PCE Instruments PCE-CSM 25 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-CSM 25
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-CSM 25
- Page 1 MODE D’EMPLOI COLORIMÈTRE PCE-CSM 25 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
- Page 2 I PRÉSENTATION DU PRODUIT Cet instrument est un colorimètre multifonctionnel portable. Il est équipé d‘un écran couleur IPS de 3,5 pouces et d‘un panneau tactile capacitif, qui offre une excellente expérience d‘utilisation. L‘instrument intègre plusieurs nuanciers et peut rapidement faire correspondre la couleur mesurée au code couleur le plus proche.
- Page 3 Plage de température de 0 à 45 °C, 0 à 85 % HR (sans condensation) fonctionnement Plage de température de -25 à 55 °C, 0 à 85 % HR (sans condensation) stockage Tension d'alimentation 5 V CC Courant de fonctionnement 120 mA Consommation électrique en 600 mW...
- Page 4 OPÉRATION IV 1. Mise sous tension/hors tension Mise sous tension : appuyez brièvement sur le bouton d‘alimentation pour allumer le colorimètre. Mise hors tension : appuyez longuement sur le bouton d‘alimentation pour éteindre le colorimètre ou appuyez sur « Mise hors tension » dans la barre de menu. Si la mise hors tension automatique est activée, l‘instrument s‘éteindra automatiquement si aucune opération n‘est effectuée pendant une durée supérieure à...
- Page 5 3.1 Comparaison des couleurs Dans l‘interface « Color Compare » (Comparaison des couleurs), appuyez sur le bouton « Scan Standard » (Norme de balayage) pour définir la valeur actuelle comme norme. Appuyez sur le bouton « Scan Sample » (Échantillon de balayage) pour utiliser la valeur actuelle comme échantillon. Appuyez brièvement sur le bouton pour effectuer le balayage.
- Page 6 » Valeur ΔE La valeur ΔE est calculée selon la formule de différence de couleur sélectionnée. » Test QC Convient pour l‘inspection de la différence de couleur dans le processus de production. Si ΔE est supérieur au seuil défini, il affichera « non conforme » et apparaîtra en rouge ; si ΔE est inférieur ou égal au seuil défini, il affichera «...
- Page 7 » Exemple de données : après la numérisation, la zone du bouton de numérisation affiche les données de couleur. L‘utilisateur peut définir le type de données dans Paramètres. » Correspondances de couleurs : en fonction du nuancier sélectionné par l‘utilisateur, les trois codes de couleur les plus proches sont mis en correspondance et affichés.
- Page 8 » Configuration ΔE La configuration ΔE comprend le réglage du seuil ΔE et la sélection de la formule de différence de couleur. Il existe six formules de différence de couleur : ΔE*ab, ΔE*uv, ΔE*94, ΔE*cmc(2:1), ΔE*cmc(1:1), ΔE*00 et ΔE*00. Le seuil ΔE est utilisé pour les tests de contrôle qualité dans la plage de 0,1 à 50. »...
- Page 9 2. Connexion de l‘appareil Allumez le colorimètre, ouvrez l‘application, après l‘affichage du LOGO. Entrez dans l‘interface « Connecter l‘appareil » et lancez automatiquement la recherche d‘appareils Bluetooth. Les appareils recherchés s‘affichent en bas de l‘interface. Cliquez sur l‘appareil qui correspond au numéro de série du colorimètre et attendez que l‘appareil se connecte.
- Page 10 » Si l‘importation est terminée, le message « Importation réussie » s‘affiche. Après avoir appuyé sur « Confirmer », la couleur importée s‘affiche. Une fois l‘importation terminée, celle-ci peut être vérifiée en tant que premier enregistrement dans le dossier. » Si le modèle du produit ne correspond pas, le message «...
- Page 11 VII PRÉCAUTIONS 1. Lorsque le colorimètre n‘a pas été utilisé pendant une longue période, il est recommandé de procéder à un étalonnage avant de l‘utiliser. 2. Veuillez vous assurer que l‘échantillon est uniformément coloré et que sa surface est plane et propre, sinon cela affectera la précision de la mesure.
- Page 12 IX LISTE DES COLIS N° Description Quantité Unité Colorimètre Ensemble Câble USB pièces Chiffon de nettoyage pièces Plaque de positionnement pièces Manuel d'utilisation pièces Rapport d'étalonnage pièces SERVICE X 1. Le colorimètre bénéficie d‘une garantie d‘un an. Si l‘appareil fonctionne de manière anormale, veuillez renvoyer l‘instrument complet à...
- Page 13 élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL RII AEE – Nº 001932 Numéro REI-RPA : 855 –...