Télécharger
Partager
Imprimer la page
GE Multilin DDS Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GE Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Multilin DDS
  6. Manuel d'instructions
GE Multilin DDS Manuel D'instructions

GE Multilin DDS Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
g
GE Multilin
215 Anderson Avenue
L6E 1B3 Markham, ON -CANADA
Tel: (905) 294 6222 Fax: (905) 294 8512
E-mail: gemultilin@ge.com
Internet: www.GEIndustrial.com/Multilin
GE Consumer & Industrial
Multilin
DDS
Système Integré de Protection et
Contrôle
Manuel d'Instructions
GEK-106275E
Copyright © 2005 GE Multilin
GE Multilin
Avda. Pinoa, 10
48170 Zamudio ESPAGNE
Tel: +34 94 485 88 00 Fax: +34 94 485 88 45
E-mail: gemultilin.euro@ge.com
loading

Manuels Connexes pour GE Multilin DDS

Sommaire des Matières pour GE Multilin DDS

  • Page 1 GE Consumer & Industrial Multilin Système Integré de Protection et Contrôle Manuel d'Instructions GEK-106275E Copyright © 2005 GE Multilin GE Multilin GE Multilin Avda. Pinoa, 10 215 Anderson Avenue 48170 Zamudio ESPAGNE L6E 1B3 Markham, ON -CANADA Tel: +34 94 485 88 00 Fax: +34 94 485 88 45 Tel: (905) 294 6222 Fax: (905) 294 8512 E-mail: gemultilin.euro@ge.com...
  • Page 2 TABLE DES MATIERES 1. INTRODUCTION 2. DESCRIPTION GENERALE 2.1. EQUIPEMENTS DE NIVEAU 1 2.1.1. DESCRIPTION GÉNÉRALE ....................8 2.1.2. DESCRIPTION DU HARDWARE..................10 2.1.3. POSITIONS DDS DISPONIBLES..................12 2.2. FONCTIONS COMPRISES DANS LES MODULES DMS. 2.2.4. FONCTIONS DE PROTECTION..................17 2.2.5.
  • Page 3 TABLE DES MATIERES 4.4. SIGNALISATIONS VISUELLES, LED. 4.5. SUPERVISION DES CIRCUITS DE DÉCLENCHEMENT ET DE FERMETURE. 4.6. MONITORISATION DU VIEILLISSEMENT DE L'INTERRUPTEUR 4.7. AUTO-CONTRÔLE DE L'ETAT DE L'EQUIPEMENT. 4.8. FONCTIONS D'ANALYSE 4.9. ENREGISTREMENT HISTORIQUE D'EVÉNEMENTS 4.10. TRAITEMENT DES ALARMES 4.11. SIGNALISATIONS 4.12.
  • Page 4 TABLE DES MATIERES 6.3. RÉCEPTION, MANIPULATION ET STOCKAGE 6.4. INSTALLATION 6.5. CONNEXIONS EXTERNES 7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES UNITES DU NIVEAU 1 7.1. NORMES DE COMPATIBILITÉ ELECTROMAGNÉTIQUE 8. CLAVIER ET DISPLAY 8.1. ARBRE DES MENUS. 8.2. GROUPE DES RÉGLAGES. 8.3. GROUPE D'INFORMATION. 8.4.
  • Page 5 TABLE DES MATIERES 10. MIMIQUE DE LA POSITION 10.1. ECRAN PRINCIPAL 10.2. ECRAN D'ALARMES 10.3. ECRAN DES MESURES 10.4. ECRAN DES ENTRÉES ET DES SORTIES DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 6 Ce manuel, complété par les livres d'instructions du software de Niveau 1 : programme de communication GE_LOCAL, de configuration GE-INTRO et d'oscillographie GE-OSC, prétend couvrir la description générique des fonctions standards des systèmes DDS. L'ensemble de ces 4 livres d'instructions fournit la description complète du système DDS, mais elle doit être complétée par la documentation propre à...
  • Page 7 INTRODUCTION DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 8 DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE Le système DDS intègre les fonctions de protection et de contrôle des sous-stations de distribution et de sous- transmission sur la base de trois éléments : Unités de base de champ ou Niveau 1 : Equipements réalisant les fonctions de protection, contrôle, mesure, tarification et commande locale au niveau de position.
  • Page 9 L'élément de base du système est constitué des unités du Niveau 1. Celles-ci peuvent être soit des équipements de protection GE Power Management compatibles avec l'architecture DDS comme le SMOR_B, DBF, DFF ou DTP, soit des équipements de protection et de contrôle DMS, spécifiquement conçus pour opérer comme des unités de champ distribuées du système DDS, et qui regroupent toute la fonctionnalité...
  • Page 10 DESCRIPTION GENERALE Sur chaque position, le sous-module de protection du module DMS reçoit les signaux analogiques provenant des transformateurs de tension et d'intensité et les signaux numériques de la position, réalise les algorithmes de protection qui ont été inclus dans l'unité (les fonctions de protection comprises dans un modèle sont sélectionnables en fonction de l'application que l'on souhaite donner) et fournit les sorties numériques de déclenchement et de signalisation nécessaires.
  • Page 11 DESCRIPTION GENERALE 2.1.2 DESCRIPTION DU HARDWARE. Les unités de champ de Niveau 1, constituées des équipements de protection et/ou de contrôle en racks de 19” standards, sont structurées autour d'une plate-forme de hardware unique pour les différentes positions, indépendamment de ses fonctions, qui sont particularisées par le software de l'application. 4 - 20 ma.
  • Page 12 DESCRIPTION GENERALE 1. Source d'alimentation qui inclut un relais d'alarme, 4 relais avec des caractéristiques de déclenchement (utilisés comme contacts principaux de sortie pour les fonctions de déclenchement et de réenclenchement) et deux éléments de supervision pour des circuits de déclenchement et/ou de fermeture. La supervision réalisée par ces circuits est double, de continuité, en injectant un faible courant à...
  • Page 13 Les caractéristiques techniques, la connexion et les fonctions de monitorisation et de mesure de ces équipements sont celles indiquées dans leurs livres d'instructions correspondants. Ils sont tous compatibles avec le système et, en tant que relais individuels, il sont utilisés avec les paquets de software GE-NESIS du DDS pour leur configuration et communication.
  • Page 14 DESCRIPTION GENERALE 2.1.3.2 MODULES DE PROTECTION ET DE CONTROLE DMS. De plus, des équipements de protection et/ou de contrôle DMS sont disponibles. Des équipements DMS ont été définis pour les principales applications suivantes : Unité de ligne de HT. Unité d'accouplement et de mesure de barres de HT. Unité...
  • Page 15 DESCRIPTION GENERALE TABLEAU 1.2. LISTE DE SELECTION DES MODELES DMS POSITION DESCRIPTION Fonctionnabilité : Contrôle Protection et Contrôle Application : Ligne (uniquement modèle 3) Trafo Services Auxiliaires (uniquement modèle 2) Variante Application Voir Tableau Suivant Rangs Selon Modèle Communications RS232 F.O.
