JUNO JEC 700 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour JUNO JEC 700
Sommaire des Matières pour JUNO JEC 700
- Page 1 Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d' emploi Einbau-GIaskeramik- Kochfeld Build-in glass-ceramic cooking area Pian de cuisson vitrocéramique encastrable Juno...
- Page 2 Votre nouvel appareil Avec ce nouvel appareil, vous pourrez faire cuire et rötir plus facilement et aurez ainsi beaucoup de plaisir ä cuisiner. Afinde profiterde tous lesavantagestechniques de cet appareil,vous voudrez bien lire ce mode demptoi tres attentivement Conservez bien le mode d'emploi pour pouvoir le consulter ultérieurement Vous ferez plai- sir ä...
- Page 3 Ie des matiöres Indications Eliminationécologique de l'emballage et du vieil appareil Raccordement de l'appareil Indications concemant Ia sécurité Remarques générales Cela vous permet d'éviter un endommagement de votre appareil Ustensiles de cuisine appropriés Le résultat sera d'autant meilleur que la casserole est de qualité Utilisation de Ia plaque de cuisson Zone de cuisson vitrocéramique Foyerä...
- Page 4 Eliminaüon écologique de Pemballage et du vieil appareil Emballage qu'entreprise qui respecte l'environnement, Juno contribue depuis longtemps avec succes ä limiter au strict nécessaire l'utilisation de matériaux demballage. Tous les matériaux demballage utilisés pour le transport sont cohpatibles avec l'envi- ronnement et sont recyclables.
- Page 5 Indications concemant Ia sécurité Remarques générales O Cetappareilnedoitpasfairel'objetcruneutilisationabusive,eest-å-direnonconformeä son affectation. IIdoit étre uülisé uniquernent pour la préparation des repas, donc pour la cuisson des aliments. O Quand vous faites cuire et rötir,lesfoyers de cuisson deviennenttres chauds.Eloignez donc toujours les jeunes enfants O Les matiéres grasses et les huiles surchauffées s'enflamment rapidement Veuillez rester pres de l'appareil quand vous préparez des aliments dans un bain de matiöre grasse ou d'huile (des pommes frites, par exemple).
- Page 6 Ustensiles de cuisine appropriés sera d'a&nt meilleur que la casserole est de qualité: O La qualité d'une casserole se reconnait son fond. O Lefond doitétreaussiépaiset planque possibleet nedoit pasétrerugueux (parexemple les casseroles en fonte) pour éviter les rayures en déplaqant la casserole. O Lefond de la casseroleet la plaque de cuisson doiventavoir exactement la méme taille.
- Page 7 Utilisation de Ia plaque de cuisson Zone de cuisson vitrocéramique Aprös la miseen marche de lazone de cuisson,celle-ci peut bourdonner briévement IIs'a- git lä (Tuneparticularité propre toutes les plaquesvitrocéramiques,qui n'a aucun effetsur leur fonctionnement ou leur durée de via Suivantl'angle d'observation,le chauffage rougeoyant des zones de cuisson peut dépas- ser le bord de la zone repérée.
- Page 8 Foyer deux zones de chauffe (double foyer)/zone pour faitout Avec lesdoubles foyers et leszones pourfaitouts,la surfacedechauffe peut étreadaptéeau récipient å contact sensiblecorrespondant (avecvoyant de contröle),qui se trowe ä l'avant du plan de cuisson vitrocéramique, dans le milieu, permetde rajouter la seconde zone de chauffe.
- Page 9 Utilisation de Ia plaque de cuisson L'élec&onique qui reconnait les récipients Remarque: p lacezd'abord lerécipient s ur laplaquede cuisson(foyer) e t ne mettez la pla- que sous tension qu'ensuite. Souslesfoyers delatabledecuisson vitrocéramique setrowentdespalpeurs électroni- ques qui reconnaissent O s'il y a des récipients méblliques sur le foyer, O si des non adaptés (en vere, en céramique) sont placés sur le foyer,...
- Page 10 Votre nouveau plan de cuisson Ce mode d'emploi est vatable pour les modéle de plan de cuisson suivant: JEC 700 = Foyer qui reconnait Ie récipient, diam. 14,5cm, 1,2kW 2 = Foyer qui recon-natt Ie récipient, diam. 17,0cm, ou zone pour faitout de 17,0cm x 265 cm.
- Page 11 Nettoyage et entretie Plan de cuisson en vitrocéramique II est important de nettoyer le plan de cuisson apres chaque utilisation! N' utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs, par exemple des poudres abrasives ou des éponges métalliques qui rayent Nettoye toujours leplandecuisson quandilestlégérement sale.
- Page 12 IIfaut enleverimmédiatement lesucre brülé ou une matiéresynthétiquefondue — quand le foyer est encore chaud (pas brülant) — avec un racloir ä vitres,sinon le plan pourrait étre endommagé. Nettoyez ensuite le plan de cuisson normalement Vous pouvez prévenir les dégåts causés par le sucre ou par les aliments contenant du sucre en entretenant la surface de cuisson avec un produit du genre «Collo-Profi»...
- Page 13 Décor abrasé L'utilisation d e produitsde nettoyage agressifs et lesfondsde casseroles quigrattentpeu- vent, ä la longue,abraser le décor et des taches foncées apparaissent de nettoyage et d'entreüen adéquats, ainsi que des racloirs vitres sont en vente au Serice apres-vente Juno.
- Page 14 faire Tables de cuisson avec électronique qui æconnait Ies récipients .. Ie voyant de chaleur résiduelle clignote tres vite? .. Ie foyer ne peut pas étre mise en marctE bien que la matiére de Ia casserole soit adaptée? Le foyer a trop chauffé, arrétez-leet laissez-le refroidir. S'il n'est paspossible de metre lefoyerrefroidi en marche,veuillezfaire appel auservice aprös-vente.
- Page 15 Service aprös-vente Si vous avez recours au service apres-vente, la visite du technicien de ce service ne pourra pasétreeffectuée gratuitementmémependantlapériodede garantie. L esappareilsélec- troménagersJuno répondent aux prescriptionsde sécurité relativesä ces appareils. Seul du personnel qualifié a le droit de réparer les appareils électroménagers.Des réparations mal faites peuvent entrainer des dangers considérables pour Cujlisateur.
- Page 16 Le plan de cuisson en vitrocéramique ne doit étre combiné qu'avec une cuisiniöre ou un bandeau (bloc) de commande encastrables du systöme de raccordement approprié. Un autocollant sur la cuisiniére et sur la table de cuisson vous donne des renseignements sur les associations permises En cas d'utilisation d'autres cuisiniéres/bandea1.D(de commande encastrables, l'autorisa- tiondonnée pourl'estampille d evient invalide ettoute responsabilité...