BMW F32 51 024 Mode D'emploi
BMW Einbauanleitung BÆV/eff
Einbauanleitung
elektrisch
BMW
7-er
Reihe
E32
Alle Arbeiten
sind am Linkslenker-Modell
Beim Rechtslenker-Modell
Erforderliches
Werkzeug:
Innensechskantschlüssel
Kreuzschlitzschraubendreher
Schlitzschraubendreher
Kreuzschlitzschraubendreher
01 299 781 016
08/87
Printed in west-Germany
verstellbarer
dargestellt.
müssen verschiedene
6 mm
Nr.
1
Nr.
1
Nr. 3
Außenspiegel
(Beifahrerseite)
Arbeiten spiegelbildlich
el
F3251024
durchgeführt
werden.
1
Manuels Connexes pour BMW F32 51 024
Sommaire des Matières pour BMW F32 51 024
- Page 1 BMW Einbauanleitung BÆV/eff Einbauanleitung elektrisch verstellbarer Außenspiegel (Beifahrerseite) 7-er Reihe F3251024 Alle Arbeiten sind am Linkslenker-Modell dargestellt. Beim Rechtslenker-Modell müssen verschiedene Arbeiten spiegelbildlich durchgeführt werden. Erforderliches Werkzeug: Innensechskantschlüssel 6 mm Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 3 01 299 781 016 08/87...
- Page 2 F 3251025 F3251028 Bei Fahrzeugen ohne Soundsystem: Lautsprecher (1) mit einem kleinen Schrauben- Abdeckung (1) nach hinten in Pfeilrichtung dreher vorsichtig an oberer Ecke herausheben. ziehen. F 3251029 F 3251026 Lautsprecherkabel (Pfeil) vorsichtig abziehen. Schraube (1) herausdrehen. Außenverkleidung abnehmen. F 3251030 F 32 51027 Schraube (1) herausschrauben...
- Page 3 F 3051031 F 32 51033 AuBenspiegel einbauen Bei Fahrzeugen ohne Soundsystem: Steckverbindungen (1, 2) zusammenstecken. Verkleidung (1) ansetzen und nach links unten Hinweis: in Pfeilrichtung schieben. Die Steckverbindung (1) ist im Bereich des Ein- bauortes zurückgebunden. Hinweis: Beide Befestigungsgummibolzen müssen Blauer Markierungspunkt kennzeichnet...
- Page 4 F 32 51037 F 3251035 Lautsprecherkabel aufstecken. Bei Fahrzeugen mit Soundsystem: Lautsprecher (1) erst unten einhängen, dann Lautsprechergehäuse (1) von oben rechts nach oben einrasten lassen. unten links in Pfeilrichtung aufstecken. Befestigungsschraube einsetzen. F3251038 Blechschraube (1) eindrehen. F 3251036 Einbauhinweis: Lautsprechergehäuse (1) muß...
- Page 5 Installation instructions for electrically adjustable door mirror (passenger's side) BMW 7 Series (E 32) F 32 51 F 32 51 024 When installing: Instructions and illustrations are given here for left-hand- The loudspeaker casing (1) must rest in the rubber seal drive cars.
- Page 6 Notice de montage Rétroviseur extérieur å réglage électrique (cöté passager) série E 32 F 32 51 024 F 32 51 034 Toutes les illustrations de cette notice se rapportent Remarque concernant la pose: L'élément de revétement (1) doit étre logé dans l'encoche modéle å...
- Page 7 Instrucciones de montaje: Retrovisor exterior de ajuste eléctrico (Iado del acompafiante) Serie 7 E 32 51 024 F 32 51 034 Todos los trabajos estån representados en el modelo Indicaciön de montaje: con volante a la jzquierda. El revestimiento (1) debe quedar en ja ranura de la junta Para el modelo con volante a la derecha tienen que reali- de goma (2).
- Page 8 Istruzioni per il montaggio dello specchio esterno orientabile elettricamente (lato passeggero) Serie 7 E32 F 32 51 034 F 32 51 024 Avvertenza per il montaggio: Tutte le operazioni sono rappresentate sul modello gui- il rivestimento (1) deve trovarsi inserito nella scanalatura da sinistra.
- Page 9 Monteringsanvisning: El.inställbar ytterspegel (passagerarsida) 7-serien E 32 F 32 51 024 F 32 51 036 Alla arbeten visas på en vänsterstyrd modeil. OBS vid montering: Högtalarhuset (1) skali sitta i tätningsgummits (2) spår. Hos högerstyrda bilar måste vissa arbeten utföras spe- gelvänt.
- Page 10 Montagehandleiding elektrisch verstelbare buitenspiegel (rechts) 7-serie F 32 51 024 F 32 51 035 Bij auto's met Sound-System: Alle werkzaamheden gelden voor een auto links stuur. Schuif luidsprekerhuis (1) van rechtsboven naar Bij een auto met rechts stuur moeten de diverse werk- )inksonder in de richting...