RECARO Milano Notice De Montage Et D'utilisation
Notice de montage et dutilisation
GroupesII et Ill (15-36kg)
Montage- en gebruikshandleiding
Groep II en Ill (15-36kg)
Necomöenf OJ'ou:o.éhicsåes écupés dune centi-re de séc.rité d hoagcinis ccnforrrérrenfå
ECE no 16 u
d'ouiressfand"ds
Ce
Celie notice de montoae ef diffiisafc,n doit impérahvemenf
réserve de foåes dirncreucn. dereus et de roccfficzfars fechriques.
AVERTSEMENT - d conserverpav lesfi.Jivs besoi-jsde référence.
Aleenqe:chikf v oorgebruik i nvoet-iLigen diemefinovereer&emming mefdeECE-regefng 16of ordere
vergeljkbxeramen tceqe&ane 3-punf-veiiqheidnardels
C'ii een ije van
handleiding obsc/l-uf oon de klonf overhondigen.
en techniche wughgen vcarbehcudem
LETCQ -
FE-CAQO GmbH
Co.
Ccrnpeten:e Cent— Ct'ii Safety
2, '75352
Fax
e-rnai: i7fo@reccrc—:scorn.www.recaro-•:scam
Milano
pour desenfo+sdünpcidsde
uigerust z jn.
Bse 1enII vöcrkinderenrref aen
bewaren.
-
rédemeniofon
15b 36 kg.
remiz
client.
von 15tot 36kg.
Manuels Connexes pour RECARO Milano
Sommaire des Matières pour RECARO Milano
- Page 1 Milano Notice de montage et dutilisation GroupesII et Ill (15-36kg) Montage- en gebruikshandleiding Groep II en Ill (15-36kg) Necomöenf OJ'ou:o.éhicsåes écupés dune centi-re de séc.rité d hoagcinis ccnforrrérrenfå rédemeniofon ECE no 16 u d'ouiressfand"ds pour desenfo+sdünpcidsde 15b 36 kg. Celie notice de montoae ef diffiisafc,n doit impérahvemenf remiz client.
- Page 2 Parce que votre enfant le vaut bien Unesécuritéaccrue, une parfaite ergonomie, un design moderne, un grand contort et une qualité maximale- tel estnatreengagement. Seul RECARO traite tous les sieges pour enfants comme tous les autres sieges auto. Ilsfont l'objet d'essaissoumisaux prescriptions rigoureusesde l'indusfrie...
- Page 3 L'appuie-téte se regle en hauteur dans 6 positions différentes. Appuyer sur Ie bouton et faire glisser l'appuie-téte d Ia hauteurdéstée. Lebord supérieur de I'appuie-téte dewat taujourssetrouver d la meme hauteur que le haut de la téte de l' enfant De hoofdsteun kan 6 keer in de hoogte versteld worden.
- Page 4 Veuillezau passage correct de Ia ceinture points de support. La fermeture de la ceinture doit se trower au-dessous du guide de Ia ceinture. Les sangles n edoiventétre nienroulées, nicoincées, veillez a avoir une tension optimale. Let op de correcte geleiding van de gordel op de punten waar de last gedragen wordt.
- Page 5 6.u2-eoa Owrez les deux fermetures velcro dans Ie dos du dossier du siege et Otez la housse en la retirant vers l'avant. Open de twee klittenbandjes achteren aan de rug en trek hat kusan naarvoren Pour retlrer la housse du coussln: Otez la housse du siége en Ia retirant vers Ie haut.
- Page 6 Iessieges de voertuig passende beschermingsmoatre- vote véhicule(par ex RECARO CarSeat oelen (bv. RECARO Car Seat Protector). Protector). La société RECARO GmbH & firma RECARO GmbH & Co. G of dens handeloarsaanvaarden geen aansprake- Co. KG ou ses revendeurs déclinent touts responsabilité...
- Page 7 6.u4-eoa • Lesiégepourenfantn'a posledrot d'étre • De kinderzitmog niet veranderd worden modifiéet Iesnoticesde montageet en de montage- en bedieninoshandlei- dingmastzorgvuldggevolgdwarden, d'utilisation dovent étre respectees scru- puleusement, sinon il est impossible omdat orders gevaren tijdens het trans- d'exclure déventuels dangers pendant pat van het kind niet uitgeslaten kunnen le transpot de I'enfant„...
- Page 8 • Sivous avez des questions,appelez-nous • Mocht u nog wagen hebben, bel ons ou envoyez-nous un courriel dan even op. of Stuurons sen mailtje. +49 09255/7766 +49 09255/7766 Courriel : info@recaro-cs.com E-mail: info@recaro-cs.com...