Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNER'S MANUAL
. . . . . . . 3-5
USING THE MICROWAVE
CEB1599 Series
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Available Cooking Options . . . . . . . . . . . . . . 8
Basic Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10
Microwave Features . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12
Convection Features . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Cookware tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Best Method of Cooking . . . . . . . . . . . . . . . 16
Microwave Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . 18, 19
. . . . . . . . 20, 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ENGLISH/FRANÇAIS
. . . . . . . . . . 24
Write the model and serial
numbers here:
Model #
Serial #
You can find them on a label when
the door is open.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
29-6204 03/18 MC
49-40760-2
1

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE CEB1599 Série

  • Page 25 Numéro de modèle: Numéro de série: Vous les trouverez sur une plaque signalétique à l'intérieur du four. GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. 29-6204 03/18 MC 29-6204 03/18 MC...
  • Page 26: Nous Vous Remercions D'accueillir Ge Appliances Chez Vous

    Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque appareil GE Appliances, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que l’enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Afin de réduire le risque de brûlure, de décharge électrique, d'incendie, de blessure corporelle ou l'exposition à trop d'énergie micro-onde: Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité élémentaires doivent être respectées, notamment: Lisez toutes les directives avant d'utiliser l'appareil.
  • Page 28: Marche À Suivre Pour Mettre À La Terre

    INTERNE de la volaille doit être au moins 180º F. Une micro-ondes pendant une courte durée avant de l'enlever. cuisson à ces températures protège habituellement contre les — Faites très attention quand vous mettez une cuillère ou un maladies d'origine alimentaire.
  • Page 29: Précautions Pour Éviter L'exposition Possible À L'énergie Micro-Onde Excessive

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L'EXPOSITION POSSIBLE À L'ÉNERGIE MICRO-ONDE EXCESSIVE (a) N'essayez pas d'opérer ce four avec la porte ouverte puisque (c) N'utilisez pas le four s'il est endommagé. Il est particulière- l'utilisation avec la porte ouverte peut vous exposer à...
  • Page 30: Caractéristiques De Votre Four À Micro-Ondes

    Caractéristiques de votre four à micro-ondes Dans ce guide, les caractéristiques et l'apparence peuvent être différentes de votre modèle. 1000 Watts Caractéristiques du four 1. Loquets de porte. 8. Support haut. 2. Hublot avec écran protecteur en métal. L'écran protecteur per- 9.
  • Page 31: Commandes Pour La Cuisson

    Commandes Vous pouvez faire fonctionner le four à micro-ondes en programmant une durée de temps ou en utilisant les réglages d'usine. Toutes les fonctions ne sont pas sur tous les modèles. Modèle Profile Modèle Café Commandes pour la cuisson Vérifiez le guide pratique avant de commencer. Fonctions de base COOK TIME (Temps de cuisson) Programmer le temps de cuisson voulu en appuyant sur la touche.
  • Page 32: Options De Cuisson

    Options de cuisson Cuisson par micro-ondes Votre four à micro-ondes utilise l'énergie des micro-ondes pour cuire selon une durée de temps ou un poids déterminé, ou automatiquement à l'aide d'un capteur. Le capteur du four à micro-ondes détecte l'humidité qui augmente pendant la cuisson.
  • Page 33: Fonctions De Base

    Fonctions de base Temps de cuisson Cette fonction vous permet de cuire pendant jusqu'à 99 minutes et 99 secondes. Power Level 10 (Élevé) est automatiquement programmé, mais vous pouvez le changer pour plus de flexibilité. 1. Appuyez la touche Cook Time (Temps de cuisson). 2.
  • Page 34 Fonctions de base (suite) Régler l'horloge Appuyez la touche pour régler l'horloge. La configuration de l'usine affiche une horloge de 12 heures. Mise en marche/Pause Met en marche toutes les fonctions. Cette touche est aussi utilisée pour recommencer une fonction si le cycle est arrêté...
  • Page 35: Fonctions De Cuisson Par Micro-Ondes

    Fonctions de cuisson par micro-ondes Capteur d'humidité Les fonctions avec capteur détectent l'humidité croissante qui s'échappe pendant la cuisson. Le four ajuste automatiquement le temps de cuisson aux différentes variétés et quantités de nourri- ture. N'utilisez pas la fonction du capteur d'humidité deux fois de suite Avec couvert pour la même portion de nourriture, car la nourriture pourrait être vraiment trop cuite ou même brûlée.
  • Page 36: Maïs Soufflé

    Fonctions de cuisson par micro-ondes (suite) Maïs soufflé Pour utiliser la fonction Popcorn: 1. Appuyez la touche Popcorn jusqu'à ce que le format du sac ap- paraisse. Seulement pour du maïs soufflé Appuyez le nombre de fois Poids du maïs déjà...
  • Page 37: Fonctions De Cuisson Par Convection

