Alpine SPC-W84AS907-R Manuel D'installation page 11

Connect the tweeter connector of the system
EN
harness to the Alpine SPC-106S907.
GE Verbinden Sie den
Systemkabelbaums
SPC-106S907 Hochtöner
FR Connectez le connecteur
faisceau du systéme au tweeter Alpine SPC-
106S907.
EN
The Sprinter seat console can be equiped with
several different blackbox,
configurations. In general try to shift them to create
the needed space for the subwoofer enclosure.
GE
Die Sprinter Sitzkonsole kann mit verschiedenen
Varianten von Blackbox,
ausgestattet sein. Versuchen Sie grundsätzlich diese
seitlich zu platzieren um Platz für das
Subwoofergehäuse zu schaffen
FR La console de siége Sprinter peut étre équipée de
différentes variantes d'unités de botte noire, de prise
et de cåble. Essayez toujours de les placer sur le
cöté pour faire de la place pour "enceinte du
subwoofer.
22
EN Insert the subwoofer enclosure (#1 ) into the seat
base exactly as shown beside
(The images shows a double seat bench but will
fit also in a motorhome single swivel seat base)
GE Fügen Sie das Subwoofergehäuse
Sitzkonsole exakt wie abgebildet ein.
(Die Abbildungen zeigen eine Doppelsitzbank
aber passt auch in eine Wohnmobil
Einzeldrehsitzkonsole)
FR Insérez le caisson du subwoofer (#1) dans la
console du siége exactement comme illustré
images montrent un siége double mais
Sintégreront également dans une console de
siége pivotant simple de camping-car)
SPC-W84AS907-R
Hochtonstecker des
mit den Alpine
du tweeter du
connector and cable
Stecker und Kabel Einheiten
(#1) in die
(Les
/////ALPINE
Emotion in Mobility