Publicité

Liens rapides

»
D00927681D
US-122L
Interface Audio/MIDI USB
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tascam US-122L

  • Page 1 » D00927681D US-122L Interface Audio/MIDI USB MODE D’EMPLOI...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour les États-Unis Déclaration de conformité Modèle : US-122L À DESTINATION DE L’UTILISATEUR Marque : TASCAM Responsabilité : TEAC AMERICA, INC. Cet appareil a été testé et correspond aux Montebello, California, U.S.A. limites de la classe B des appareils numéri- Téléphone :...
  • Page 3 • N’exposez pas cet appareil à la pluie ou aux projections d’eau. • Ne placez dessus aucun récipient conte- nant des liquides comme vases, verres, etc. • N’installez pas cet appareil dans un espace confiné : étagères ou équivalent. TASCAM US-1L...
  • Page 4: Table Des Matières

    Micros ............14 Réception de l’appareil ....5 Guitares ............15 Conventions typographiques ..6 Claviers, etc. (branchement analogique) ....15 2 Description de l’US-122L Platine disques analogique ....15 Face supérieure ......7 Enceintes/casque ........15 Face arrière ........8 Branchements MIDI ....16 Face avant ........
  • Page 5: Introduction

    24 bits et très performante. 96 kHz et une interface MIDI 16 canaux. L’US-122L est également très adapté à la Conçue à partir de l’interface USB, elle est capture de sources audio analogiques (dis- le partenaire idéal d’un système d’enregis- ques ou cassettes) pour les transférer sur...
  • Page 6: Conventions Typographiques

    Cette typographie est utilisée pour dési- face arrière sont indiqués en capitales. gner des éléments de menus ou des contrô- Exemple : connecteurs les virtuels à l’écran. LINE IN Exemple : ASIO Device TASCAM US-122L...
  • Page 7: Description De L'us-122L

    Si une unité externe émettant des mes- Mettez-le en posi- sélecteur MONO sages d’Active Sensing est branchée sur tion si vous préférez une écoute de l’US-122L ce témoin clignote en perma- nence. Pour arrêter le clignotement, contrôle mono. Il n’affecte que les sources tentez de désactiver cette fonction sur analogiques. l’unité externe. boutons rotatifs INPUT (L, R) Allumé lors de la...
  • Page 8: Face Arrière

    2 – Description de l’US-122L allumés quand un Active l’ali- témoins SIG/OL sélecteur PHANTOM signal est présent au niveau des entrées (L, mentation fantôme +48V sur les entrées R). Verts, ils signalent la présence du MIC IN signal, rouge ils avertissent de l’imminence AVERTISSEMENT d’une distorsion. Ils ne concernent que les Ne branchez ou ne débranchez pas vos entrées analogiques. micros sur l’US-122L avec l’alimentation fantôme active, et ne branchez en REMARQUE aucun cas un micro dynamique sur une L’allumage en vert correspond à...
  • Page 9: Face Avant

    2 – Description de l’US-122L destinée à la trans- (RCA non prise MIDI OUT sorties LINE OUT L/R mission des messages MIDI. symétriques) Connecteurs de sortie analo- giques stéréos. destinée à la réception prise MIDI IN des messages MIDI. REMARQUE Si vous branchez un casque sur ce connecteur, aucun signal ne sera émis par la sortie LINE OUT.
  • Page 10: Installation

    Macintosh avec port USB 2.0 disposerez de mémoire RAM, plus votre disque sera rapide et plus votre travail sera • Mac OS X 10.3.9 & ultérieur sur Macs à facilité. processeur PowerPC. Avec les Macintosh également, plus vous TASCAM US-122L...
  • Page 11: Installation Des Pilotes (Drivers)

    Le bruit que cela créerait pour- rait endommager aussi bien vos haut- parleurs que votre audition. Pilotes pour Windows XP Les pilotes de l’US-122L sont fournis sur Un dialogue apparaît. le CD-ROM sous la forme d’un fichier exé- Cliquez sur le bouton Install the cutable US-122L &...
  • Page 12: Pilotes Pour Mac Os X

