Marques De Commerce - Epson PowerLite 4100 Guide De L'utilisateur

Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT : Ne regardez jamais dans l'objectif du projecteur lorsque la lampe est allumée; la lumière
intense peut abîmer vos yeux. Ne laissez jamais des enfants regarder dans l'objectif lorsque le projecteur est allumé.
N'ouvrez jamais les couvercles du projecteur, à l'exception des couvercles de la lampe et du filtre. Des tensions
électriques dangereuses présentes à l'intérieur du projecteur peuvent causer des blessures graves. Sauf indication
contraire dans le présent Guide de l'utilisateur, n'essayez jamais de réparer vous-même l'appareil. Pour toute
réparation, adressez-vous à un technicien qualifié.
AVERTISSEMENT : Le projecteur et ses accessoires sont livrés dans des sacs de plastique. Afin d'éviter tout risque
d'étouffement, gardez les sacs de plastique hors de portée des enfants.
Mise en garde : Lorsque vous remplacez la lampe, ne touchez jamais la nouvelle lampe des doigts; les traces
invisibles laissées par les doigts peuvent en réduire la durée utile. Utilisez un chiffon ou des gants pour manipuler la
lampe neuve.
Avis sur les droits d'auteur
Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de conserver dans un système central ou de transmettre le
contenu de cette publication sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit – reproduction électronique ou
mécanique, photocopie, enregistrement ou autre – sans la permission écrite préalable de Seiko Epson Corporation.
L'information contenue dans la présente ne peut être utilisée qu'avec ce produit Epson. Epson décline toute
responsabilité en cas d'utilisation de cette information avec d'autres produits.
Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne sont responsables vis-à-vis de l'acheteur de ce produit ou de tierces
parties en cas de dommages, de pertes, de frais ou de dépenses engagées par l'acheteur ou les tierces parties par suite
d'un accident ou d'une mauvaise utilisation de ce produit ou de modifications, réparations ou altérations non
autorisées de ce produit ou (sauf pour les États-Unis) du non-respect des directives de fonctionnement et
d'entretien fournies par Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation décline toute responsabilité en cas de dommages ou de problèmes découlant de
l'utilisation d'options ou de produits consommables autres que les produits désignés comme produits Epson
d'origine ou comme produits approuvés pour Epson par Seiko Epson Corporation.

Marques de commerce

Epson, Quick Corner, EasyMP et Instant Off sont des marques déposées et le logo Epson Exceed Your Vision est
un logo déposé de Seiko Epson Corporation.
PowerLite et PrivateLine sont des marques déposées; SizeWise est une marque de commerce; et Epson Store et
Epson Extra Care sont des marques de service de Epson America, Inc.
Pixelworks, DNX et le logo DNX sont des marques de commerce de Pixelworks, Inc.
Avis général : Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu'à titre d'identification
et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Epson renonce à tous les droits associés
à ces marques.
Ces renseignements peuvent être modifiés sans préavis.
© 2010 Epson America, Inc. 7/10
CPD-28141
2