HP 3100 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3100:
- Manuel de référence (150 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (22 pages)
Liens rapides
Manuels Connexes pour HP 3100
Sommaire des Matières pour HP 3100
- Page 1 Scanner de code-barres commercial intégré HP Guide de l’utilisateur...
- Page 2 Microsoft et Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d'autres pays. Les garanties des produits et services HP sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses de garantie accompagnant ces produits et services.
- Page 3 À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur l'installation et l'utilisation du scanner de code-barres commercial intégré HP. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des...
- Page 4 À propos de ce guide...
- Page 5 Tabulation ............................. 3 Volume ..............................4 2 Fonctions du produit ............................6 Scanner de code-barres commercial intégré HP ................. 6 3 Sécurité et maintenance ..........................7 Recommandations liées à l'ergonomie ....................7 4 Installation et utilisation du scanner ......................8 Utilisation du scanner ...........................
- Page 6 Avis relatifs à l'environnement ......................24 Élimination des matériaux ....................24 Élimination des équipements en fin de vie par les ménages de l'Union Européenne ..24 Programme de recyclage HP ..................... 25 Substances chimiques ....................... 25 Interdiction des substances dangereuses (RoHS) ............25...
- Page 7 HP pour obtenir la liste complète des codes-barres. Le document est disponible sur le CD de documentation et du logiciel système HP destiné à la vente fourni avec le scanner ou le softpaq qui se trouve sur le site du support HP.
- Page 8 Retour chariot Scannez le code barre suivant pour définir de nouveau le scanner sur les valeurs par défaut. Figure 1-4 Définissez toutes les valeurs par défaut REMARQUE : Scanner « Set All Defaults » (Définir toutes les valeurs par défaut) ne change pas le type d'interface.
- Page 9 Figure 1-10 Fermez le mode de programmation Tabulation Scannez le code barre suivant pour définir de nouveau le scanner sur les valeurs par défaut. Figure 1-11 Définissez toutes les valeurs par défaut REMARQUE : Scanner le code barre « Set All Defaults » (Définir toutes les valeurs par défaut) ne change pas le type d'interface.
- Page 10 Figure 1-18 Définissez toutes les valeurs par défaut Scannez le code-barres suivant pour régler le volume du bon bip de lecture sur le scanner de code- barres commercial intégré HP : Figure 1-19 Entrez le mode de programmation Scannez un des quatre codes barre pour définir le volume désiré : Figure 1-20 Arrêt...
- Page 11 Figure 1-22 Moyenne Figure 1-23 Aigüe Scannez le code barre suivant pour sortir du mode de programmation. Figure 1-24 Fermez le mode de programmation Volume...
- Page 12 équipements de collecte de données destinée aux applications générales commerciales. Le scanner HP dispose d'un système optique amélioré avec une tolérance de mouvement accrue, ce qui permet de capturer rapidement et facilement les codes placés sur des objets à...
- Page 13 Sécurité et maintenance Recommandations liées à l'ergonomie AVERTISSEMENT ! Pour éviter ou minimiser le risque potentiel de blessures liées à la manipulation, suivez les recommandations ci-dessous. Consultez votre responsable de Santé et de sécurité local pour vous assurer que vous respectez les programmes de sécurité de votre entreprise afin d'éviter que les employés se blessent.
- Page 14 Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le scanner, pour le rendre opérationnel et pour qu'il communique avec son hôte. Fixez le scanner de code-barres commercial intégré HP sur le périphérique hôte. Configurez l'interface, si nécessaire (reportez-vous à Configuration de l'interface à la page Configurez le scanner comme décrit dans...
- Page 15 Sélectionner un clavier USB Tableaux des codes de numérisation Reportez-vous au Guide de référence de programmation du scanner de code-barres commercial intégré HP (PRG) pour obtenir des informations sur l'émulation des caractère de contrôle qui s'applique aux interfaces du clavier. Utilisation du scanner...
- Page 16 Portugais brésilien Slovaque Italien Japonais Reportez-vous au Guide de référence de programmation du scanner de code-barres commercial intégré HP (PRG) pour obtenir des informations et les code-barres de programmation liés à cette fonction. Chapitre 4 Installation et utilisation du scanner...
- Page 17 Guide de référence de programmation du scanner de code-barres commercial intégré HP (PRG). Consultez la section relative aux fonctions correspondant à votre interface mais aussi les chapitres Modification de données et Symboles du PRG.
