 Panne du ventilateur ➤ Appuyez sur la touche pendant plus de F.08 Panne de l'antenne du 3 s pour éteindre le four à micro-ondes. micro-ondes ➤ Si le code d'erreur est toujours affiché, adressez-vous à...

  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    MWO24 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques MWO24 N° d'article : 9600000535 Tension nominale : 24 Vg Plage de tension d'entrée : 21 – 32 V Puissance du four à micro-ondes : 500 W Protection contre la surtension : > 32 V Protection contre la sous-tension : <...

Table des Matières