Télécharger
Partager
Imprimer la page
GE PEM10 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GE Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. PEM10
  6. Manuel du propriétaire
GE PEM10 Manuel Du Propriétaire

GE PEM10 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour PEM10:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles

Les langues disponibles

SAFETY INFORMATION
USING YOUR OVEN
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Power Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Time and Auto Features . . . . . . . . . . . . . 8-12
Sensor Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
Other Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
Microwave Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CARE AND CLEANING
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
TROUBLESHOOTING
Things that are Normal . . . . . . . . . . . . . . . 20
CONSUMER SUPPORT
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # ________________
You can find them on a label inside
the oven.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . 3-5
OWNER'S MANUAL
PEM10
49-7000286 Rev 0
11-25
loading

Manuels Connexes pour GE PEM10

Sommaire des Matières pour GE PEM10

  • Page 1 Write the model and serial numbers here: Model # ________________ Serial # ________________ You can find them on a label inside the oven. GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license. 49-7000286 Rev 0 11-25...
  • Page 2 THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you will too.
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to WARNING excessive microwave energy: When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: n Read all instructions before using this appliance.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING OPERATING SUPER HEATED WATER n Do not operate the microwave without the turntable in ■ L iquids, such as water, coffee, or tea, are able to place. The turntable must be unrestricted so it can turn. be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling.
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the (c) Do Not Operate the oven if it is damaged. door open since open-door operation can result It is particularly important that the oven door close in harmful exposure to microwave energy.
  • Page 6 4 Touch Control Panel Display 5 Door Latch Release. Press latch release to open door. Optional Accessories Available at extra cost from your GE Appliances supplier. JXA019K Hanging Kit allows this oven to be mounted under a cabinet. Built-in Kits:...
  • Page 7 Controls You can microwave by time or with the convenience features. Not all features on all models. Sensor Cooking Popcorn Beverage Potato Defrost Reheat Vegetable Weight/Time Express Cook 30 Sec Timer On/Off Cancel Start Cook Pause Cooking Controls Time Power Check the Convenience Guide before you begin.
  • Page 8 About the features Power Level The power level may be entered or changed immediately after entering the feature time for Cook Time, Time Defrost, Add 30 Sec or Express Cook. the power level may also be changed during the time countdown. 1.
  • Page 9 About the features Cooking Guide for Cook Time NOTE: Use power level 10 (High) unless otherwise noted. Vegetable Amount Time Comments Asparagus (fresh spears) 1 lb. 5 to 8 min., In 1 ¼ -qt. oblong glass baking dish, place 1/4 cup water.
  • Page 10 About the features Time Defrost A dull thumping noise may be heard during defrosting. This is normal when oven is not operating at High Time Defrost allows you to defrost for a selected power. length of time. See the Defrosting Guide for suggested Defrosting Tips times.
  • Page 11 About the features Defrosting Guide Food Time Comments Breads, Cakes Bread, buns or rolls (1 piece) 1/4 min. Sweet rolls (approx. 12 oz.) 2 to 4 min. Rearrange after half of time. Fish and Seafood Fillets, frozen (1 lb.) 6 to 9 min. Shellfish, small pieces (1 lb.) 3 to 7 min.
  • Page 12 About the features Express Cook This is a quick way to set cooking time for 1 –6 minutes. Press one of the Express Cook pads (from 1 to 6) for 1 to 6 minutes of cooking at power level 10. For example, press the 2 pad for 2 minutes of cooking time.
  • Page 13 About the sensor features Humidity Sensor The Sensor Features detect the increasing humidity ■ T he proper containers and released during cooking. The oven automatically adjusts covers are essential for best the cooking time to various types and amounts of food. sensor cooking. Do not use the Sensor Features twice in succession Covered on the same food portion—it may result in severely...
  • Page 14 About the sensor features Reheat The Reheat feature reheats single servings of previously Do not open the oven door until time is counting down. If the cooked foods or a plate of leftovers. door is opened, close it and press Start/Pause immediately. 1.