- Page 18 Certaines options permettant de personnaliser le contrôle du système de visée sont disponibles. Reportez-vous au Guide de référence de programmation du scanner de code-barres commercial intégré HP (PRG) pour obtenir plus d'informations et les code-barres de programmation. Durée d'affichage de la lumière verte réagissant en cas de lecture réussie La fin de la lecture peut être signalée par un voyant vert de lecture correcte.
- Page 19 états de fonctionnement différents (désactivé = par défaut, sombre ou activé) lorsque la phase de lecture n'est pas active. Reportez-vous au Guide de référence de programmation du scanner de code-barres commercial intégré HP pour obtenir plus d'informations et les options.
- Page 20 Pour accéder en ligne aux informations de support technique, aux outils de résolution, à l'assistance en ligne, aux forums communautaires ou aux experts en informatique, à la vaste base de connaissances multi-fournisseurs, aux outils de contrôle et de diagnostic, consultez le site http://www.hp.com/support. Annexe A Dépannage...
- Page 21 Dépannage, vous devrez peut-être appeler le service d'assistance technique. Munissez-vous des informations suivantes lorsque vous appelez : ● Si le produit est connecté à un ordinateur HP POS, fournissez le numéro de série de l’ordinateur ● La date d’achat indiquée sur la facture ●...
- Page 22 Spécifications techniques Le tableau suivant contient les caractéristiques physiques, les caractéristiques des performances, l'environnement utilisateur et les informations sur la réglementation. Élément Description Caractéristiques physiques Couleur Noir Dimensions (tête de lecture) Hauteur 2,10"/53,4 mm Longueur 3,07"/78,0 mm Largeur 2,5"/63,5 mm Poids Moins de 6,1 livres / 172 grammes Réglages de positionnement...
- Page 23 Profondeur de champ (générale) Symbologie SR : (typique) Code 39 5 mil : 1,8" - 7,0" (4,7 - 17,7 cm) 10 mil : 0,7" - 13,1" (1,7 - 33,2 cm) 20 mil : 0,4" - 19,4" (1,1 - 49,2 cm) 13 mil : 1,0"...
- Page 24 2D / Codes empilés Le scanner est capable de décoder les symboles suivants en utilisant plusieurs cadres ( Décodage multicadres) : ● ● ● Aztec Codes QR (codes QR, Micro QR Code Royal Mail (RM45CC) et Multiple QR) ● ● Code QR Code-barres postal intelligent ●...
- Page 25 tableaux suivants répertorient ces indications. Les comportements répertoriés dans les tableaux peuvent présenter une exception : les fonctions du scanner sont programmables, il est donc possible qu'elles s'activent ou ne s'activent pas. Par exemple, certaines indications telles que le bip à l'allumage peuvent être désactivées en utilisant des étiquettes de codes-barres de programmation.
- Page 26 INDICATION DESCRIPTION Témoin AVERTISSEUR Mode configurateur de Le scanner est en mode Le voyant s'allume et reste scanner support et prêt pour un fixe changement de configuration. Acceptation partielle de Dans les cas où plusieurs Le scanner émet un court bip l'étiquette par le mode étiquettes doivent être à...
- Page 27 ID du produit Le modèle d'étiquette est présenté à titre d'illustration uniquement. Consultez l'étiquette de votre produit pour obtenir des détails réels, ceux-ci peuvent varier. See product manual and package for patent listing. Système de visée Le système de visée du scanner intégré est conforme aux prescriptions de la classe 2 relatives à la sécurité...
- Page 28 Avis des agences de réglementation Réglementation FCC (Federal Communications Commission) Ce matériel a été contrôlé et satisfait aux limites imposées pour les unités numériques de classe B, conformément à l'alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites ont été conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles.
- Page 29 Ou appelez le numéro 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Pour toute question relative à la déclaration FCC, contactez : Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Ou appelez le numéro : (281) 514-3333 Pour identifier ce produit, communiquez le numéro de pièce, de série ou de modèle figurant sur le produit.
- Page 30 Avis relatifs à l'environnement Élimination des matériaux La lampe fluorescente de certains écrans à cristaux liquides HP contient du mercure, substance qui requiert un traitement spécial en fin de cycle de vie. L'élimination de ces matériaux peut être soumise à des règlements sur la protection de l'environnement.
- Page 31 Programme de recyclage HP HP encourage les clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d'impression de marque HP et les batteries rechargeables. Pour plus d'informations sur les programmes de recyclage, consultez le site http://www.hp.com/recycle.
- Page 32 I/O PCAs SJ/T11363-2006 SJ/T11363-2006 RoHS 2003 1 27 2002/95/EC Annexe D Avis des agences de réglementation...