Sharp 37DM-23FP Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sharp 37DM-23FP
Sommaire des Matières pour Sharp 37DM-23FP
- Page 1 SHARP 37DM-23FP 54DM-12FP FARBFERNSEHGERÄT TELEVISE-UR COULEUR COLOUR TELEVISION BEDIENUNGSANLEiTUNG MODE DIE-MPLOI...
- Page 3 CE - Kenn-zeichnung 13. Elektromagnetische Verträglichkeit 14. Zubehör usw. Bedienungsanlejtung Fembedienung 2 Stück Trockenbatterie JA ( nur 37DM-23FP) Antenne teleskop 15. Wejtere Merkmale: 21 -Pin Euro-SCART-Buchse 99 Programmplätze Kabel und Hyperand Einschalt- und Abschaltautomatik, programmierbar bis 12 Stunden und 50 Minuten Vo!!automatisches Suchsystem Kopfhörerbuchse (3.5 mm Ø, impedanz 16 - 600 Ohm, nuc37DM-23FP)
-
Page 4: Liste Des Caractéristiques
Cher Client SHARP Lesappareilsélectroniques grandpublic«SHARP»se sont taillesdepuis1924une reputationmondialede qualitéet de fabrication de précision inégalées, avec l'apparition de cette célöbre marque sur un récepteurde radio. Votrenouveautéléviseur couleurSHARPfaitappelauxdemiersperfectionnements en matiérede circuitsélectroniques et de technique,de mantére vous offrirles meilleuresperformances p ossibles. S 'ii reqoitles soinsadéquats,il assurerade longues années de distraction ä... -
Page 5: Accessoires
de référence ranirla Accessoires Antenne monopolaire (sauf pour 54DM-12FP) Télécommande Piles seches de type AA Mise en place des piles de Ia télécommande Avant d'utiliser votre téléviseur pour la premiére fois, installez les piles foumies dans le logement de la télécommande. Mise en place des piles Avec l'ongle, soulevez le rabat comme indiqué... - Page 6 6. Touche de sélection TVNIDEO Sélécteur d'entrée simple/double Touches selection des chaines supérieur/inférieur (ces touches sont également utilisées pour commander les options de la structure des 059SA menus) Touche Menu Touche d'activation de la sécurité enfants SHARP 11. Touche d'appel...
- Page 7 Commandes & nrises 37DM-23FP AVANT Interrupteur principal (Marche/Arrét) indicateur d'alimentation/d'activation de la minuterie Touches de selection des chaines Touches de régiage du volume Recepteur de la téfécommande Fiche de jack 3,5 mm Ø Fiche pour casque (saut pour le 54DM-12FP) Impédance casque...
-
Page 8: Fonctionnement
Fonctionnement base Touche marche/arrét WMDEO GI OSsSA Interrupteur principal (O ) Voyant de mise sous tension (1) Mise sous tension 1 Raccorder le téléviseur ä une prise s ecteur 220—240 V. 0 0000 2 Appuyez sur ['interrupteur principal (O), du tétéviseur pour mettre ce dernier sous tension. - Page 9 Fonctionnement de base (suite) (2) Changement de canai Changement de canal en utilisant Ia touche de sélection des canaux sur la télécommande. Pour sélectionner un canal å un chiffre (p. ex.le canal 5): (1) Appuyez sur la touche 5 de SELECTION CHAINES.
- Page 10 Structures MENUS (Attention: iorsque vous maitriserez pleinement le fonctionnement de base de votre appareil, Ie reste ira de soi). Appel des fonctions 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande pour faire apparattre le menu PRINCIPAL å t'ecran. 2 Appuyez sur une des touches de SELECTION CHAINES pour sélectionner le mode de fonction désiré.
-
Page 11: Programmation
Programmation des canaux Cettefonctionpermet i'appareil d eprogrammer automatiquement toutesjeschainesiocaiespourvous. Les étapes suivantes sont exécutées partir de la télécommande. Pré-programmation automatique des canaux Détermine automatiquement Ia syntonisation des chaines et pré-programme Ies stationsTV pouvant étre captées. EXIT 1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparattre le menu PRINCIPAL ä... - Page 12 Programmation des canaux (suite) Cettesectiondécrit[a maniére de programmer manuellement votretéléviseur e t d'enregistrer les chatnessousle numéro de canal que vous désirez. Les étapes suivantes sont exécutées ä partir de la télécommande. Pré-programmation manuelle des canaux Attribution d'un canal une station émettrice donnée 1 Appuyez sur la touche MENU pour faire...