  • Page 16 DESCRIPTION GENERALE A leur tour, les différentes variantes dans chaque application sont définies par le tableau : qui indique, pour chaque application, la liste complète des fonctions de protection et de contrôle comprises dans un modèle. Par exemple, pour une variante d'application DMS 3L1 (protection et contrôle des alimentateurs de distribution), la fonctionnalité...
  • Page 17 DESCRIPTION GENERALE DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 18 DESCRIPTION GENERALE 2.2 FONCTIONS COMPRISES DANS LES MODULES DMS. Ci-après sont décrites les capacités et les caractéristiques à souligner de chaque fonction comprise dans les modules DMS (voir pour chaque module les fonctions comprises dans celui-ci conformément au tableau du volet 2.3.2.) 2.2.1 FONCTIONS DE PROTECTION.
  • Page 19 Il est possible d'accéder visuellement à ces mesures en utilisant le petit écran de deux lignes à cristaux liquides de l'équipement, à travers l'écran graphique de l'équipement (si cette option est demandée), ou à travers le programme de communications GE-LOCAL. Ces magnitudes peuvent avoir plusieurs provenances : DDS Système Integré...
  • Page 20 DESCRIPTION GENERALE 1. A partir des transformateurs de tension et d'intensité. Il serait possible de disposer d'un seul module magnétique d'où proviendraient les magnitudes, autant pour les mesures que pour les fonctions de protection, ou d'un deuxième module magnétique consacré exclusivement aux mesures, qui pourrait être connecté aux transformateurs de mesure, obtenant ainsi une meilleure précision.
  • Page 21 à la valeur du compteur autant à travers le MMI local, qu'à travers le software de communications GE-LOCAL. La fonction dispose d'un réglage “Sélecteur Temps Intégration” qui permet d'assigner un temps fixe d'ouverture (donnée par un autre réglage “Temps Intégration”) ou qui laisse que ce temps soit mesuré...
  • Page 22 DESCRIPTION GENERALE Figure 1.6. Supervision de bobine de déclenchement. GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 23 DESCRIPTION GENERALE 2.2.4 FONCTIONS D'ENREGISTREMENT ET D'ANALYSE. Enregistrement des événements. Les équipements DMS maintiennent un enregistrement historique avec les 150 derniers événements qui sont arrivés. Les événements peuvent être générés par le sous-modèle de protection, les démarrages et les déclenchements des unités de protection étant les causes qui les génèrent, par l'information provenant des auto- contrôles, par les alarmes des fonctions de monitorisation et qui incluent l'information suivante (pour chacun) : Nom (texte de description) de l'événement.
  • Page 24 GE- LOCAL, et ils peuvent être directement visualisés avec le programme GE-OSC, avec le programme commercial EXCEL, ou à travers un programme de conversion de format, par le paquet de software de visualisation et de traitement mathématique GLOBAL-LAB.
  • Page 25 FONCTIONS DE CONTROLE. Manœuvres et interblocages. Le sous-module de contrôle des équipements DMS permet la configuration (à travers le software GE-INTRO) et la réalisation de jusqu'à 16 manœuvres, 2 de ces manœuvres sont préfixées (Bloquer le Contrôle et Débloquer le Contrôle) et 14 sont configurables. Les Ordres de manœuvre peuvent arriver par communications locales (écran graphique et clavier), par communications à...
  • Page 26 Le nombre d'entrées et de sorties disponibles et l'utilisation que l'on peut en faire dans chaque équipement DMS (ou compatible DDS) est différent en fonction de l'équipement considéré. Pour obtenir de plus amples détails sur ce thème, voir les livres d'instructions des différents équipements et celui correspondant au programme GE- INTRO.
  • Page 27 éléments associés. Cet écran est configurable au moyen du software GE-INTRO, et possède l'apparence suivante : Sur cet écran, il est possible de sélectionner des éléments (au moyen des touches de flèche) et de réaliser les manœuvres qui y sont associées.
  • Page 28 DESCRIPTION GENERALE - Ecran des Alarmes. Cet écran affiche une liste des alarmes qui se sont produites dans la sous-station, conformément au format suivant : Etiquette de l'alarme. Heure à laquelle s'est produite l'alarme. Date de l'alarme. La forme dont sont réalisés la représentation, le traitement et la reconnaissance des alarmes est celle indiquée dans le volet 3.3.
  • Page 29 MMI et le Niveau 3, et par un ou plusieurs multiplexeurs de communications qui fournissent les canaux de communications point par point pour les différents équipements. Le software GE-NESIS est composé de cinq paquets différents avec diverses utilités : GE-LOCAL. Software de communication de Niveau 1.
  • Page 30 DESCRIPTION GENERALE Recueil des enregistrements oscillographiques. Synchronisation horaire. GE-INTRO : Configuration des entrées et des sorties de protection. Configuration des entrées et des sorties de contrôle. Assignation des alarmes. Définition des manœuvres et des conditions d'interblocage. Définition et assignation des éléments d'appareillage.
  • Page 31 DESCRIPTION GENERALE ECRAN DE GE-INTRO. MENUS DE CONFIGURATION DU CONTROLE DE GE-INTRO. GE-OSC : Visualisation (en plusieurs formats) des canaux analogiques. Visualisation des canaux numériques. Calcul et visualisation des phaseurs et des composants symétriques. Visualisation de rapports de manque et/ou fichiers de réglage.
  • Page 32 DESCRIPTION GENERALE GE-POWER : Visualisation des diagrammes unifilaires de sous-station. Visualisation des diagrammes unifilaires de position. Accès à l'information de : Etats. Mesures. Alarmes. Evénements. Oscillographie. pour chaque position et pour la sous-station complète. Réalisation des manœuvres. Visualisation et changement à distance des réglages de chaque position.
  • Page 33 DESCRIPTION GENERALE 2.4.1 LIGNES DE HAUTE, MOYENNE ET BASSE TENSION, TRANSFORMATEURS DE HAUTE ET MOYENNE TENSION, ACCOUPLEMENTS DE BARRES : Modèle DMS3L1 - - 4C - X X X A - Fonctions de protection : 50/51, 50N/51N, 67/67N, 46, 79, 25 Fonctions de monitorisation : Evénements, oscillographie, alarmes, mesures, état des entrés et des sorties Fonctions de contrôle : Interblocages, monitorisation et manœuvre d'appareillage Entrées/Sorties de protection (I/O) : 6 entrées, 13 sorties...
  • Page 34 DESCRIPTION GENERALE 2.4.2 BARRES : Modèle DMS3A20 - 4C - X X X A - Fonctions de protection : 27, 59, 59N, 81 Fonctions de monitorisation : Evénements, oscillographie, alarmes, mesures, état des entrés et des sorties Fonctions de contrôle : Interblocages, monitorisation et manœuvre d'appareillage Entrées/Sorties de protection (I/O) : 6 entrées, 13 sorties Entrées/Sorties de contrôle (I/O) : 21 entrées, 24 sorties Configuration du hardware :...
