Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Kids Ride on Toy
Voiture Jouet pour Enfants
TQ10351
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Costway TQ10351

  • Page 1 GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. GBR:cs.uk@costway.com customer team is always here to help. FRA:cs.f r @costway.com...
  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Warnings Avertissements Attention! Use it with protective equipment. Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention! Do not use it in the traffic.
  • Page 3: Product Accessories

    4×10mm 4×16mm Screws Screws PRODUCT PARAMETERS Product Name Kids Ride on Toy Product Model TQ10351 Material PP, ABS, Fabric Suitable Age 3+ Years Old Weight Capacity 25 kg/55 lbs Product Size 77 x 33.5 x 56 cm/30 x 13 x 22 inches...
  • Page 4: Assembly Instruction

    ASSEMBLY INSTRUCTION 4X 10mm Screw 4X 10mm Screw 4X 16mm Screw Put the handle sleeve on the the Turn 180° counterclockwise in the handle bar and fix the handle sleeve direction shown, align the hole, and with screw. fix the handle bar with screws. With the car body’s back side up, Insert tube cover into the T-shaped the left foot pedal stuck down into...
  • Page 5: Connecting Drive Battery

    CONNECTING DRIVE BATTERY CHARGING METHOD 1.Insert the charger's plug into the charging hole, charging port located at the footrest ② ① ③ (as shown in the figure). 2. Plug the charger into a power outlet. 3. Charging complete. Please remove the charger promptly to prevent damage to the charger.
  • Page 6 WARNING WARNING 1. This product is suitable for children for 3 years old and above; ● This product has charging protection function: all vehicle functions are not 2. This product may have potential sharp edges, tips or small parts available while charging! ●...
  • Page 7: Paramètres Du Produit

    4 x 10 mm Vis 4 x 16 mm Vis PARAMÈTRES DU PRODUIT Nom du Produit Voiture Jouet pour Enfants Modèle de Produit TQ10351 Matériel PP, ABS, Tissu Âge Approprié 3 Ans et + Capacité de Poids 25 kg/55 lbs...
  • Page 8: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 4 x 10mm Vis 4 x 10mm Vis 4 x 16 mm Vis Placez le manchon de la poignée Tournez à 180° dans le sens sur le guidon et fixez le manchon de inverse des aiguilles d’une montre la poignée avec une vis.
  • Page 9: Connexion De La Batterie D'entraînement

    CONNEXION DE LA BATTERIE D’ENTRAÎNEMENT MÉTHODE DE CHARGE 1. Insérez la fiche du chargeur dans le trou de charge, port de charge situé au ② ① ③ repose-pieds (comme indiqué sur la figure). 2. Branchez le chargeur sur une prise de courant. 3.
  • Page 10: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages

    AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT 1. Ce produit convient aux enfants de 3 ans et plus ; ● Ce produit dispose d’une fonction de protection de charge : toutes les 2. Ce produit peut avoir des arêtes vives, des pointes ou de petites pièces potentielles fonctions du véhicule ne sont pas disponibles pendant la charge ! avant l’assemblage et doit être assemblé...

Table des Matières