PCE Instruments PCE-COM 20 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-COM 20
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-COM 20
- Page 1 MODE D’EMPLOI CONDUCTIMÈTRE PCE-COM 20 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Veuillez lire attentivement et intégralement ce manuel avant d‘utiliser l‘appareil pour la première fois. L‘appareil ne peut être utilisé que par du personnel qualifié et réparé par le personnel de PCE Instruments. Les dommages ou blessures causés par le non-respect du manuel sont exclus de notre responsabilité et ne sont pas couverts par notre garantie. -
Page 3: Spécifications
Dimensions 220 x 95 x 35 mm Poids 415 g (avec sonde) Contenu de la livraison 1 x Conductimètre PCE-COM 20 1 x Sonde 1 x Câble de données 1 x Manuel d‘utilisation 1 x Adaptateur secteur 3 x Étalon de conductivité... -
Page 4: Description Du Système
Accessoires Matériau Conductivité MS/m Conductivité % IACS En plus des blocs de conducti- vité standard fournis, d‘autres Titane 0,60 1,03 blocs peuvent être achetés. La Bronze 4,70 8,11 liste suivante indique les maté- riaux disponibles et les valeurs Bronze 6,91 11,93 de conductivité... - Page 5 Touches de fonction Touches Désignation Fonction Marche/Arrêt Allumer/éteindre l‘appareil Menu Configuration des fonctions / paramètres Étalonnage Confirmation Enregistrer Stockage des données de mesure Haut Augmenter par étapes ou progresser Diminuer par étapes ou descendre Mesure Mesure Lumière Rétroéclairage DEL : Suppression (en mode affichage) Del/Unité...
-
Page 6: Pour Commencer
POUR COMMENCER Alimentation électrique L‘appareil est alimenté par l‘adaptateur secteur inclus (entrée : 100 … 240 V CA ; 50/60 Hz ; sortie : 4,2 V CC / 1 A). L‘adaptateur secteur se branche au bas de l‘appareil. Pendant le fonctionnement, la batterie lithium intégrée de 2200 mAh peut être utilisée. - Page 7 Pour modifier l‘unité de mesure, appuyez sur la touche DEL/UNIT. À chaque pression sur la touche, l‘appareil passe à l‘autre unité ou format. Lorsque vous rallumez l‘appareil ou que vous quittez le mode de mesure, l‘unité revient automatiquement à l‘unité initialement définie. Pour effectuer une mesure, la sonde doit être placée verticalement et directement sur l‘échantillon pen- dant deux secondes.
- Page 8 PARAMÈTRES Navigation dans le menu La commande clavier SET peut être sélectionnée à partir de n‘importe quel mode et permet d‘accéder aux paramètres. Dix paramètres différents sont disponibles. Utilisez les touches fléchées pour naviguer parmi les paramè- tres et mettre en surbrillance l‘option souhaitée. Vous pouvez confirmer votre sélection en appuyant sur la touche OK.
- Page 9 Coefficient de température Huit valeurs numériques peuvent être définies pour le coefficient de température d‘un échantillon pendant une mesure. Les valeurs a1 et a2 sont particulièrement utiles, car a1 représente la valeur moyenne du coefficient de température et a2 est le coefficient du cuivre ou de l‘aluminium. Ces valeurs sont définies en usine et ne peuvent pas être modifiées, mais vous pouvez saisir vos propres valeurs pour a3 …...
- Page 10 Mémoire Dans cette option, vous pouvez voir les données enregistrées. Il est possible d‘enregistrer jusqu‘à 500 enregistrements de données. Dans la partie supérieure de l‘écran, à côté de QUERY, Vous pouvez trouver la date de stockage de l‘enre- gistrement de données. «...
- Page 11 écran et port USB libre (2.0 ou supérieur) » Dot-NET framework 4.0 installé » résolution minimale de 800x600, 4 Go de RAM recommandés » facultatif : imprimante » conductimètre numérique PCE-COM 20 Installation Veuillez exécuter Setup PCE-COM 20.exe et suivre les instructions d‘installation.
- Page 12 La barre inférieure affiche les paramètres statistiques du programme qui peuvent être définis via une boîte de dialogue de paramètres. » La barre d‘état supérieure affiche des données dynamiques telles que l‘état de la connexion ou un trans- fert de données actif entre le PCE-COM 20 et votre PC.
- Page 13 Signification des différentes icônes de la barre d‘outils Connexion au groupe Connectez-vous avec le PCE-COM 20 Déconnectez-vous du PCE-COM 20. Données du groupe Importer les données de mesure depuis le PCE- COM 20 Exporter les données de mesure Charger une série de mesures à partir d‘un fichier Enregistrer une série de mesures dans un fichier...
- Page 14 Si vous souhaitez utiliser une autre langue que celle sélectionnée lors de l‘installation, vous pouvez la sélectionner via l‘icône correspondante dans la barre d‘outils. Pour que le PCE-COM 20 puisse fonctionner avec le logiciel, le port COM attribué doit être configuré une seule fois.
- Page 15 Après l‘importation Une fois l‘importation des données terminée, toutes les valeurs mesurées par le PCE-COM 20 seront dis- ponibles dans le logiciel. Affichage numérique Dans la partie supérieure droite de la fenêtre principale, toutes les valeurs mesurées sont affichées dans un tableau.
- Page 16 Données statistiques Sous le graphique, une zone affiche les données statistiques : nombre de valeurs mesurées appartenant à une série de mesures, valeurs minimales et maximales, écart (maximum - minimum), médiane, moyenne arithmétique, écart type, erreur type et valeur modale. Comme il peut y avoir plusieurs valeurs modales, celles-ci sont affichées dans un menu déroulant que vous pouvez ouvrir à...
- Page 17 Chargement et enregistrement d‘une série de mesures Vous pouvez charger et enregistrer une série de mesures en cliquant sur l‘icône Charger une série de mesures à partir d‘un fichier ou Enregistrer une série de mesures dans un fichier dans la barre d‘outils. Lorsque vous souhaitez enregistrer une série de mesures, la boîte de dialogue Windows standard pour l‘enregistrement des données s‘affiche en premier.
- Page 18 ÉTALONNAGE Lorsque vous êtes en mode mesure ou réglages, vous devez appuyer sur la touche CAL pour calibrer l‘appareil. La fenêtre de calibrage suivante s‘affiche alors : 1 - La fonction du mode sélectionné. Les chiffres à droite indiquent la conductivité du bloc de calibrage à +20 °C.
- Page 19 Annuler l‘étalonnage Pour annuler l‘étalonnage pendant le processus, appuyez sur MEAS ou SET. La fenêtre d‘étalonnage se fer- mera, toutes les étapes effectuées jusqu‘alors seront supprimées et l‘appareil reviendra à l‘écran d‘accueil. Remarques supplémentaires sur l‘étalonnage Le type d‘étalonnage pour cet appareil est un étalonnage en deux points. Cela signifie qu‘un bloc d‘étalon- nage avec une valeur élevée σH et un autre avec une valeur faible σL sont utilisés.
-
Page 20: Recyclage
élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. RII AEE – Nº 001932 Numéro REI-RPA : 855 – RD. 106/2008 COORDONNÉES DE PCE INSTRUMENTS Germany France Spain...