Liens rapides

O
37Z3V6010.
book
MANUEL
GX25
A AVERTISSEMENT:
L'echappementdu moteur contient des substanceschimiques
declareesresponsablesde cancers,de malformationscongenitales
ou d'autresanomaliesde la reproduction par I'Etatde Californie.
EMPLACEMENT
ET DES CONTROLES
Cette étiquette met en garde contre les risques potentiels de
blessures graves. Lire attentivement son contenu.
Si l'étiquette se décolle ou devient illisible, s'adresser au
concessionnaire réparateur pour son remplacement.
ETIQUETTE
D'AVERTISSEMENT
WARNING
A-I
1 fts 2 85)
2019+1
DE L'UTILISATEUR
• GX35
• GX50
DE L'ETIQUETTE
DE SECURITE
Pour
I'UE
Sauf
I'UE
fournie
avec le
fixée au produit
produit
fournie
avec le
fixée au produit
produit
fournie
avec
le
fournie
avec le
produit
produit
L'essence est hautement inflammable et explosive.
Avant de faire le plein de carburant, arréter Ie
moteur
et le laisser
refroidir.
Le moteur émet du monoxyde de carbone toxique.
Ne pas le faire tourner dans un endroit clos.
Lire le manuel
de l'utilisateur
avant
"utilisation.
HONDA
A
Les illustrations
de ce manuel
• Les illustrations peuvent varier en fonction du type.
/ EMPLACEMENT
BOUCHON
DE
REMPLISSAGE
D'HUILE/JAUGE
ETIQUETTE
D'AVERTISSEMENT
FILTRE
A AIR
POMPE D'AMORCE
BOUCHON
DE
REMPLISSAGE
DE
CARBURANT
RESERVOIR
CARBURANT
COMMANDES
DU MOTEUR
LEVIER
D'ETRANGLEUR
LEVIER
DES GAZ
GX25/GX35 : types applicables
FRANCAIS
Sont basées
sur le GX50.
DES COMPOSANTS
BOUGIE
(intérieur
du couvercle
supérieur)
COUVERCLE
SUPERIEUR
SILENCIEUX
(intérieur
du couvercle
supérieur)
POIGNEE
DE
LANCEMENT
BOUCHON
DE
REMPLISSAGE
D'HUILE/JAUGE
LANCEUR
PROTECTION
DU RESERVOIR
DE
(type applicable)
LEVIER
DES GAZ
CONTACTEUR
MOTEUR
O
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honda GX25

  • Page 1 DES GAZ moteur et le laisser refroidir. Le moteur émet du monoxyde de carbone toxique. Ne pas le faire tourner dans un endroit clos. Lire le manuel de l'utilisateur avant "utilisation. CONTACTEUR MOTEUR LEVIER DES GAZ GX25/GX35 : types applicables FRANCAIS...
  • Page 2: Table Des Matières

    "impression. voire MORTELLES. Honda Motor Co., Ltd. se réserve le droit de procéder å des modifications tout moment sans préavis et sans obligation de sa part. Aucune partie Le non respect de ces instructions est de cette publication ne peut étre reproduite sans autorisation écrite.
  • Page 3: Avant L'utilisation

    1 fts 2 85) 37Z3V6010. book 2019+1 CONTROLES AVANT L'UTILISATION UTILISATION CONSIGNES DE SECURITE D'UTILISATION LE MOTEUR EST-IL PRET A FONCTIONNER? Avant d'utiliser le moteur pour la premiére fois, lire la section Pour la sécurité, la conformité aux reglementations environnementales INFORMATIONS DESECURITE la page 1 et section CONTROLES AVANT et la longévité...
  • Page 4: Reglage Du Regime

    élevée ou par haute désiré. température, ou dans des conditions anormalement humides ou poussiéreuses, demander au concessionnaire réparateur Honda des Pour les recommandations de régime moteur, consulter les instructions recommandations adaptées å vos besoins et votre usage particuliers.
  • Page 5: Programme

    Etats-Unis Indice d'octane la pompe de 86 ou plus Ne pas oublier que c'est le concessionnaire Honda agréé qui connait le Sauf les Etats Indice dioctane recherche de 91 ou plus mieux le moteur et qu'il est parfaitement outillé pour son entretien et sa...
  • Page 6: Huile Moteur

    Utiliser une huile moteur 4 temps répondant au minimum aux Capacité en huile moteur : GX25 :0,08 L prescriptions pour la classification de service API SJou ultérieure (ou équivalente). Toujours vérifier l'étiquette de service API sur Ie bidon d'huile pour s'assurer qu'elle porte bien la mention SJou ultérieure (ou...
  • Page 7: Bougie

    1 fts 2 85) 37Z3V6010. book 2019+1 Contröle (type ä élément de filtre air en papier) Déconnecter le capuchon de bougie [3] et nettoyer toute saleté Voir Figures 8, page A 3. autour de a bougie. Desserrer la vis [1] et enlever le couvercle du filtre å air [2]. Inspecter Déposer la bougie [4] avec une Cléå...
  • Page 8 Vérifier les lois et reglementations locales. Le pare-étincelles est disponible chez tout concessionnaire Utiliser une brosse pour en ever les dépöts de calamine de l'écran du réparateur Honda agréé. pare étincelles Faire attention ä ne pas endommager l'écran.
  • Page 9: Conseils Et Suggestions

    Quand un agent stabilisant du carburant est ajouté, remplir le réservoir (GX25 uniquement) Reposer la jonction å air chaud sur le boitier du de carburant avec de I'essence fraiche. S'il n'est rempli que partiellement, filtre ä air dans la position illustrée.
  • Page 10: Transport

    1 fts 2 85) 37Z3V6010. book 2019+1 Vidange du réservoir de carburant et du carburateur Précautions de remisage Si le moteur va étre remisé avec de l'essence dans e réservoir å carburant Voir Figure 18, page A 4. et dans le carburateur, il est important de réduire le risque d'allumage des vapeurs d'essence.
  • Page 11: Informations Techniques Et Du Consommateur

    EPAet CARBapplicables sur les émissions pendant un minimum Date d'achat: de 2 ans ou la durée de la garantie limitée du distributeur de Honda Power Equipment, la plus longue étant celle qui prévaut, partir de la date Tringlerie de commande...
  • Page 12: Indice De Qualité De L'air

    Pieces de remplacement Etendu 300 heures (0-80 cm , inclus) Les systémes antipollution de ce nouveau moteur Honda ont été conqus, fabriqués et homologués conformément å la réglementation sur la 500heures(supérieur 80cm3) pollution de I'EPA(agence de protection de l'environnement), de 1000heures (225cm3et plus) Californie etdu Canada.
  • Page 13: Spécifications

    å SAE Jl 349 ä 7 000 min-l (tr/min) GX25T GX25NT Code descriptif (puissance n ette)etå GX25/GX50 : 5 OOO m in I(tr/min),GX35 : GCALT GCART 5 500min I(tr/min)(Couple net max.). L apuissance d esmoteursde Longueurx largeurx hauteur 198 x 221 x 230 mm grande Série Peut varier par rapport å...
  • Page 14: Entretien & Assistance

    - Utilisation de pieceset d'accessoiresnon d'origine Honda, autres que ceux approuvés par Honda (autres que Ies lubrihants et liquides recommandés) (ne s'applique pas la garantie Sur les émissions piece non d'origine utilisée comparable Honda et a entrainé...

Ce manuel est également adapté pour:

Gx35Gx50

Table des Matières