  • Page 35 DESCRIPTION GENERALE 2.4.3 SERVICES AUXILIAIRES ET GENERAUX : Modèle DMS2G00 - 0C - X X X A - Fonctions de protection : Aucune Fonctions de monitorisation : Evénements, alarmes, état des entrées et des sorties Fonctions de contrôle : Interblocages, monitorisation et manœuvre d'appareillage Entrées/Sorties de contrôle (I/O) : 21 entrées, 24 sorties Configuration du hardware : Source...
  • Page 36 FONCTIONS DE PROTECTION FONCTIONS DE PROTECTION L'objectif du présent volet est de décrire de manière générale les fonctions de protection qui peuvent être comprises dans les modules de protection des systèmes DDS. Comme nous l'avons déjà indiqué, l'existence de nombreuses possibilités de modules de protection et/ou de contrôle avec différentes applications, combinaisons de fonctions et rangs de réglages, ne permet pas de pouvoir faire référence à...
  • Page 37 FONCTIONS DE PROTECTION 3.1.1.3 SURINTENSITE DE TERRE (APPLICATION EN BANCS DE CONDENSATEURS ET EN ALIMENTATEURS AVEC 2E UNITE DE NEUTRE SENSIBLE) Temporisée 51G Courbe Inverse Courbe Très Inverse Courbe Extrêmement Inverse Temps défini Instantanée 50G 3.1.1.4 SURINTENSITE DE SEQUENCE NEGATIVE (PHASES) Temporisée 46PT Courbe Inverse Courbe Très Inverse...
  • Page 38 FONCTIONS DE PROTECTION Pour des systèmes de neutre isolé Temporisée 67NA Temps défini 3.1.1.8 PROTECTION DU DEFAUT DE L'INTERRUPTEUR Temporisée 50 (62)BF 3.1.2 UNITES DE TENSION 3.1.2.1 TENSION DE PHASE A TEMPS DEFINI Comprend deux types de fonctions de tension triphasées à temps défini : Sous-tension de Phases27∅...
  • Page 39 FONCTIONS DE PROTECTION 3.2 CARACTERISTIQUES DES FONCTIONS DE PROTECTION 3.2.1 CARACTERISTIQUES DES FONCTIONS DE SURCOURANT TEMPORISEES 51 Les caractéristiques de temps des unités temporisées de surintensité sont sélectionnables, comme nous l'avons détaillé dans le volet précédent comme : Inverse, Très Inverse, Extrêmement Inverse et de Temps Défini Toutes les caractéristiques mentionnées avant sont générées conformément à...
  • Page 40 FONCTIONS DE PROTECTION 3.2.2.1 SYSTEMES DE NEUTRE MIS A LA TERRE Unité Directionnelle de Phases - Angle Caractéristique α La définition de l'angle caractéristique et du demi-plan opérant pour la fonction directionnelle des phases a été représentée sur la Figure 2.1, dans laquelle les vecteurs correspondent à une situation de manque biphasé AB : V’...
  • Page 41 FONCTIONS DE PROTECTION De la Figure 2.1. précédente nous pouvons en déduire : La tension de polarisation pour l'intensité ∅A est la tension V’ La tension de polarisation pour l'intensité ∅B est la tension V’ La tension de polarisation pour l'intensité ∅C est la tension V’ Unité...
  • Page 42 FONCTIONS DE PROTECTION 3.2.2.2 SYSTEMES DE NEUTRE ISOLE SEMIPLANO NO-OPERATIVO PARA FASE A V’ La Figure 2.3 précédente montre les vecteurs utilisés dans la détermination de la directionnalité de manques à la terre dans des systèmes de neutre isolé. Dans ce cas, la base est le courant capacitif apporté par d'autres alimentateurs connectés à...
  • Page 43 FONCTIONS DE PROTECTION 3.2.5 FONCTION DIFFERENTIELLE DU TRANSFORMATEUR 87 La protection différentielle du transformateur comprend deux fonctions, les deux différentielles : Différentielle Temporisée 87T Différentielle Instantanée 87I La différence entre les deux fonctions citées précédemment, est que dans le cas de la première, le signal différentiel établi dans les n enroulements (4 maximum) a un freinage par harmoniques (2e et 5e) et un freinage en pourcentage.
  • Page 44 FONCTIONS DE PROTECTION 3.2.8 FONCTION DE DEFAUT DE L'INTERRUPTEUR 50(62)BF En plus des fonctions de défaut de fermeture et/ou d'ouverture comprises dans tous les équipements, partie d'un système DDS, il est aussi possible de disposer d'unités de défaut d'interrupteur à une étape avec démarrage triphasé...
  • Page 45 FONCTIONS DE PROTECTION Si l'on règle le “TEMPS D'ATTENTE” sur “NON”, le réenclenchement ne prend pas en considération le temps programme dans le réglage “TEMPS D'ATTENTE”. Voir figure 5. Logique du Réenclencheur. Pour une meilleure compréhension de ce volet, la figure 5 est comprise, qui représente l'automate du réenclencheur.
  • Page 46 FONCTIONS DE PROTECTION FIGURE 2.4. : AUTOMATE DU REENCLENCHEUR ( 226B2200H1) GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 47 à l'un des ports série. Pour modifier les réglages par clavier, voir la section CLAVIER ET DISPLAY. Pour modifier les réglages par ordinateur en utilisant le programme GE-LOCAL Assurez-vous que le câble de connexion disponible coïncide avec le schéma indiqué sur les figures 9 et 25, ce qui dépend du fait que le port série de votre ordinateur soit DB9 ou DB25.
  • Page 48 FONCTIONS DE PROTECTION FIGURE 8. CONNEXION RS232 (DMS A PC) FIGURE 9. CONNEXION RS232 (DMS A MODEM) GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 49 (entrées et sorties configurables, configuration des événements et des alarmes, manœuvres d'interblocage et LEDS) ont été éliminés de l'ensemble clavier/display et du programme de communication. Pour réaliser ces réglages de configuration, il faut exécuter le programme de configuration GE- INTRO (consultez le livre d'instructions GEK-105569A).
  • Page 50 FONCTIONS DE PROTECTION Communs à tous les tableaux Limites Défaut Passag Sélecteur phases ABC / CBA Groupe Réglages l'Interrupteur Numéro de l'interrupteur 4 caractères ASCII 0000 Temps défaut d'Ouverture 0,05 - 1s 0,5s 0,01s Temps défaut de Fermeture 0,05 - 5s 0,01s Limite Ampères Accumulables 1 - 999999 k (A...
  • Page 51 FONCTIONS DE PROTECTION Communs à tous les tableaux Limites Défaut Passag Déclenchement 50 PL Habilit Déclenchement Habilit Déclenchement 50 NL Habilit Déclenchement 46 PT Habilit Déclenchement 81 U Habilit Déclenchement 81 O Habilit Déclenchement 27P Habilit Déclenchement 59P Habilit Déclenchement Habilit Déclenchement 59 NL Habilit...