  • Page 15 About the sensor features Vegetable and Potato How to Change the Automatic Settings To use the Vegetable or Potato features: To reduce time by 10%: Press 1 after the feature pad. 1. Place covered food in the oven. Press Vegetable. To add 10% to cooking time: 2.
  • Page 16 Other Features Cooking Complete Reminder To remind you that you have food in the oven, the oven will display “END” and beep once a minute until you either open the oven door or press the Cancel/Off button. Set Clock Press to enter the time of day or to check the time of day while microwaving.
  • Page 17 Other Features Control Lock-Out To lock or unlock the controls, press and hold “0” button for about three seconds. When the control panel is You may lock the control panel to prevent the microwave locked “LOC” will appear in the display. from being accidentally started or used by children.
  • Page 18 Microwave Terms Term Definition Arcing Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by: ■ metal or foil touching the side of the oven. ■ foil that is not molded to food (upturned edges act like antennas). ■ metal such as twist-ties, poultry pins, gold-rimmed dishes.
  • Page 19 Care and Cleaning Helpful Hints An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh. Be certain the oven control is turned off before cleaning any part of this oven. How to Clean the Inside Walls, Floor, Inside Window, Metal and Plastic Parts Removable Turntable and Turntable Support on the Door...
  • Page 20 Troubleshooting Tips PROBLEM POSSIBLE CAUSE OVEN WILL NOT COME ON A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. Replace fuse or reset circuit breaker. Unplug your microwave oven, then plug it back in. Make sure 3-prong plug on oven is fully inserted into wall receptacle. CONTROL PANEL LIGHTED, Door not securely closed.
  • Page 21 Notes 49-7000286 Rev 0...
  • Page 22 Notes 49-7000286 Rev 0...
  • Page 23 This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased in Canada including Québec for home use within Canada including Québec. If the product is located in an area where service by a GE Appliances Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Appliances Service location.
  • Page 24 GE Appliances Website Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great GE Appliances products and take advantage of all our on-line support services designed for your convenience.
  • Page 25 Support consommateur ......23 cri e les num ros e le et e s rie ici um ro e s rie GE est une marque déposée de la General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. 49-7000286 Rev 0 11-25...
  • Page 26 MERCI D'AVOIR INTÉGRÉ LES APPAREILS GE À VOTRE FOYER. Que vous ayez grandi avec les Appareils GE, ou que ce soit votre premier, nous sommes heureux de vous accueillir dans la famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l'innovation et du design qui entrent dans chaque produit GE Appliances, et nous pensons que vous le serez aussi.
  • Page 27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Pour réduire le risque de brûlures, de choc électrique, d'incendie, de blessures AVERTISSEMENT aux personnes ou d'exposition à une énergie micro-ondes excessive : Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être suivies, y compris les suivantes : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE DANS LA Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
  • Page 28 Cuire la viande et la volaille à cœur - la viande à une température INTERNE d'au moins 160°F et la volaille à une température INTERNE d'au moins 180°F. Cuire à ces températures protège généralement contre les maladies d'origine alimentaire. Ce four n'est pas approuvé ni testé pour une utilisation marine.
  • Page 29 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE (a) Ne tentez pas de faire fonctionner ce four avec la porte (c) Ne pas faire fonctionner le four s'il est endommagé. Il ouverte car une opération avec la porte ouverte peut est particulièrement important que la porte du four se entraîner une exposition nocive à...
  • Page 30 Accessoires Optionnels Disponible moyennant des frais supplémentaires auprès de votre fournisseur d'appareils GE. Kit de suspension JXA019K permet à ce four d'être monté sous un placard. Kits encastrés : Modèle...
  • Page 31 Contrôles Vous pouvez utiliser le micro-ondes par temps ou avec les fonctionnalités de commodité. Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les modèles. Commandes de cuisson Consultez le Guide de commodité avant de commencer. Fonctions de temps Appuyer Entrer Temps de cuisson Quantité...
