Page 1
Ride on Push Car Porteur à Pousser TQ10397 USA office: Fontana AUS office: Truganina FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham, PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver Please read all instructions carefully and keep it for future reference. pour la référence ultérieure. Warnings Avertissements Attention! Use it with protective equipment. Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention! Do not use it in the traffic.
COMPONENTS LIST 1 X1 2 X1 WARNING: ADULT ASSEMBLY REQUEST. Body Steering wheel AVERTISSEMENT 3 X1 4 X1 L'ASSEMBLAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ADULTE. Backrest Safety bar 1 pair 5 X2 6 X1 Thumb latch Push bar 7 X1 8 X1 Connect tube Safety bar fixed part...
BATTERY CHANGE -Loosen the screw with a screwdriver. Loosen the bolt and nut in the steering wheel by a screwdriver -Put AA size batteries(not included) in the battery house. (not included). -Then tighten the screw with a screwdriver. INSTRUCTIONS Hold the J-shaped stick at the bottom, then place the safety-bar fix part and the steering wheel over the J-shaped stick, insert Insert the J-shaped stick at the assigned location as picture.
Page 5
Insert the backrest into the rear of the body, be certain the Insert the whole push bar into the hole of the backrest, then turn backrest is completely seated. the body over, insert the snap ring and tight as picture show. Connect the push bar and connect tube with two bolts and nuts Assemble the safety bar into the backrest by the thumb latch, as a whole push bar, then take out the snap ring in the end of...
Warning: Battery Handling: 1-Ride-on car is designed for children up 18-36 months old. 1-Battery must be handled by adults only. Rider's weight must not exceed 55lbs/25kg. as there is 2-Always remove exhausted batteries. insuffcient strength to support overweight. 3-Use AA size batteries only(not included). 2-Product is designed to seat 1 child as a time to avoid injuries.
LISTE DES COMPOSANTS REMPLACEMENT DE PILES 1 X1 2 X1 Carrosserie Volant 3 X1 4 X1 Dossier Barre de sécurité 1 paire 5 X2 6 X1 - Desserrez la vis à l'aide d'un tournevis. - Insérez des piles de taille AA (non fournies) dans le compartiment à...
Page 8
Desserrez le boulon et l'écrou du volant à l'aide d'un tournevis Insérez le dossier dans la partie arrière du corps, assurez-vous (non fourni). que le dossier est bien en place. Connectez la barre de poussée et le tube de connexion à l'aide de deux boulons et écrous pour former une barre de poussée Tenez la barre en J par le bas, puis placez la partie fixe de la complète, puis retirez l'anneau de retenue à...
Page 9
Avertissement : 1- Le porteur d'enfant est conçue pour les enfants de 18 à 36 mois. Le poids du conducteur ne doit pas dépasser 25 kg, car la poussette n'est pas assez résistante pour supporter un poids excessif. 2- Le produit est conçu pour un seul enfant à la fois afin d'éviter les blessures.
Manipulation de la Batterie : 1- La batterie ne doit être manipulée que par des adultes. Return / Damage Claim Instructions 2- Toujours retirer les piles usées. DO NOT discard the box / original packaging. 3- Utilisez uniquement des piles de type AA (non fournies). In case a return is required, the item must be returned in original box.