    Fonctions de cuisson par convection La fonction Convection Cooking (Cuisson par convection) utilise Pour obtenir les meilleurs résul- un élément chauffant pour augmenter la température de l'air à l'in- tats... térieur du four. N'importe quelle température entre 170°F et 425°F Le support est nécessaire pour une peut être programmée.
  • Page 38: Rôtissage Automatique (Modèles Café Seulement)

    Fonctions de cuisson par convection Convection Roast (Rôtissage par convection) offre le meilleur de Pour obtenir les meilleurs résul- l'énergie des micro-ondes et de la cuisson par convection. Les mi- tats... cro-ondes permettent de cuire la nourriture rapidement et la circula- Le support est nécessaire pour une tion de l'air chauffé...
  • Page 39: Conseils Relatifs À La Batterie De Cuisine

    Conseils relatifs à la batterie de cuisine Cuisson par convection, réchaud Les plats en métal sont recommandés pour tous les types de produits de boulangerie-pâtisserie, mais surtout ceux qui doivent être brunis ou avoir une croûte. Les plats ayant un fini foncé ou mat sont conseillés pour les pains et les tartes parce qu'ils absorbent la chaleur et aident à produire une meilleure croûte.
  • Page 40: Sélectionnez La Meilleure Méthode De Cuisson

    Sélectionnez la meilleure méthode de cuisson Utilisez ce guide pour sélectionner la meilleure méthode de cuisson. Des recettes particulières peuvent être adaptées à n'importe quelle méthode de cuisson. Cuisson par — Meilleure méthode Rôtissage par Aliments Micro-ondes convection ou convection —...
  • Page 41: Terminologie Relative Au Four À Micro-Ondes

    Terminologie relative au four à micro-ondes Terminologie Définition La production d'arc est la terminologie utilisée s'il y a des étincelles dans le four. La production d'arc est cau- Production d'arc électri- sée par: un support en métal mal positionné qui touche le mur de la cavité du four; du métal ou une pellicule en aluminium qui touche le côté...
  • Page 42: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage du four Conseils pratiques Pour garder le four propre, essuyez occasionnellement l'intérieur avec une solution de bicarbonate de soude et d'eau. Coupez l'alimentation avant de nettoyer n'importe quelle partie de ce four à micro-ondes. Comment nettoyer l'intérieur Les murs, le plancher, l'intérieur du hublot, les pièces en métal et en plastique Certaines éclaboussures peuvent être enlevées avec un papier es-...
  • Page 43: Comment Nettoyer L'extérieur

    Entretien et nettoyage du four Comment nettoyer l'extérieur N'utilisez aucun produit nettoyant contenant de l'ammoniac ou de l'alcool pour nettoyer le four à micro-ondes. L'ammoniac et l'alcool peuvent endommager l'apparence du four à micro-ondes. Extérieur Nettoyez l'extérieur du four à micro-ondes avec un linge savon- neux.
  • Page 44: Conseils De Dépannage

    CONSEILS DE DÉPANNAGE... Avant d’appeler un réparateur Économisez du temps et de l'argent! Consultez d'abord le tableau qui suit et vous n'aurez peut être pas besoin de téléphoner un répara- teur. Problèmes Causes possibles Que faire? Remplacez le fusible et réarmez le disjoncteur. Un fusible de la maison est peut-être grillé...
  • Page 45 CONSEILS DE DÉPANNAGE Choses qui sont normales avec votre four à micro-ondes Vapeur qui s'échappe autour de la porte. De l'interférence télévision/radio peut être remarquée pendant l'utilisation du four à micro-ondes. Elle est semblable à l'interfé- Réflexion de lumière autour de la porte ou de la carrosserie. rence causée par d'autres petits appareils ménagers et n'indique La lampe du four est moins puissante ou un son différent pro- pas un problème avec le four à...
  • Page 46: Ce Qui N'est Pas Couvert Par Ge Appliances Canada

    Pour une période de un an à partir de la date d'achat d'origine, GE Appliances choisira de remplacer ou réparer l'appareil défec- tueux. En cas de service, GE Aplliances fournira toute pièce du four à micro-ondes qui se révèle défectueuse en raison d'un vice de ma- tières ou de fabrication.
  • Page 47: Accessories

    Accessories Accessoires optionnels: Vous pouvez les acheter auprès d'un fournisseur GE Appliances. Choisissez la trousse appropriée parmi les listes ci-dessous si vous voulez convertir ce four à un four mural encastré. Pour installations de 27 po: Modèles Trousses PEB9159DJWW JX9152DJWW...
  • Page 48: Service À La Clientèle

    Prolongation de garantie Achetez une garantie prolongée de GE et découvrez les remises spéciales qui sont offertes pendant que votre garantie est encore en vigueur. Vous pouvez l'acheter en ligne n'importe quand. Le service aux consommateurs sera encore là pour vous servir après la date d'échéance de votre garantie.

Table des Matières