- Page 13 Programmation des canaux (suite) 7 Appuyezsurla touche SELECTION DES CHA!NES pour MANUEL O MEMO BAND EXIT O FIN 8 Appuyez sur une des touches de REGLAGE DU RECHERCHE VOLUME pour lancer la pré-programmation. Ü MEMO Ü BAND D sys EXIT 9 Appuyez sur une des touches de SELECTION DES MANUEL CHAINES pour sélectionner l'option «MEMO», puis...
- Page 14 Programmation des canaux (suite) Syntonisation précise Cette fonction vous permet de syntoniser votre téléviseur en fonction de la fréquence exacte des chaines, de maniére améliorer (aqualité de la réception et de I'image. 1 Appuyez sur la touche MENU pour faire EXIT apparaTtre 'e menu PRINCIPAL ä...
- Page 15 Programmation des canaux (suite) Saut de canal Cette fonction vous permet de sauter Ies canaux ne correspondant aucune chaine ou que vous ne regardez jamais, lorsque vous appuyez sur une des touches de SELECTION DES CHAINES pour sélectionner le canal voulu.
- Page 16 Réa\aae La qualité de l'image et ses différentes composantes (CONTRASTE, COULEURS, LUMINOSITE, DEFINITION) peuvent étre réglées grace ä ce menu. 1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaitre EXIT Ee menu PRINCIPAL ä l'écran. EXIT 2 Appuyez sur une des touches de SELECTION CHAINES pour sélectionner le menu IMAGE «...
- Page 17 ( Programmation de Ia minuterie Minuterie mise sous tension Cette fonction met automatiquement l'appareil sous tension lorsque le laps de temps programmé s'est écoulé. EXIT 1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaitre le menu PRINCIPAL l'écran. 2 Appuyez sur une des touches de SELECTION DES CHAINES pour sélectionner [e menu de la MINUTERIE «...
- Page 18 Sécurité enfants (verrouillage des canaux) < Comment utiliser ce systöme > Vous pouvez protéger par un code certains signaux télédiffusés si vous ensivagez de placer ce téléviseur dans Ia chambre de vos enfants ou si vous comptez Ies laisser seuls ä...
- Page 19 (suite) Annuiation de ia sécurité enfants 1 Appuyez sur une des touches de SELECTION EXIT CHAINES pour sélectionner l'option «sauf canai verrouillé». 2 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaitre le menu PRINCIPAL ä l'écran. 3 Appuyez une des touches de SELECTION DES EXIT CHAINES pour sélec-tionner le mode «SECURITÉ...
-
Page 20: Autres Fonctions
Autres fonctions Retour arriöre: Repasse au canal que vous regardiez immédiatement avant Ie canal en cours de diffusion. Appuyez sur Eatouche Retour arriére (touche S). Le canal que vous regardiez précédemment réapparatt ä l'écran. Appu ez sur la touche 7 Exemple;... -
Page 21: Affichage Des Parametres
Autres fonctions (suite) Affichage des parametres Affiche le numéro du canal en cours de diffusion, Ia minuterie et les autres parametres de l'écran. 1 Appuyez sur la touche AFFICHAGE (E ). Les temps restants pour la minuterie d'allumage et la minuterie d'extinction s'afichent ä... - Page 22 Prise PERI TELEVISION broches Pour mieux profiter encore de vos fonctions AN, plusieurs appareils tant audio que vidéo peuvent étre branchés sur le téléviseur via la fiche PERITELEVISION a 21 broches. Vous pouvez par exemple vous délecter des superbes images transmises par votre magnétoscope et des sonorités dynamiques de votre chaine hifi.
- Page 23 Causes possibles/s Testez une autre chaine problöme ne procéde pa Le téléviseur n'est pas b La prise murale n'est pa Le commutateurråssea du télévisieur n'est pas a L'antenne n'est pas racco I'arriöre du téléviseur. Si une antenne extérieur aucun fil n'est cassé Eteignez fe téléviseur(bo rallumez-le apres une min Réglez Ie contröle de Ia c...
-
Page 24: Caracteristiques Techniques Générales Du Récépteur De Télévision
Systéme de programmation ä 99 canaux Cäble et hyperbande Minuterie d'allumage/minuterie d'extinction programmables jusqu'ä 12 heures 50 minutes Systéme de recherche entiérement automatique Prise pour casque (3,5 mm Ø Impedance 16 - 600 ohm - 37DM-23FP uniquement) Tube cathodique contraste étevé Té!écommande infrarouges... - Page 26 SHARP ELECTRONICA ESPANA, S.A. Poligono Industrial Can Sant Joan Sant Cugat del Valles (Barcelona), Spain GEDRUCKT IN SPANIEN IMPRIMÉ EN ESPAGNE PRINTED IN SPAIN...