PGS TRACTEURS
série
Pour contröler
la machine
en position
Pour
le
moteur
Moteurs
Diesel
ETE: SHELL Rotella T. Oil SAE no
HIVER: SHELL
Employer absolument
est:
HD
- S, 3.
Ies 30 premiéres heures de travail, il faut changer corn-
p'étement
d'huilc
vidange-
Lthuile devra étre changée toutes les 100 heures de travail.
est important
le toutes les 10 heures de travail
mise en marche du moteur moyennant
tres bas il est nécessaire
Pour Ie filtre
endroits poussiereux il est nécessaire de nettoyer soigneusement
toutes les 5 heures de travail Ie filtre de I'air. Remplacer, Sil Ie faut
l'huiie sale avec de la nouvelie huile normale, jusqu'au niveau
exact marqué sur le filtre
Pour Ia boite
travers le bouchon placé sur les cötés du carter avant et arriére:
Huile SHELL spirax 90 EP 13 Kg.
ROME
RAVITAILLEMENT
ie niveau de l'huile,
orizontaie.
CV 45 DIN 51 SAE
T. Oil SAE 20 W
des huiles détergentes
en enlevant.
de contröles
soigneusement
d'en ajouter.
ä air
bain
d'huile.
meme.
de vitesses
et Je différentiel:
HUILE
il est néccssaire
Kg. 3,2.
Kg. 3.2.
dont {a marque
moteur
chaud„
le niveau de ('hui-
ed te toute feqon avant chaque
une jauge. Si Ie niveau est
Quand
on travaille
Introduire
de tenir
fe bouchon
de
dans
des
I'huile
å
11