  • Page 32 À propos des fonctionnalités Niveau de puissance Le niveau de puissance peut être saisi ou modifié immédiatement après avoir saisi le temps de fonction pour Cook Time (Temps de cuisson), Time Defrost (Décongélation rapide), Add 30 Sec ( Ajouter 30 sec) ou Express Cook (Cuisson Express).
  • Page 33 À propos des fonctionnalités Guide de cuisson pour Temps de cuisson REMARQUE: Utilisez le niveau de puissance 10 (Élevé) sauf indication contraire. Légume Quantité Temps Commentaires Dans 1 1¼2-qt. plat à gratin en verre oblong, placez 1/4 Asperges 1 lb. 5 à...
  • Page 34 À propos des fonctionnalités Décongélation rapide Un bruit sourd et sourd peut être entendu pendant le dégivrage. Ceci est normal lorsque le four ne fonctionne La décongélation rapide vous permet de décongeler pas à haute puissance. pendant une durée sélectionnée. Consultez le Guide de décongélation pour les temps suggérés.
  • Page 35 À propos des fonctionnalités Guide de décongélation Aliments Tiempo Comentarios Pains, Gâteaux Pain, petits pains ou petits 1/4 min. pains (1 pièce) Petits pains sucrés (environ 2 à 4 min. Réorganiser après la moitié du temps. 12 oz.) Poisson et Fruits de mer 6 à...
  • Page 36 À propos des fonctionnalités Cuisson Express C'est un moyen rapide de régler le temps de cuisson de 1 à 6 minutes. Appuyez sur l'une des touches de cuisson express (de 1 à 6) pour une cuisson de 1 à 6 minutes au niveau de puissance 10.
  • Page 37 À propos des fonctions de capteur Capteur d'humidité Les Fonctions de capteur détectent l'humidité croissante Les contenants et les couvercles appropriés sont libérée pendant la cuisson. Le four ajuste essentiels pour une cuisson automatiquement le temps de cuisson en fonction des optimale par capteur.
  • Page 38 Reheat (Réchauffer) À propos des fonctions de capteur Reheat (Réchauffer): Après avoir retiré les aliments du four, remuer, si La fonction de réchauffage réchauffe des portions possible, pour uniformiser la température. Si les individuelles d'aliments précédemment cuits ou une aliments ne sont pas assez chauds, utiliser le Temps assiette de de cuisson pour les réchauffer plus longtemps.
  • Page 39 Potato (Pomme de terre). À propos des fonctions de capteur Vegetable(Légumes) et Potato(Pomme de terre) Comment Changer les Réglages Automatiques Pour utiliser lesfonctionnalités Vegetable (Légumesou) Potato (Pomme de terre): Pour réduire le temps de 10% : Appuyez 1après la touche de fonction. 1.
  • Page 40 Autres fonctions Rappel de fin de cuisson Pour vous rappeler que vous avez de la nourriture dans le four, le four affichera “END” et émettra un bip une fois par minute jusqu'à ce que vous ouvriez la Cancel/ Off porte du four ou appuyiez sur le bouton (Annuler/Éteindre).
  • Page 41 Autres fonctions Verrouillage des commandes Pour verrouiller ou déverrouiller les commandes, appuyez et maintenez le bouton “0” enfoncé pendant environ trois Vous pouvez verrouiller le panneau de commande pour secondes. empêcher le micro-ondes de démarrer accidentellement Lorsque le panneau de commande est verrouillé, “LOC” ou d'être utilisé...
  • Page 42 Termes du four à micro-ondes Term Définition Arcing L'arc est le terme utilisé en micro-ondes pour les étincelles dans le four. L'arc est causé par ■ le métal ou le papier d'aluminium touchant le côté du four. ■ le papier d'aluminium qui n'est pas moulé à la nourriture (les bords relevés agissent comme des antennes). ■...
  • Page 43 Entretien et nettoyage Conseils Utiles Un essuyage occasionnel avec une solution de bicarbonate de soude et d'eau garde l'intérieur frais. Assurez-vous que le contrôle du four est éteint avant de nettoyer une partie de ce four. Comment nettoyer l'intérieur Murs, sol, vitre intérieure, pièces métalliques et Plateau tournant amovible et support de plateau tournant plastiques sur la porte.
  • Page 44 Conseils de dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE LE FOUR NE S'ALLUME PAS Un fusible de votre maison peut être grillé ou le disjoncteur déclenché. Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur. Débranchez votre four à micro-ondes, puis rebranchez-le. Assurez-vous que la fiche à 3 broches du four est complètement insérée dans la prise murale.
  • Page 45 Remarques 49-7000286 Rév 0...
  • Page 46 Remarques 49-7000286 Rév 0...
  • Page 47 à un usage domestique au Canada, y compris au Québec. T outefois, si le produit se trouve dans une région où un réparateur agréé GE Appliances n’est pas disponible, vous pourriez ê tre tenu de payer des frais de déplacement ou de vous rendre dans un centre de service agréé...
  • Page 48 Site Web des Appareils GE Vous avez une question ou besoin d'aide avec votre appareil ? Essayez le site Web des Appareils GE 24 heures sur 24, tous les jours de l'année ! Vous pouvez également acheter d'autres excellents produits des Appareils GE et profiter de tous nos services de support en ligne conçus pour votre confort.