Page 1
Kids Push Car Voiture à Pousser pour Enfants TQ10384 USA office: Fontana AUS office: Truganina FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham, PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver Please read all instructions carefully and keep it for future reference. pour la référence ultérieure. Warnings Avertissements Attention! Use it with protective equipment. Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention! Do not use it in the traffic.
Page 3
Part list /Liste des Pièces Please read this instruction book carefully before use /Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser A X1 B X1 C X1 D X1 E X1 F X2 G X1 H X2 I X1 J X4 K X4 L X1...
Exploded diagram /Vue Éclatée Car assembly steps /Étapes d'Assemblage de la Voiture Insert J and T into E and fix them with P /Insérez J et T dans E et fixez-les avec P Outward /Vers l'extérieur Insert K into J /Insérez K dans J Install the other side of the wheel in the same way, and...
Page 5
Connect B and C /Connectez B et C Insert the straight end of L into the round hole at the bottom of A /Insérez l'extrémité droite de L dans le trou rond au bas de A The curved end is towards the rear of the car /L'extrémité...
Page 6
Pass M through T Tighten K /Faites passer M à travers /Serrez K Pass through J and 2*S Secure N with Q as shown /Passez par J et 2*S /Fixez N avec Q comme indiqué Pass M through the tail Insert D into the end of the base of A and add 2* S car body...
Push part assembly /Montage de la Pièce de Poussée Install the canopy Insert H /Installez l'auvent /Insérez H Connect the guardrail and The push function is the steering wheel realized, and the reverse /Fixez le garde-corps et le operation by step will volant realize the walk function, and the switching is easy...
STEERING WHEEL BATTERY Stickers instruction INSTALLATION AND REPLACEMENT DIAGRAM /Instructions pour les Autocollants 1. The battery compartment is located in the middle of the dashboard. 2. Use a screwdriver to loosen the screws and remove the battery box cover. 3. Remove the battery cover. 4.
Maintenance & Care DIAGRAMME D'INSTALLATION ET DE REMPLACEMENT DE LA BATTERIE DU VOLANT 1. Clean the surface frequently using soft cloth. 2. Avoid direct sun exposure. 3. Periodic inspection and maintenance are required on all fasteners. 4. Check Battery status frequently. Store the battery properly for future use.
Maintenance et Entretien 1. Nettoyez fréquemment la surface à l'aide d'un chiffon doux. Return / Damage Claim Instructions 2. Évitez l'exposition directe au soleil. 3. L'inspection et l'entretien de toutes les fixations doivent être DO NOT discard the box / original packaging. effectués régulièrement.