BMW F30 65 420 Instructions De Montage
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BMW Einbauanleitung
See
ee
BMW
Radio
Bavaria
BMW
alle
Modelle
ab 9/86
Installation
instructions
BWM
Bavaria
C Business
Radio
Instructions
de montage
Autoradio BMW Bavaria C Business Tous modéles BMW depuis 9/86
Montagehandleiding
BMW
radio
Bavaria
C Business
Monteringsanvisning
BMW Radio Bavaria C Business Samtliga BMW modeller fr O m 9/86
Istruzioni
per il montaggio
Radio
BMW
Bavaria
C Business
Instrucciones
de montaje
BMW
Radio
Bavaria
C Business
Instruqöes
de montagem
Rådio
Bavåria
C Business
BMW
Best.-Nr.
01 29 9 782 742
VIII/89
C Business
All BMW
models
from
9/86
Alle
BMW
modellen
vanaf
9/86
Todos
Ios modelos
BMW
desde
Printed in West Germany
Teile
Zubehör
9/86
und
F3065420
1
Manuels Connexes pour BMW F30 65 420
Sommaire des Matières pour BMW F30 65 420
- Page 1 Autoradio BMW Bavaria C Business Tous modéles BMW depuis 9/86 Montagehandleiding radio Bavaria C Business Alle modellen vanaf 9/86 Monteringsanvisning BMW Radio Bavaria C Business Samtliga BMW modeller fr O m 9/86 Istruzioni per il montaggio Radio Bavaria C Business Instrucciones de montaje Radio Bavaria...
- Page 2 Welche Teile außerdem noch für den Einbau benötigt werden, ist der Einbauanleitung der jeweiligen Modellreihe zu entnehmen. Bei Radiogeräten ab 9/89 und Leitungssatz bis 9/89 Adapter für Stereo/Sound/Hifi-System (BMW 8 350 192) und Adapterkabel für Antenne (BMW 1 388 950) verwenden.
- Page 3 (2) herausschrauben, bis das Radio (3) herausge- nommen werden kann. Antennenanschluß 9/89 Radio ab 9/89 Adapterkabel für Antenne (BMW 1 388 950) ver- wenden. Hinweis Gemäß Einbauanleitung entsprechenden Modellreihe den Halter an der Stiftschraube (2) an- schrauben. F 30 65 421...
- Page 4 Phillips screwdriver 1. Disconnecting battery Important: On BMW 5 Series and 7 Series cars, print out the fault memories (the memories are automatically erased when the battery is disconnected). Disconnect the negative cable from the car battery. On cars equipped with an auxiliary battery (e.g. car telephone),...
- Page 5 Ia batterie 3. Dépose éventuelle de l'autoradio Attention F 30 65 422 Sur les BMW séries 5 et 7, sortir sur imprimante le contenu Retirer la grille de faqade (1) et dévisser les deux vis d'arrét de la mémoire défauts.
- Page 6 Voor toestellen Urn 9/89 en een bedradingsset vanaf 9/89 moet de adapter voor de stereo/Sound/HiFi-installatie (BMW 8 350 192) en de adapterkabel voor de antenne (BMW 1 388 3. Radio eventueel uitbouwen F 30 65 422 950) worden gebruikt.
- Page 7 För radioapparater fr o m 9/89 och kabelsats t o m 9/89 ska 3. Ev demontering av radion adaptern för Stereo/Sound/Hifi-system (BMW 8 350 192) F 30 65 422 och adapterkabeln för antennen (BMW 1 388 959) an- Ta bort panelen (1) och skruva ut båda fästskruvarna (2) tills vändas.
- Page 8 Attrezzo occorrente Cacciavite con intaglio a croce 1. Scollegamento della batteria Attenzione Per la BMW Serie 5 e 7 prelevare il contenuto delle memorie inconvenienti. Scollegando Ia batteria, i contenuti delle me- morie inconvenienti vengono cancellati. Scollegare il polo negativo dalla batteria vettura. Per vetture con batteria supplementare (ad es.
- Page 9 Stereo/Sound/Hifi-System (BMW 65 422 8 350 192) y el cable de adaptaciön de antena (BMW 1 388 Desprender el embellecedor (1) y desenroscar ambos torni- Ilos de seguridad (2) hasta que sea posible retirar el radio 950).
- Page 10 1. Desconexäo da bateria Atenqäoa Nos BMW das séries 5 e 7, imprimir as memörias de erros dado que as mesmas säo canceladas ao desligar a bateria. Desconectar o polo negativo da bateria do veiculo. Em vei- culos com bateria adicional (por ex. telefone de bordo) desli-...