  • Page 52 FONCTIONS DE PROTECTION Communs à tous les tableaux Limites Défaut Passag 3: Déclenchement 50 PL Habilité / Annulé Annulé 4: Déclenchement 50 NH Habilité / Annulé Annulé 5: Déclenchement 50 NL Habilité / Annulé Annulé 6: Déclenchement 46 PT Habilité / Annulé Annulé...
  • Page 53 FONCTIONS DE PROTECTION Les réglages indépendants de chaque tableau sont montrés ci-après : TABLEAU 2.3. Réglages indépendants pour chaque tableau INDEPENDANTS POUR CHAQUE LIMITES DEFAUT PASSAGE TABLEAU Groupe de Réglages 51 N 51 Démarrage 51 / 67 F 1,00 - 12,00 A 1,00 A 0,01 A Courbe...
  • Page 54 FONCTIONS DE PROTECTION INDEPENDANTS POUR CHAQUE LIMITES DEFAUT PASSAGE TABLEAU Temporisation sous-fréquence 0,00 - 1,00 0,01s Supervision pour tension minimale 35 - 110% Groupe de Réglages Tension Démarrage Prise sous-tension 27 P 10 - 260 V Temps activation sous-tension 0,03 - 1,00 1,00s 0,01s Démarrage Prise surtension 59 P...
  • Page 55 FONCTIONS DE PROTECTION INDEPENDANTS POUR CHAQUE LIMITES DEFAUT PASSAGE TABLEAU barre 4 Tension dans les deux côtés Réenclenchements permis Masque NON / OUI Tous OUI 51 PT Habilit. Annulé 51 NT 50 PH 50 PL 50 NH 50 NL 46 PT 81 U 81 O 59 NH...
  • Page 56 Il est possible d'accéder visuellement à ces mesures en utilisant le petit écran de deux lignes à cristaux liquides de l'équipement, à travers l'écran graphique de l'équipement (si cette option est comprise), ou à travers le programme de communications GE-LOCAL. 4.2 HISTORIQUES Les équipements DDS peuvent incorporer en plus un historique de demande, ainsi que des fonctions de...
  • Page 57 (rouge) ou fonctionnement correct (vert). Les 16 autres sont de couleur rouge, et sont configurables par le programme GE-INTRO à tous les événements (48 de contrôle, 32 de protection et 16 de communications), assignées à leur tour à l'activation ou désactivation de toutes les variables qui constituent l'état de contrôle, protection et communications (ou à...
  • Page 58 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE FIGURE 3.1. SUPERVISION DE BOBINE DE DECLENCHEMENT. FIGURE 3.2. SUPERVISION DE LA BOBINE DE FERMETURE. GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 59 à la valeur du compteur autant à travers le MMI local, qu'à travers le software de communications GE-LOCAL. La fonction dispose d'un réglage “Sélecteur Temps Intégration” qui permet d'assigner un temps fixe d'ouverture (donnée par un autre réglage “Temps Intégration”) ou qui laisse que ce temps soit mesuré...
  • Page 60 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE 4.9 ENREGISTREMENT HISTORIQUE D'EVENEMENTS Le système DDS maintient un enregistrement historique avec les 150 derniers événements. événements peuvent être générés par le module de protection et sont formés de : Nom (texte de description) de l'événement. La date et l'heure (avec résolution de 1 ms).
  • Page 61 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Ci-après est présenté un exemple d'événements que peuvent générer des équipements de la famille DDS, selon leur fonction : Tableau 3.1. Liste des événements équipements DMS Synchronisme Ligne Morte - Barre Morte Ligne Vive- Barre Morte Ligne Morte - Barre Vive Ligne Vive- Barre Vive SYNCROCHECK pour Fermeture...
  • Page 62 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Démarrage sous-tension phases AB Démarrage sous-tension phases BC Démarrage sous-tension phases CA Démarrage sous-tension triphasé Démarrage sous-tension neutre Démarrage sous-tension neutre isolé Déclenchement sous-tension phases Déclenchement sous-tension monophasique Déclenchement sous-tension phase A Déclenchement sous-tension phase B Déclenchement sous-tension phase C Déclenchement sous-tension biphasé...
  • Page 63 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Déclenchement instantané phase C Déclenchement instantané biphasé Déclenchement instantané phases AB Déclenchement instantané phases BC Déclenchement instantané phases CA Déclenchement instantané triphasé Déclenchement instantané neutre Déclenchement instantané neutre isolé Temporisé Démarrage temporisé phases Démarrage temporisé monophasique Démarrage temporisé...
  • Page 64 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Tous les événements sont accompagnés de toute l'information disponible sur l'état du module qui à généré l'événement. Comme exemple de l'information de l'état du module qui génère un événement, nous présentons ci-après l'état du module de protection et l'état du module de contrôle d'un équipement de la famille DDS.
  • Page 65 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Exemple d'un Etat de Module de Protection : Tableau 3.2. Etat de protection (exemple) 0.0 Début du programme 0.1 Changement des Réglages 0.2 Ecriture compteurs 0.3 Changement configuration 0.4 Trigger Externe 0.5 Trigger Communications 1.0 Ordre réenclenchement 1.1 Ordre blocage 79 1.2 Ordre déblocage 79...
  • Page 66 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Tableau 3.3. Etat du contrôle (exemple) Début Programme Changement des Réglages Ecriture des compteurs Il y a de Nouveaux Evénements Il y a de Nouveaux Evénements Locaux/A distance Synchronisme Horaire Alarme EEPROM parallèle Alarme EEPROM série ALARME Calibres par Défaut ALARME Réglages Généraux Défaut ALARME Tableaux de Commande Défaut...
  • Page 67 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE 4.10 TRAITEMENT DES ALARMES Les équipements DTR possèdent une fonction de génération et de traitement d'alarmes. Les alarmes sont des états importants du système, selon la considération de l'utilisateur, par lesquelles on souhaite produire un type spécial de signalisation.
  • Page 68 GE- LOCAL, et ils peuvent être directement visualisés avec le programme GE-OSC, avec le programme commercial EXCEL, ou à travers un programme de conversion de format, par le paquet de software de visualisation et de traitement mathématique GLOBAL-LAB.
  • Page 69 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Figure 3.3. Exemple d'oscillographie vue en utilisant GE-OSC : Le programme GE-OSC a été conçu afin de travailler avec des fichiers COMTRADE, et permet : De visualiser les canaux analogiques enregistrés. De faire des changements d'échelle dans la présentation des c. analogiques (Zooms).
  • Page 70 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Figure 3.4. Analyse par phases du manque : Figure 3.5. Outil d'analyse de DISTANCE : Pour de plus amples renseignements, voir le livre d'instructions du programme GE-OSC. GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 71 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE Le format utilisé dans les fichiers d'oscillographie est le format standard COMTRADE, IEEE Standard Common Format for Transient Data Exchange for Power Systems (IEEE C37.111-1991). Ce format établit trois fichiers pour définir un transitoire dans le système électrique : 1.
