rivacase VA1082 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour rivacase VA1082
Sommaire des Matières pour rivacase VA1082
- Page 1 RIVACASE USERMANUAL RIVACASE VA1082 Li Polymer 3,7V 20000 mAh 74Wh RIVACASE VAIOB Li-Polymer V 30000mAh111 RIVACASE VA1084 Li-Polymer V 40000mAh 148 Wh www.rivacase.com...
- Page 2 T O chargethe mobiledevice, C onnect ittotheOutput p ort Ofthe RIVACASEbattery using the Chargin willstart a utomatically and theindicator willshow theremaining charge of RIVACASE battery. D isconnect thecable fromthebatterywhencharging iscompete Viele Dank dass S ie ' ichforden RIVACAS...
- Page 3 LCD muestra e lnivel d ecarga durante lacarga delabateria R IVACASE. Desco necteel cablede la bateriacuandosecompletela carga. cargar eIdispositivo måviltonécte oal puerto deSalida d e Iabateria RIVACASE diant elable.Lacarga comenzari automätamentey e lindicador mostrari l acarga res- tante de IabateriaRIVACASE_ Desconecte e Icablede IabateriacuandosecompleteIacarga, paldies, kaiegädäjäties RIVACASE pirnésäjamo akumulatoru.
- Page 4 8"xiAHoro n opryan-yuynmopa RIVA(AS nonoMoroo IapRLKancgHertscR a iHA/KaTop sapqny aKyMyngtopa RIVACASE_ nicnn 3aBepmeyHfi 3apqA;KaHHfi BiA'EAHalire Ka6e giaaKyuynmopa Obrigado porcomprar a bateria portåtil RIVACASE. Leia atentamente todas asinstruØes eadverténcias antesdeusar RIVACASE_ Instru@e deutilizasäo Carregu totalmente a bateriaportati antesdoprimeiro Recomendamos 65W ou arregado similar.
- Page 5 G nd incårcare este c ompletå. pentru aincircadispozitivul mobil,conecta!i-lIaportu deieÜe albateriei R IVA(ASE folosindca- blul _ lncårcar vaincepe automat, iarinditatorul vaaråta i ncircarea råmaså abateriei RIVACASE. Deconect cablul delabaterie andincärarea este comp e ti Dziekujemy zazakupprzenosnego akumulatora RIVACASE, Prze utyOe naleiy uwünie przeczytadinstrukcj...
- Page 6 Euxap10T0ü ayopå unalapiacRIVACASE. ålaPåct npoo€K11 Xå npoElöonoari0Etqnp xpnan RIVACASE. Tn tpopnui p nawpia npGJTn xpicn. napåp010 .opt10tri_ H Év6El &1 D åEixv8 m EninEåo vpöprlart( Kuri rn Vöpuøn gmrapiaq RIVKASE. An00uvöÉO ani Ulv gnuupia n a vo goprio€ auo«€uri, awbÉ01E...
- Page 7 Der Hersteller haftet nicht fur Sthåden an mobilen Unterhaltungsgerite diedurch dieVenvendung vondiesem Produkt entstehen k dnnen. Elnunsachgemäßer G ebrauchdes RIVACASE tragbaren Akkuskann zu Produktschäden, ObermåßIgerWårme, giftigen Därnpfen, B randOder E xplosion führen,fir die derKäuferund nicht d erHerstelle verantwortlich ist.Bringen Sieverbrauchte Akkus s tets zuIhrerlokalen Batterie-Recyclingstelle.
- Page 8 RIVACAS pärn&jamo akumulatoru zemaugsti m itruma, aukstä v ai karstä temperaturä, tie;u staruiedarblba, N em$iniet ainietot nevienuierices d a!u,Darba tem- peratür no Iidz 4CC. Sargit n obérniem_ RIVACASE pirnésåjamais akumulatots ir paredzéts lietoånai t ikaikopäaratbilstoåm mobilajäm i zklaides i ericem.Raiotäjs navatblldjgs par jeb•kurie...
- Page 9 Saugos a psauga: apsauga nuoperikrovimo, apsauga nuoÉkovimo, apsauga nuu trumposujungimo, apsauqa n uovir$tampio. Neatidarykite, n ekeiskite, n eardyklte,nedrekinkite, n edauiykltearba nekratykite RIVA(ASE. Nanaudokit RIVACASE portatyvios baterijos esantaukStarn d régnumui, a ukftaiariemai tem- peratüra tiesiogini saulés spinduliQ.Nebandyki pakeisti kuri4 nors irenginio dali.Naudojimo temperatüra: n uo...
- Page 10 6aTep"R RIVA(ASE n p' BIIäXHDtr BROKd nn" lev.neparypa, npRKa u lbHqega CBer11/Ha. Heteonnga"re Aa 3aMeHHT gacTm yapoüa80T0.Pa60rHl' TeMneparyp•/: 0 40X. AaceCbxpaHR8a orAeua,npeHoc"Mara 6aTep11A RIVACASE e npeA'03"aqeea ynorpe6a caw d c»e- lawe onpeneneH M06nnHM y apok1Ba_Ilpo'BBoanrenRr HeHOG OtrogopHOC1 gaKaomo naeLuen (8bP3aH M06nnHMT vapoiCT8a, nplNMHeHM ornnon38aHeT0 HanpoAYKTa.
- Page 11 Riva Handels- gesellschaftm Pais d eorigem: China. uwaga Ochrona bezpieaeristwa: n adrnierne ladowanie,nadmiernerozladowanie, za- bezpieaenie praedzwarciem, n admieme nat9enieprqdu,nadmieme napiccie, Ni e zalecar trzymania baterii RIVACASE Stanie r oziadowanym, gdyimole to spowodowadjej uszkodzen Nacßnij przycisk, abysp.rawdzit paziom naladowania akumulatora. prosimy o zapoznanie...
- Page 12 DeRIVACA draagbare batterij i salleen bedoeld O orgebruik i n combinatie met de juiste mobieleapparaten,Oefabrikantis niet verantwoordelijk voorschade aan mobiele apparat door h etgebruik V andit product. Onjuist gebruik V an de RIVACASE battetij k an leide tot schad aan hetproduct, owermatige...