Instrucciones Importantes De Seguridad - Tascam US-16x08 Mode D'emploi

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Para EE.UU.
PARA EL USUARIO
Se ha verificado que este aparato cumple con los límites
establecidos para las unidades digitales de clase B, de acuerdo
a lo indicado en la sección 15 de las normas FCC. Esos límites
han sido diseñados para ofrecer una protección razonable
contra las interferencias molestas en una instalación no
profesional. Este aparato genera, usa y puede irradiar energía
de radiofrecuencias y, si no es instalado y usado de acuerdo a
este manual de instrucciones, puede producir interferencias
molestas en las comunicaciones de radio. No obstante,
tampoco hay garantías de que no se produzcan ese tipo de
interferencias en una instalación concreta. Si este aparato
produce interferencias molestas en la recepción de la radio
o TV (lo que puede determinar encendiendo y apagando el
aparato), el usuario será el responsable de tratar de corregirlas
usando una o más de las siguientes medidas.
a) Reorientar o reubicar la antena receptora.
b) Aumentar la separación entre este aparato y el receptor.
c) Conectar este aparato a una salida de corriente o regleta
diferente a la que esté conectado el receptor.
d) Consultar a su distribuidor o a un técnico especialista en
radio/TV para que le ayuden.
PRECAUCIÓN
Cualquier cambio o modificación en este aparato no aprobado
expresamente y por escrito por TEAC CORPORATION podrá
anular la autorización del usuario a usar dicho aparato.
Para Canadá
ESTE APARATO DIGITAL DE CLASE B CUMPLE CON LA
NORMATIVA CANADIENSE ICES-003.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME A
LA NORME NMB-003 DU CANADA.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nosotros, TEAC EUROPE GmbH. Bahnstrasse
12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
declaramos bajo nuestra propia responsabilidad
que el aparato TEAC descrito en este manual
cumple con todos los standards técnicos aplicables.
Declaración de conformidad
Responsable : TEAC AMERICA, INC.
Dirección : 1834 Gage Road, Montebello,
California, U.S.A.
Teléfono : 1-323-726-0303
Este dispositivo cumple con lo indicado en la sección 15 de
las normas FCC y su funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este aparato no debe producir
interferencias molestas, y (2) este aparato debe aceptar
cualquier interferencia que reciba, incluso aquellas que
produzcan un funcionamiento no deseado.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
1 Lea estas instrucciones.
2 Conserve estas instrucciones.
Manual de instrucciones
3 Cumpla con lo indicado en los avisos.
4 Siga todas las instrucciones.
5 No utilice este aparato cerca del agua.
6 Límpielo solo con un trapo seco.
7 No bloquee ninguna de las ranuras de ventilación. Instale
8 No instale este aparato cerca de fuentes de calor como
9 No elimine el sistema de seguridad que supone el enchufe
10 Evite que el cable de corriente quede de forma que pueda ser
11 Use solo accesorios / complementos especificados por el
12 Utilice este aparato solo con un soporte,
13 Desconecte este aparato de la corriente durante las
14 Dirija cualquier posible reparación solo al servicio técnico
• Este aparato recibe corriente nominal no operativa de la
• Dado que el cable de alimentación es el sistema de
• Tenga cuidado al usar auriculares de cualquier tipo con
• Si detecta cualquier tipo de problema mientras utiliza este
PRECAUCIÓN
• No permita que este aparato quede expuesto a salpicaduras
• No coloque objetos que contengan líquidos, como jarrones,
• No instale este aparato encastrado en una librería o mueble
• El aparato debe estar colocado lo suficientemente cerca de
este aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
radiadores, calentadores, hornos u otros aparatos
(incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
polarizado o con toma de tierra. Un enchufe polarizado
tiene dos bornes, uno más ancho que el otro. Uno con toma
de tierra tiene dos bornes iguales y una tercera lámina para
la conexión a tierra. El borne ancho o la lámina se incluyen
para su seguridad. Si el enchufe que venga con la unidad
no encaja en su salida de corriente, haga que un electricista
cambie su salida anticuada.
pisado o quedar retorcido o aplastado, especialmente en los
enchufes, receptáculos o en el punto en el que salen del aparato.
fabricante.
trípode o bastidor especificado por el
fabricante o que se venda con el propio
aparato. Cuando utilice un bastidor con
ruedas, tenga cuidado al mover la
combinación de aparato/bastidor para evitar que vuelque y
puedan producirse daños.
tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante un
periodo de tiempo largo.
oficial. Este aparato deberá ser reparado si se ha dañado de
alguna forma, como por ejemplo si el cable de corriente o
el enchufe están rotos, si ha sido derramado algún líquido
sobre la unidad o algún objeto ha sido introducido en ella,
si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o la humedad,
si no funciona normalmente o si se le ha caído al suelo en
algún momento.
salida de corriente AC aun cuando su interruptor POWER o
STANDBY/ON no esté en la posición ON.
desconexión de esta unidad debe ubicarla de forma que
siempre pueda acceder a él.
este aparato dado que una presión sonora excesiva en los
auriculares puede producirle daños auditivos.
aparato, póngase en contacto con TEAC para informar
de ello y hacer que la unidad sea revisada o reparada.
No utilice de nuevo la unidad hasta que no haya sido
verificada/reparada.
de ningún tipo.
encima de este aparato.
similar.
la salida de corriente como para poder acceder al enchufe
en cualquier momento.
31
TASCAM US-16x08