  • Page 72 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE skew : Numéro réel pour indiquer un déplacement entre canaux. min : Numéro entier, minimum valeur du canal correspondant. max : Numéro entier, valeur maximum du canal correspondant. Etat normal du canal (uniquement pour canaux numériques). fréq.
  • Page 73 FONCTIONS DE MESURE, MONITORISATION ET ANALYSE DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 74 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS FONCTIONS DE CONTROLE DU SYSTEME DDS 5.1 INTRODUCTION Le système intégré DDS offre dans un même équipement des fonctions de Protection (voir chapitre correspondant dans ce livre d'instructions) et des fonctions de Contrôle, qui sont décrites dans ce chapitre. Le sous-module de contrôle des équipements DMS comprend les fonctions suivantes : 5.1.1 FONCTIONS DE CONTROLE D'APPAREILLAGE :...
  • Page 75 Pour configurer toutes les fonctions mentionnées, on utilisera le programme de configuration GE-INTRO. Le GE-INTRO est un programme d'ordinateur qui fonctionne sous le système d'exploitation Windows, et qui fait partie du paquet de programmes d'ordinateur GE-NESIS (GE-LOCAL, GE-INTRO, GE-OSC), conçu pour le système DDS.
  • Page 76 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS type de manœuvre peut être réalisé, comme bloquer, mettre hors service ou en service, etc. et qui ait un état pouvant être fourni à l'équipement DDS. Appareillage Temps Ouverture en ms Temps Fermeture en 1000 ms 1000 ms 30 000 ms...
  • Page 77 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.2.3 ASSIGNATION DES ENTREES. Le Contrôle peut avoir jusqu'à 42 entrées numériques. Dans l'assignation des entrées, on distingue quatre groupes : Entrées d'Appareillage (16 maximum), Entrées Configurables (32 maximum), Entrées de RTU (16 maximum), entrées d'impulsions (4 maximum). (La somme des Entrées d'Appareillage, celles Configurables, celles de RTU et d'impulsions ne peut pas être supérieure à...
  • Page 78 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS La liste des entrées dépend des dispositifs d'Appareillage réglés dans le volet -1, vu que l'équipement génère automatiquement 2 signaux, -A et -B, associés à chaque appareillage. Entrée Configurable Borne associée Temporisation en ms : DECLENCHEMENT MAGNET.
  • Page 79 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.2.4 ASSIGNATION DES SORTIES. Le Contrôle peut avoir jusqu'à 24 sorties configurables par l'utilisateur. Il est possible d'assigner à chaque sortie une logique d'OR (de 16 entrées) et NOT en utilisant comme base les Signaux de Contrôle , à la condition que tous les signaux qui soient dirigés vers une même porte appartiennent au même Groupe de Signaux de Contrôle, de telle manière que lorsque l'un de ces Signaux de Contrôle se trouve dans l'état réglé...
  • Page 80 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Groupe-2 de Signaux de Contrôle 16. CTR Bloqué 24. Man en cours d'attente conditions action 17. CTR au Repos 25. Man non conditions d'action 18. CTR en cours de Manœuvre 26. Man en cours d'attente de confirmation 19.
  • Page 81 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Groupe-6 de Signaux de Contrôle 80. MANQUE CTR COMMANDE 88. Entrée Numérique 25 81. MANQUE CTR SIGNALISATION 89. Entrée Numérique 26 82. ALARME SF6 90. Entrée Numérique 27 83. BLOCAGE 52 SF6 91. Entrée Numérique 28 84.
  • Page 82 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Groupe-10 de Signaux de Contrôle 144.Ordre Bloquer Contrôle 152.OUVRIR 89B 145.Ordre Débloquer Contrôle 153.FERMER 89B 146.OUVRIR 52 154.Ordre 11 155.Ordre 12 147.FERMER 52 148.OUVRIR 89T 156.Ordre 13 149.FERMER 89T 157.Ordre 14 150.OUVRIR 89L 158.Ordre 15 159.Ordre 16 151.FERMER 89L GEK-106275E...
  • Page 83 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Les sorties correspondantes à l'exemple de ligne avec simple barre seraient les suivantes : Sortie Bornes OUVRIR 89-T FERMER 89-T SECTIONNEUR DE BARRES SECTIONNEUR DE LIGNE SECTIONNEUR DE TERRE OUVERTURE SUR LOCAL RECEPTION CARRIER EMISSION CARRIER OSCILLATION EN COURS COMMANDE A DISTANCE...
  • Page 84 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS OUVRIR 52 SC40 OUVRIR 52 SC41 OUVRIR 52 SC42 FERMER 52 SC43 OUVRIR 89-B SC44 FERMER 89-B SC45 OUVRIR 89-L SC46 FERMER 89-L SC47 Remarque : SC signifie Sortie de Contrôle (les bornes correspondantes à ces sorties sont celles définies dans le diagramme des connexions externes de l'équipement).
  • Page 85 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS RECEPTION DU CARRIER EMISSION DU CARRIER OSCILLATION EN COURS 79 EN SERVICE DECL. DISCORDANCE POLES BLOCAGE SF6 MANQUE CONTROLE COMMANDE DECLENCHEMENT PROT. DISTANCE DEMARRAGE PROT. DISTANCE BLOCAGE OSC. PUISSANCE MANQUE SYNCHRONISME 79 PRINCIPAL BLOQUE DECLENCHEMENT MONOPHASIQUE 52 DECLENCHEMENT MAGNET.
  • Page 86 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.2.7 ASSIGNATION DE L'ETAT DE COMMANDE. Pour permettre la réalisation de manœuvres (interblocages), pour déterminer si une manœuvre déjà en cours doit être annulée, et pour conclure quand une manœuvre a été réalisée correctement ou pas, l'équipement DDS permet de définir une série de conditions appelées respectivement : Conditions d'Action, Conditions de Défaut et Conditions de Succès.
  • Page 87 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Ainsi, après avoir choisi une série de Signaux de Commande parmi le Groupe de Signaux de Contrôle (il est possible d'utiliser des portes OR pour définir ces Signaux de Commande), les Conditions d'Action et de Succès seront définies en utilisant les Signaux choisis pour former l'Etat de Commande et un groupe de signaux fixes prédéfinis dans l'équipement qui forment l'Etat Externe.
  • Page 88 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS MANOEUVRE = OUVRIR INTERRUPTEUR : 1e cond. d'action OUVRIR 52 52 FERME ACTIVE ERREUR DU 52 DESACTIVE DEFAUT FERMETURE 52 DESACTIVE 2e cond. d'action OUVRIR 52 3e cond. d'action OUVRIR 52 4e cond. d'action OUVRIR 52 MANOEUVRE = FERMER INTERRUPTEUR : 1e cond.
