Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Raccordement de l'arbre de transmission
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas embrayer la prise de force pendant le raccordement ou le
débranchement de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se
tient près de l'arbre de transmission. Le corps ou les vêtements
d'une personne peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
•
Tous les écrans de protection et les carters de protection doivent être
installés et en bon état de fonctionnement pendant l'utilisation de
l'outil.
•
Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. L'adaptateur aug-
mente la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur, ce qui
peut endommager l'arbre de prise de force et l'arbre de transmis-
sion. Il annule également l'effet du carter de protection de prise de
force du tracteur.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Toujours se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur »
fournie dans le présent manuel avant de descendre du tracteur.
•
Choisir une vitesse au sol sécuritaire pendant le transport. Ne jamais
circuler à une vitesse ne permettant pas une bonne maîtrise de la direc-
tion et de l'arrêt et ne jamais dépasser 32,2 km/h (20 mi/h) lorsqu'un
outil est attelé. Les terrains accidentés exigent une conduite plus lente.
•
Lorsque la fraise rotative est abaissée dans le sol, vérifier l'arbre de
transmission afin de s'assurer qu'il ne bloque pas la barre de trac-
tion du tracteur à la profondeur maximale. Au besoin, arrêter le
tracteur et déplacer ou retirer la barre de traction pour ne pas
endommager l'arbre de transmission.
IMPORTANT : Les arbres de transmission doivent être
lubrifiés avant leur mise en service. Se référer à la rubrique
« Points de lubrification » à la page 31.
IMPORTANT : Les arbres de transmission avec embrayage
à friction doivent subir un « rodage » avant leur utilisation
initiale et après une longue période d'immobilisation. Pour
des instructions détaillées, se référer à la rubrique
« Protection de l'arbre de transmission » à la page 28.
IMPORTANT : Il se peut qu'un arbre de transmission sup-
plémentaire soit nécessaire si l'outil est fixé à plus d'un trac-
teur ou si un dispositif d'attelage éclair est utilisé.
IMPORTANT : L'arbre de prise de force et l'arbre d'entrée
de boîte de transmission doivent être alignés et de niveau
l'un par rapport à l'autre lors de la vérification de la longueur
minimale de l'arbre de transmission. Un arbre de transmis-
sion trop long peut endommager le tracteur et l'outil.
Consulter la Figure 1-9 à la page 15 :
L'arbre de transmission de la fraise rotative est couplé à l'arbre
du tracteur à l'aide d'un raccord de goupille-poussoir.
1.
Si la longueur escamotable de l'arbre de transmission n'a
pas été vérifiée, aller à la rubrique « Vérification de la lon-
gueur rétractable de l'arbre de transmission » sur cette
page. Dans le cas contraire, passer à l'étape 2 ci-dessous.
2.
Stationner le tracteur et la fraise rotative sur une surface
plane.
3.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre. Se référer à la
rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 10.
4.
Si la barre de traction du tracteur bloque l'arbre de transmis-
sion pendant le raccordement, déconnecter l'arbre de trans-
mission et déplacer la barre de traction vers l'avant, vers le
côté ou retirer.
16
Fraises rotatives des séries RTR12 et RTA12 (numéro de série 884765+) 311-883M-FRC
Table des matières
5.
Pousser sur la goupille de la fourche d'arbre de transmission
(n
o
13) et pousser la fourche sur l'arbre de prise de force du
tracteur. Relâcher la goupille-poussoir et continuer à pous-
ser la fourche d'arbre de transmission vers l'avant jusqu'à ce
que la goupille-poussoir se dégage complètement et le col-
lier de la fourche s'enclenche.
6.
Tirer sur la fourche d'arbre de transmission au niveau du
tracteur pour s'assurer qu'elle est fixée à l'arbre de prise de
force du tracteur.
7.
Continuer à la rubrique « Vérification de l'interférence
de l'arbre de transmission » à la page 18.
30563a
EXTRÉMITÉ
DU TRACTEUR
Raccourcissement de l'arbre de transmission
Vérification de la longueur rétractable
de l'arbre de transmission
Consulter la Figure 1-10 :
IMPORTANT : Un arbre de transmission trop long peut
s'affaisser et causer des dommages structurels au tracteur et
à l'outil. Toujours vérifier la longueur minimale de l'arbre de
transmission au moment de l'installation initiale, en accou-
plant à un tracteur différent et en alternant entre l'utilisation
d'un dispositif d'attelage éclair et d'un attelage à trois points
de série. Il se peut que plus d'un arbre de transmission soit
nécessaire pour convenir à toutes les applications.
1.
Une fois que l'arbre de transmission est raccordé à la fraise
rotative, retirer l'arbre de transmission extérieur (extrémité
du tracteur) de l'arbre de transmission intérieur afin de sépa-
rer les deux profils.
2.
Stationner le tracteur et la fraise rotative sur une surface
plane.
3.
Soulever la fraise rotative jusqu'à ce que l'arbre d'entrée de
boîte de transmission soit de niveau avec l'arbre de prise de
force du tracteur. Bloquer solidement la fraise rotative à cette
hauteur pour éviter que l'appareil ne s'abaisse.
4.
Arrêter le tracteur sans toutefois retirer les blocs de main-
tien. Se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du
tracteur » à la page 10.
5.
Fixer l'arbre de transmission extérieur sur l'arbre de prise de
force du tracteur. Se référer à la rubrique « Raccordement
de l'arbre de transmission » sur cette page, étapes 4 à 6.
6.
Placer les arbres de transmission intérieur et extérieur en
parallèle. Si la dimension « A » est supérieure ou égale à
2,54 cm (1 po), passer à la rubrique « Vérification de la
longueur maximale de l'arbre de transmission » à la
page 17. Dans le cas contraire, passer à l'étape 7.
ARBRE DE TRANSMISSION INTÉRIEUR
ARBRE INTÉRIEUR
CARTER DE PROTECTION
INTÉRIEUR
PROTECTEUR DE
JOINT UNIVERSEL
ARBRE DE TRANSMISSION EXTÉRIEUR
ARBRE EXTÉRIEUR
CARTER DE PROTECTION EXTÉRIEUR
Figure 1-10
EXTRÉMITÉ DE L'OUTIL
29 janvier 2020
Publicité
Table des Matières