    3 – Installation Pilotes pour Mac OS X Les pilotes de l’US-122L sont fournis sur le sion.) Double-cliquez simplement sur ce CD-ROM sous la forme d’un paquet d’ins- paquet pour le lancer et suivez les instruc- tallation appelé US-122L & US-144 driver tions à...
  • Page 13: Paramétrage Du Panneau De Configuration

    Elle indique le statut du pilote et des maté- nombre d’options pour l’US-122L. riels reliés à l’US-122L. Dans Windows XP et Vista, cet « US-122L Elle ne permet aucune édition de paramè- & US-144 Control Panel » possède un rac- tres.
  • Page 14: Branchements

    éviter l’apparition d’artefacts dans le signal audio, nous vous recommandons vivement de ne brancher aucune autre unité USB sur le bus utilisé par l’US-122L. Cette règle ne concerne pas le clavier et la souris qui ne sont pas susceptibles de créer des problèmes.
  • Page 15: Guitares

    La sortie d’une platine disques analogique ) des entrées (jack ne peut pas être branchée directement sur LINE/GUITAR IN 6,35) et mettez le sélecteur l’US-122L. Vous devez brancher entre les MIC/LINE- en position deux un préampli RIAA (dit PHONO). GUITAR GUITAR Vous pouvez aussi passer par un amplifica- teur disposant d’entrées PHONO.)
  • Page 16: Branchements Midi

    MIDI tiseur, boîte à rythmes ou autre unité MIDI pour transmettre ou recevoir MIDI OUT sur l’US-122L comme indiqué ci-dessous. le MIDI Time Code (MTC), ce qui permet de synchroniser l’application audio-MIDI que vous utilisez sur l’ordinateur (doté d’une application audio-MIDI de type Workstation ou DAW) à...
  • Page 17: Implémentation Midi

    :Commandes Autres :Local on/off Through :All note off :Active sensing :Reset Remarques Mode 1: Omni on, Poly Mode 2: Omni on, Mono O : Oui Mode 3: Omni off, Poly Mode 4: Omni off, Mono X : Non TASCAM US-122L...
  • Page 18: Caractéristiques Et Performances

    –10 dBV Niveau de sortie maximum LINE OUT (RCA non symétriques) +6 dBV Impédance de sortie LINE OUT (RCA non symétriques) 100 Ω Puissance de sortie maximum PHONES (jack 6,35 stéréo) 14 mW + 14 mW (32 Ω) TASCAM US-122L...
  • Page 19: Performances Audio

    Windows XP SP2 32 bits ou Windows Vista 32 bits Systèmes d’exploitation Macintosh Mac OS 10.3.9 ou ultérieur Communication USB 2.0 Windows WDM(KS), ASIO/ASIO2 et GSIF2 Protocoles d’interface Audio/MIDI Macintosh CoreAudio, CoreMIDI (OS X) Logiciels fournis Cubase LE4 (pour Windows ou Macintosh) TASCAM US-122L...
  • Page 20: Caractéristiques Physiques

    9 – Caractéristiques et performances Caractéristiques physiques Dimensions Dimensions externes (l x h x p) 147 x 192 x 48 mm Poids 1 Kg Alimentation Fournie par l’USB 5V, maximum 500 mA Dimensions 147 mm 147 mm 48 mm 48 mm TASCAM US-122L...
  • Page 21: Caractéristiques Et Performances Remarques

    7 – Caractéristiques et performances Remarques TASCAM US-122L...
  • Page 22 7 – Caractéristiques et performances Remarques TASCAM US-122L...
  • Page 23 7 – Caractéristiques et performances Remarques TASCAM US-122L...
  • Page 24 » US-122L TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 www.tascam.com 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.

Table des Matières