  • Page 89 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Les conditions d'action définies peuvent être représentées par un diagramme logique conventionnel de la manière suivante : 52 FERME ERREUR ETAT 52 DEFAUT D'OUVERTURE 52 89L FERME ERREUR DU 89L DECLENCHEMENTS INTERDITS PROTECTION N'EST PAS 52 FERME ERREUR ETAT 52 DEFAUT D'OUVERTURE 52...
  • Page 90 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS En résumé, pour pouvoir fermer l'interrupteur, celui-ci doit être ouvert (non fermé), sans erreur dans son état, c'est-à-dire, sans erreur dans l'information que fournissent ses contacts auxiliaires), la protection doit être en service, avec ses déclenchements habilités, et, ou le sectionneur de terre est ouvert, ou celui de ligne ou celui de barres.
  • Page 91 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.2.9 CONDITIONS DE DEFAUT. Chaque manœuvre dispose de 3 conditions de défaut. Il suffit que l'une d'entre elles soit respectée(OR des 3 conditions) pendant le déroulement de la manœuvre pour annuler la manœuvre. Le mode d'opération est similaire à...
  • Page 92 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.2.10 CONDITIONS DE SUCCES. Chaque manœuvre dispose d'une condition de succès. Si cette condition est respectée avant la fin du temps de défaut, on considère que la manœuvre est réalisée. La condition consiste en une logique de AND et NOT de 96 signaux (32 de l'état externe et 64 de l'état de commande).
  • Page 93 LCD des modules DMS. A cet effet, on dispose d'un outil graphique compris dans le programme GE-INTRO, qui permet de créer les dessins unifilaires correspondants, y compris l'association à chaque symbole de leur élément d'appareillage et de manœuvres correspondant, ainsi que la configuration des mesures comprises dans l'équipement qui sont...
  • Page 94 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS 5.3 DIAGRAMMES LOGIQUES A titre indicatif, ci-après sont compris les diagrammes logiques du contrôle des équipements DDS, correspondants à : la séquence des états de contrôle l'automate d'exécution de manœuvres l'automate des états d'appareillage l'assignation des états de contrôle Figure 4.3.
  • Page 95 FONCTIONS DE CONTRÔLE DU SYSTEME DDS Figure 4.5. Automate des états d'appareillage (226B2203H3) Figure 4.6. Assignation des états de contrôle (226B2203H4) DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 96 DESCRIPTION DU HARDWARE DESCRIPTION DU HARDWARE PRECAUTION Le système DDS contient des composants électroniques qui peuvent être affectés par des courants de décharge électrostatique qui circulent à travers certains terminaux des composants. La principale source de décharges électrostatiques est le corps humain, spécialement dans des conditions de basse humidité, avec des sols tapissés ou des souliers isolants.
  • Page 97 DESCRIPTION DU HARDWARE 6.1.3 CONSTRUCTION INTERNE Au niveau interne, les équipements du système DDS, dans la plupart des cas, en englobant des fonctions de protection et de contrôle, sont construits à partir des cartes extractibles de 4 unités de hauteur suivantes : Carte source d'alimentation.
  • Page 98 DESCRIPTION DU HARDWARE Retirer le module frontal. Extraire la carte de bus interne qui unit les différents modules entre eux. En suivant ce procédé, il est possible d'accéder à tous les modules de l'équipement afin de les extraire, de procéder à leur entretien ou à leur réparation. Le processus pour le montage postérieur de l'équipement est à l'inverse de celui décrit précédemment, c'est-à-dire : Assurez-vous que tous les modules verticaux extractibles ont été...
  • Page 99 DESCRIPTION DU HARDWARE 6.2 CARTES Comme nous l'avons déjà indiqué dans la description générale du hardware, les équipements du système DDS ont été conçus en prenant comme critère de base la création et l'utilisation de cartes hardware communes aux différentes fonctions, dont la particularisation pour la fonction requise est réalisée par le software de protection/contrôle résidant dans les mémoires EPROM des modules CPU de protection, contrôle et communications.
  • Page 100 DESCRIPTION DU HARDWARE 6.2.1 MODULE MAGNETIQUE Le module magnétique prend les signaux d'intensité provenant des transformateurs conventionnels de la sous- station, et réalise deux fonctions avec ces signaux : - Il fournit un isolement galvanique aux signaux extérieurs, à travers les transformateurs internes de l'équipement.
  • Page 101 DESCRIPTION DU HARDWARE 6.2.3 CARTE CPU DE COMMUNICATIONS. Le noyau de la carte CPU de communications, très similaire à celui de la carte CPU de protection, est constitué d'un microprocesseur de 16 bits avec son électronique auxiliaire. La fonction principale réalisée par la carte CPU de communications consiste à maintenir et à contrôler les communications dans les canaux suivants : Communication interne avec les modules CPU de protection et de contrôle.
  • Page 102 En ce qui concerne la carte source d'alimentation, il faut souligner que : - A l'entrée de la source sont compris un filtre anti-bruit pour dériver vers la terre les possibles perturbations électromagnétiques, et un limiteur de courant qui protège la source d'alimentation en cas de mises à la terre involontaires.
  • Page 103 DESCRIPTION DU HARDWARE 6.5 CONNEXIONS EXTERNES Les connexions externes des différents équipements DDS sont différentes, car ils peuvent inclure une combinaison variable de modules selon l'application requise. La Figure 6-5 indique les connexions externes pour un équipement DDS standard de protection de ligne qui inclut des fonctions de protection et de contrôle, avec un double module de sorties de contrôle et une source d'alimentation redondante.
  • Page 104 DESCRIPTION DU HARDWARE Figure 5-3. Ensemble partie frontale (226B3351 Fig. 1) Figure 5-4 Dimensions et alésage (226B6086 Fig. 3) GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 105 DESCRIPTION DU HARDWARE Figure 5-5 Connexions externes génériques (189C4096 Fig. 1) DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 106 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES UNITÉS DU NIVEAU 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DESUNITES DU NIVEAU a.- Mécaniques et environnementales Enveloppe mécanique dans boîtier en acier inoxydable de 19” et 4 unités de hauteur. Porte-réglette composé de réglettes extractibles et court-circuitables de 12 bornes. Dimensions : 484 mm x 179 mm x 230 mm Poids :...
  • Page 107 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES UNITÉS DU NIVEAU 1 7.1 NORMES DE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE Les unités du Niveau 1 du système DDS respectent la normative suivante, qui comprend le standard GE sur l'isolement et la compatibilité électromagnétique et la normative requise pour la directive communautaire 89/336 pour le marché...
  • Page 108 CLAVIER ET DISPLAY CLAVIER ET DISPLAY Chaque module DMS dispose d'un clavier de 20 touches et d'un display à cristaux liquides de 32 caractères, divisés en deux lignes de 16 caractères chacune. L'aspect du clavier du DMS est indiqué sur la figure suivante : 1.1.1.1.1 1.1.1.1.2...
