Klockner Moeller SIM2-PS 306 Notice De Montage

K/öckner
MOELLER
SIM2-PS 3-PS 306
Analog-Simulator
Analog-Simulator
Simulateur
analogique
Simulatore
analogico
Simulador
analögico
PS 3-AC/-DC
PS 306-DC
Haltebügel für
Winkelstecker
Retaining clip for
angular plug
Ressort de btocage
du connecteur
Staffa per spina
a gomito
Clip de suieciön
del conector angular
1 MODE
2 CHANNEL
Aufstellungsanweisung
Installation
Notice
Istruzioni
Instrucciones
5/92
0
KPGIO-PS 3
Display
OFF
IA„.øO
O
IA...IO
IA...20
IA...30
SIM 2-ps 3-ps 306
Instructions
de montage
per il montaggio
de montaje
AWA27-790
o...10V4 0...255 (PS3)
o...10V 0...1023 (PS 306)
Die analogen Eingangsgrößen al-
ler 4 Eingänge iiegen unabhängig
von der Schalterstellung 1 und 2
an der PS... an. Nur der vorge-
wählte Wert Wird auf dem Display
angezeigt.
The analog input values of all 4
inputs are connected to the PS...
independent of the switch posi-
tion 1 and 2. Only the preselected
value is displayed.
Les valeurs analogiques présen-
tes aux 4 entrées du PS... sont
indépendantes de Ia position des
sélecteurs 1 et 2. Seule la valeur
prédéfinie s'affiche.
Le variabili analogiche dei 4 in-
gressi non dipendono dalle posi-
zioni degli switch I e 2 sul PS...
Viene visualizzato solo il valore
selezionato.
Los valores analågicos de las 4
entradas del PS... son indepen-
dientes de la posiciön 1 y 2 del
selector. Solamente se visualiza
el valor preseleccionado.