Page 2
Mode Wemploi Charge completement Iabatterieportable avantIapremiere utilisation.Lindicateur TFTIndique Ienivea decharge pendant Iacharge deIabatterie R IVACASE. Débranchez Iecåble d eIabatterie e foislacharg termnée. Pourcharger I'appareilmobile, connectez-le au port de sortie de Iabatterie RIVACASE...
Page 3
I'aidedu dble. Lachargedémarreraautomatlquementet lindicateur indiqueraIacharge restantede Ia batterie RIVACASE. Débranchez Ie tåble de Ia batterie une fois Ia charge terminée. Grazi peraver c omprato labatteria p ortatile R IVACASE. Leggere con attenzionetutteIeistruzionie gli awvertimenti primadi utilizzare Ia battenaportatie RIVACASE. Istruzioni per I'uso Caricar comp etamente la batteriaportatileprimadel primoutilizzo.
Page 4
Ka' n Inv uno- W•å- ptlon gnatapiaqRIVACASE. gratopio Ötav n.öpuon. Obrigado porcomprar a bateria portitil RIVACASE. Leia atentamente todas asinstruWes eaåverténdas a ntesdeusar abateriaportitil RIVACASE. Instru@esdeutilizagåo Carregu totalmente a batenaportitil antesdo primeirouso.O indicadorTFTmostrao nivel deCarg durante o carreqamento d a bateriaRIVACASE,...
Page 5
RIVAO,SE batterij.Het opladenstartautomatisthen deindicatortoontde resterende I ddingvandeRIVACASE batterij. Ontkoppe dekabel v andebatter"wanneer h etopladen wltooid is. Dékojam kad isigijote n e'iojamqii akumuliatoriq RIVACASE prig naudodaml neiiojamuj akumuliatorig RIVA(ASE atidiiai perskaitr kit e visa instrukcija irjspéjimus. Naudojimoinstrukcijos...
Page 6
Noncerate di rimpiüZarealcunpezzo del dispositivo Temperature di eserOzio finoa40 Tenere lontano dalla portata d ei b ambini. Labatteria p ortatile RIVACASE pensata per soloutilizzoin congiunzione r on i dispositivimobilidi entertainment a datti.II Produttare non responsabile peralcundann0a qualsiasi dispositivo mobiledi intrattenimento nell ' utilizzo d i q uesto p rodotto.
Page 7
Droiibas aizsardziba Droiibasaizsardzjba: p ädäde,pärizläde, i ssavienojumu a izsardziba, p alielinäta Strava, p alielinåtsspriegums Més neiesakårn glabåt RIVACASE akumulatoru izlidétu jotas vartiklbojäts. Nospiedietpogu laipärbauditu akumulatora uzlidi. Neatveriet nemainiet,neizjauciet, n emitriniet,nemetiet,neapgiiiet jeb nekratietRIVA(ASE, NeinnantojietRIVACASE pårnésåjamo a kumulatoruzem augståmitruma, aukståvai karstå temperatur ä,...
Page 8
Saugos a psauga: apsauga nuoperikrovimo, apsauga nuoÉkovimo, apsauga nuu trumposujungimo, apsauga n uovir$tarnpo. Neatldarykite, n eke15kite, neardyklte,nedrekinkite, n edauiykltearba nekratykite RIVA(ASE. Nanaudokit RIVACASE portatyvios baterijDS e santaukStarn d régnumui, a ukftaiariemai tem- peratüra tiesiogini saulés spinduliu.Nebandyki pakeisti kuri4 nors irenginio dali.Naudojimo temperatüra: n uo...
Page 10
npenMeTi noprarvBHONY nagep6aHKY. HenonytKafiTe g opoTKoro saM*KaHHR nagep6aHKa 36epira'ir ioro Bpomui,AegiH MO*e 6YTM MeraneB*N" 860 crpyNonp08iAHllM npeaueraw. Teuneparyp/:8iA 0 no 40 'C. BKKop"aaHHR naaep6aHKa A ilbMW noB"HHo nin narnNnoM_ nabep6aHK RIVACA np/3HaueH"i A nqB"xopgcraHH9 linbKMBno•EÅHäHHi M06iJ1bH/Mll npgcTp09M 8Mp06HflK H e HeceBinn0Biaar.bH0{Ti 3a 6yÅb-*KinowK0LMeHH* M06inbH/X npucrpoid, EHacniA0K BWKop"aaHHR Henpaannb"e B WKop"aaHHR...
Page 11
miernymnagrzaniem, t oksycznymi o parami, p ozaremlubeksplozfi,za ktöreSprzedawca ani Produce nieponosi odpowiedzialnoßc Zawsze oddaj zuZyte b atene d olokalnego centrum recykllnq bateril. N igdy niewyrzucaj baterido Srnieci. Wyrzucanie bateni do Smea jest niezgodne Z prawem_ Proje i spegfikacj moq ulec zmianie b ezwaeSniejszego powiadomienia.