  • Page 109 CLAVIER ET DISPLAY CLR : Abandonner l'option affichée sur l'écran à ce moment-là. Equivaut à monter un niveau dans l'arbre des menus. ↑ / ↓ : Changer d'option. Equivaut à un mouvement horizontal dans un menu. Lorsque l'option souhaitée s'affiche sur l'écran, on la sélectionne avec la touche ENT. ←...
  • Page 110 CLAVIER ET DISPLAY Groupe Niveau 1 Description la phase A COMPTEUR I2t B Montre le compteur d'ampères accumulés pour la phase B COMPTEUR I2t C Montre le compteur d'ampères accumulés pour la phase C NOMBRE Montre le nombre d'ouvertures réalisées D'OUVERTURES ETAT Montre l'état de la protection (en/hors service)
  • Page 111 CLAVIER ET DISPLAY 8.2 GROUPE DES REGLAGES. Ce groupe permet de voir et de modifier les réglages du DMS. On y accède en appuyant sur la touche SET quand le DMS se trouve sur l'état de repos. Si ceci est respecté, le message suivant s'affiche sur l'écran : VOIR REGLAGES PROTECTION En appuyant sur les touches ↑...
  • Page 112 CLAVIER ET DISPLAY Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Rang valide de 0,01 MAX DECL. 1h 1 - 50 en pas de 1 TABLEAU ACTIF REGLAGES TABLEAU ACTIF AUTORISATION Autorisation - DEMARR. A FROID Non autorisation t CHANGEMENT 0 - 240 s en pas de TABLEAUX t TOUR 0 - 1800 s en pas de...
  • Page 113 CLAVIER ET DISPLAY Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Rang valide de 0,01. t TEMPS DEF 0,00 - 60,00 s en pas de 0,01. FONCTION DEMARRAGE 51/ 1 - 12 a en pas de 51/67 67 F 0,01. COURBE Inverse - très inv.- extrêm.
  • Page 114 CLAVIER ET DISPLAY Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Rang valide CONTROLE GENERAUX RATIO TI PHASES 1 - 3000 en pas de 1 RATIO TI NEUTRE 1 - 3000 en pas de 1 RATIO TT LIGNES 1 - 2000 en pas de 1 RATIO TT NEUTRE 1 - 2000 en pas de 1 PHASES...
  • Page 115 CLAVIER ET DISPLAY 5. Appuyer sur la touche ENT. Si l'on souhaite changer un autre réglage, dans le même regroupement, répéter les pas 3 à 5. 6. Appuyer sur la touche END. 7. Le relais demandera la confirmation du changement en affichant le message suivant sur l'écran : CONFIRMER? 8.
  • Page 116 CLAVIER ET DISPLAY Pour réaliser ce changement des réglages, nous partirons de l'écran de repos et nous suivrons les pas suivants : TABLEAU 14. Procédé pour le changement des réglages Touche Etat de l'écran Observations enfoncée DMS3L1 Nous partons de l'écran de repos. GENERAL ELECTRIC VOIR REGLAGES Nous entrons dans le niveau 1...
  • Page 117 CLAVIER ET DISPLAY 8.3 GROUPE D'INFORMATION. Ce groupe fournit de l'information sur l'état associé au DMS. Pour accéder à ce groupe, il suffit d'appuyer sur la touche INF depuis le menu principal. Le groupe information comprend les sous-groupes suivants : Etats.
  • Page 118 CLAVIER ET DISPLAY TABLEAU 15. Information des états du relais Ecran Valeurs possibles MODELE Différentes selon modèle DMS3L1D1BEK001A BANQUE DE DONNEES Différentes selon modèle VERSION PROT Différentes selon modèle VERSION CONTROLE Différentes selon modèle VERSION COM Différentes selon modèle COS PHI MAXIMETRE INT COMPTEUR I2t A COMPTEUR I2t B...
  • Page 119 CLAVIER ET DISPLAY Ecran Valeurs possibles E2PROM COMMUNICA REGLAGES UTILISATEUR - DEFAUT COMMUNICATION LIAISON PROTECTION OUI - NON LIAISON CONTROLE EVENEMENTS NIVEAU 2 DATE ET HEURE (MONTRE DATE ET HEURE.) DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 120 CLAVIER ET DISPLAY 8.4 GROUPE DE MANŒUVRES. Ce groupe permet de manœuvrer l'interrupteur depuis le clavier, ainsi que de bloquer, de débloquer le réenclencheur et de réaliser la synchronisation horaire de l'équipement. Pour y accéder on appuie sur le touche ACT quand le SMOR est sur l'état de repos.
  • Page 121 CLAVIER ET DISPLAY 8.5 OPERATION AVEC UNE SEULE TOUCHE. Le DMS permet un mode d'opération simplifié, par l'utilisation de la touche ENT. Ce mode permet d'accéder à différentes informations sur le relais sans avoir à retirer le couvercle de métacrylate externe. Le mode de fonctionnement consiste à...
  • Page 122 éviter la manipulation accidentelle de la configuration. Ce code est le 7169 ; il a été choisi ainsi car il correspond au code ASCII des initiales GE. Voir la manière dont on entrerait dans l'unité de configuration depuis l'écran de repos :...
  • Page 123 CLAVIER ET DISPLAY DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 124 TESTS D’ACCEPTATION TESTS D'ACCEPTATION Ci-après est indiquée la liste des tests permettant de vérifier la fonctionnalité complète d'un équipement de protection et/ou de contrôle DMS. Pour un équipement DMS déterminé, il ne faudra réaliser que les tests correspondant aux fonctions qui y sont comprises, conformément au tableau de variantes d'application du guide de sélection de modèles.
  • Page 125 Bits stop à distance Bits stop local Communiquer avec le relais à travers des deux portes en utilisant le programme GE-LOCAL, en entrant dans le volet ETATS et en vérifiant que la communication n'est perdue en aucun moment. 9.5 MESURES Régler le relais de la manière suivante :...
  • Page 126 TESTS D’ACCEPTATION INTENSITES DE PHASE Injecter les valeurs d'intensité suivantes au relais : REMARQUE : LES VALEURS SONT FOURNIES EN FOIS LA PRISE MINIMALE DE CHAQUE RANG (AVEC UN MAXIMUM DE 20 AMPERES). Magnitude Phase Ia (v. prise) 45º Ib (v. prise) 165º...
  • Page 127 Pour chaque entrée, vérifier que celle-ci s'allume et que les autres ne s'allument pas . Ceci peut être réalisé en associant un relais de sortie a chaque entrée au moyen du programme GE-INTRO, afin que l'activation de chaque entrée provoque l'activation d'une sortie, ou alternativement, en vérifiant l'activation des entrées sur l'écran des entrées et des sorties du display graphique.
  • Page 128 TESTS D’ACCEPTATION 9.7.4 VERIFICATION DES SORTIES CONFIGURABLES. Provoquer la fermeture d'un contact programmable de l'une des manières suivantes : En configurant les sorties comme des démarrages ou des déclenchements d'unités de protection et en provoquant une condition de déclenchement. En configurant l'action d'une sortie à l'activation d'une entrée. Vérifier que tous les relais configurables se ferment quand la condition de fermeture se produit et qu'ils s'ouvrent quand celle-ci disparaît.
