LEGRAND IME NEMO D4-ec Manuel D'installation page 24

• Sequenza di collegamento • Connection sequence • Séquence de
connexion• Verbindungssequenz • Secuencia de conexión
La sequenza corretta delle Fasi di Tensione è: 2 5 8
(V1 al morsetto 2); (V2 al morsetto 5); (V3 al morsetto 8)
La sequenza corretta delle Fasi di Corrente è: 1.3 4.6 7.9
come indicato in Fig.1
The correct sequence of the Voltage Phases is: 2 5 8
(V1 at terminal 2); (V2 at terminal 5); (V3 at terminal 8)
The correct sequence of the Current Phases is: 1.3 4.6 7.9,
as shown in Fig.1
La séquence correcte des Phases de Tension est: 2 5 8
(V1 à la borne 2); (V2 au terminal 5); (V3 au terminal 8)
es Phases Actuelles est: 1.3 4.6 7.9,
comme indiqué sur la Fig.1
24
Fig.1
I1
1.3 = I1
OK
Fig.2
Die korrekte Reihenfolge der Spannungsphasen lautet: 2 5 8
(V1 an Klemme 2); (V2 an Klemme 5); (V3 an Klemme 8)
Die korrekte Reihenfolge der aktuellen Phasen lautet:
1.3 4.6 7.9, wie in Fig.1
La secuencia correcta de las Fases de Voltaje es: 2 5 8
(V1 en la terminal 2); (V2 en la terminal 5); (V3 en la terminal 8
La secuencia correcta de las Fases Corriente es: 1.3 4.6 7.9,
como se muestra en la Fig.1
I1
3.1 = - I1
No OK
I1