  • Page 129 TESTS D’ACCEPTATION 9.8.2 VERIFICATION DE L'ALARME DE CONTINUITE DES BOBINES. Régler l'équipement ‚ de la manière suivante : Temps maximum d'ouverture = 0,5 s Temps maximum de fermeture = 1,0 s BOBINE 1 Court-circuiter les bornes D1, C2 et D2 (commun). Appliquer 100 Vdc à...
  • Page 130 TESTS D’ACCEPTATION 9.9 FONCTIONS DE PROTECTION 9.9.1 UNITES DE SURINTENSITE DES PHASES (50/51P) SURINTENSITE INSTANTANEE DE PHASE (50P) Ajuster l'équipement‚ pour qu'il déclenche par 50P : Réglages : Valeur de démarrage de 50P = 2 fois la prise minimale Temps de retard = Configurer l'une des sorties afin qu'elle ne s'active que par la fonction 50P.
  • Page 131 TESTS D’ACCEPTATION Le test est réalisé pour la phase B. On appliquera 0,9 fois l'intensité de démarrage et l'équipement‚ ne doit pas déclencher. Appliquer 1,5 fois l'intensité du démarrage. L'équipement‚ doit déclencher en 16,03 s. (Rang de temps admissible entre 14,71 et 17,61 s) Appliquer 5 fois l'intensité...
  • Page 132 TESTS D’ACCEPTATION 9.9.2 UNITES DE SURINTENSITE DE NEUTRE (50/51N) SURINTENSITE INSTANTANEE DE NEUTRE (50N) Régler l'équipement‚ pour qu'il déclenche par 50N : Réglages : Valeur de démarrage de 50N = 2 fois la prise minimale Temps de retard = Configurer l'une des sorties pour qu'elle s'active seulement par la fonction 50N. Appliquer par l'entrée de In 0,9 fois l'intensité...
  • Page 133 TESTS D’ACCEPTATION COURBE EXTREMEMENT INVERSE Introduire les réglages suivantes au relais‚ : Courbe : EXTREMEMENT INVERSE ; Dial : 0,05 ; Valeur de démarrage de 51N = 4 fois la prise minimale On appliquera 0,9 fois l'intensité de démarrage et le relais‚ ne doit pas déclencher. Appliquer 1,5 fois l'intensité...
  • Page 134 TESTS D’ACCEPTATION Baisser la tension à 2,5 V et vérifier que le relais déclenche. Répéter le test mais en appliquant 60 V, avec 180º, par la phase C. Vérifier que le relais déclenche. TEST DIRECTIONNEL PHASE B On appliquera 4 fois l'intensité de démarrage, avec 0º, par la phase B . On applique le positif à la borne B1 et le négatif à...
  • Page 135 TESTS D’ACCEPTATION Vérifier que le relais‚ déclenche. 9.9.5 UNITE DE TENSION MINIMALE (27) Régler le relais‚ pour qu'il déclenche par tension minimale (27). Configurer l'une des sorties pour qu'elle ne s'active que par la fonction 27. Le test est réalisé en appliquant une tension aux phases A, B et C successivement. Il faut appliquer une tension supérieure au niveau de déclenchement aux phases qui ne sont pas en cours de test afin qu'elle n'agissent pas.
  • Page 136 TESTS D’ACCEPTATION 9.9.8 UNITE DE FREQUENCE MAXIMALE (81O) Régler le relais‚ de la manière suivante : Valeur de démarrage de l'unité de fréq. max. (81O) : 52,5 Hz Temporisation sous-fréquence : Supervision pour tension minimale : Fréquence : 50 Hz Configurer l'une des sorties pour qu'elle ne s'active que par la fonction 81O.
  • Page 137 TESTS D’ACCEPTATION 9.9.9 REENCLENCHEUR (79) Réglages : Introduire les réglages suivants au relais : Entrée 2 : "Début du cycle des réenclencheurs" (P) Entrée 3: "Annuler réenclencheur" (P) Entrée 4 : "Blocage du réenclencheur" (P) Sortie 1 : Fonction : "Lockout global"...
  • Page 138 TESTS D’ACCEPTATION Fermer l'interrupteur et attendre 10 s. Ecoulé ce temps, le réenclencheur est prêt à initier le cycle des réenclenchements. Provoquer un déclenchement et attendre à ce que le 1er réenclenchement soit réalisé. Activer l'entrée 3 (Inhib. du réenclenchement) et provoquer un manque 50P. Ecoulées 12 s, désactiver l'entrée 3 et vérifier qu'à...
  • Page 139 TESTS D’ACCEPTATION DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 140 MIMIQUE DE LA POSITION 10. MIMIQUE DE LA POSITION Les modules DMS qui incluent une protection et un contrôle incorporent à droite du module un display graphique de 112 x 62 mm. Ce display présente une mimique de la position à laquelle est associé ledit module DMS : interrupteurs, sectionneurs et état de ceux-ci.
  • Page 141 MIMIQUE DE LA POSITION Lorsque l'un d'entre eux est sélectionné, l'élément s'obscurcit et à côté de la touche de fonction correspondante, la manœuvre qui peut être réalisée est indiquée sur l'écran : FERMER OUVRIR DEBLOC. Si l'on appuie sur la touche correspondante à l'opération que l'on souhaite réaliser, la confirmation ou l'annulation de la manœuvre est demandée, de la manière suivante: ANNULER CONFIRMA...
  • Page 142 MIMIQUE DE LA POSITION 10.2 ECRAN D'ALARMES Si depuis l'écran principal on passe à celui d'alarmes, en appuyant sur la touche F1, comme l'indique le graphique de l'écran principal, un nouvel écran apparaît comme celui présenté sur la figure suivante : Cet écran représente une liste des alarmes qui se sont produites dans la sous-station.
  • Page 143 MIMIQUE DE LA POSITION 10.3 ECRAN DES MESURES Si depuis l'écran des alarmes on passe à celle des mesures, un écran apparaît comme celui présenté ci-après : Les valeurs apparaissant sur l'écran sont les valeurs présentées dans le côté primaire. Logiquement, cet écran varie en fonction du rack DMS choisi : par exemple, le rack des services auxiliaires ne porte pas de mesures associées.
  • Page 144 MIMIQUE DE LA POSITION Figure 1. Courbe de fonctionnement avec caractéristique INVERSE (226B7414H1). GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...
  • Page 145 MIMIQUE DE LA POSITION Figure 2. Courbe de fonctionnement avec caractéristique TRES INVERSE (226B7414H2). DDS Système Integré de Protection et Contrôle GEK-106275E...
  • Page 146 MIMIQUE DE LA POSITION Figure 3. Courbe de fonctionnement avec caractéristique EXTREMEMENT INVERSE (226B7414H3). GEK-106275E DDS Système Integré de Protection et Contrôle...

Ce manuel est également adapté pour:

106275e