VALBERG VALDGP401X Instructions D'utilisation
Manuels Connexes pour VALBERG VALDGP401X
Sommaire des Matières pour VALBERG VALDGP401X
- Page 1 VALBERG VALDGP401X INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION COMMANDE AVANT DE 30cm PLAQUE ENCASTRABLE...
- Page 2 Chére cliente, cher client, Notre but est de vous proposer des produits de qualité qui répondent å votre attente, fabriqués dans des usines modernes, oü chaque produit a subit des tests de qualité. Cette notice contient toutes les informations nécessaires pour l'installation et l'utilisation de votre nouvelle plaque de cuisson.
- Page 3 Attention : Votre plaque de cuisson est équipée dorénavant d'un dispositif sécurité au niveau de chacun brüleurs. II s'agit de la sécurité thermocouple, qui répond une nouvelle réglementation les brüleurs gaz. Ce dispositif est une sécurité qui permet de couper l'arrivée du gaz ,au niveau de chaque brüleur : si Ia flamme s'éteint , en cas de débordement d'un liquide sur Ie brüleur ou en cas de courant d'air par exemple, si la manette est tournée accidentellement...
- Page 4 1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Descriptions Support de la casserole Bouchon du brüleur Structure du brüleur Bouton de contröle Brüleurs Couvercle inférieur Attention: Cette notice a été conque pour plusieurs modéles.
- Page 5 2. CONSIGNES DE SECURITE LISEZ ATTENTIVEMENT ENTIEREMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER VOTRE PLAQUE, ET CONSERVEZ LA AFIN DE POUVOIR LA CONSULTER LORSQUE CE SERA NECESSAIRE. Consignes générales • Les avertissements qui suivent visent å garantir votre sécurité. Lisez attentivement notice avant d'utiliser votre plaque de cuisson •...
- Page 6 2. CONSIGNES DE SECURITE Consignes d'installation • La plaque de cuisson doit étre installée et mis en marche par un technicien compétent. Le fabricant ne pourra pas étre tenu responsable des dommages causés par un mauvais emplacement ou une mauvaise installation réalisée par un personnel non-agréé...
- Page 7 2. CONSIGNES DE SECURITE Pendant "utilisation .Méme quand la plaque de cuisson est arrétée, ses parties gardent pendant un certain temps leur température élevée. Ne touchez pas les surfaces chaudes et empéchez les enfants d'approcher de la plaque de cuisson. II est recommandé laisser refroidir les parties directement exposées å...
- Page 8 2. CONSIGNES DE SECURITE Pendant le nettoyage et l'entretien • Arrétez toujours le fonctionnement de la plaque de cuisson avant le nettoyage ou l'entretien, en la débranchant, ou en éteignant l'interrupteur principal. Évitez d'utiliser des produits de nettoyage abrasifs, des cremes caustiques, des éponges abrasives ou des grattoirs...
- Page 9 3. INSTALLATION Cette plaque de cuisson moderne, fonctionnelle et pratique, fabriquée avec les meilleurs piéces et matériaux, saura répondre å vos besoins sous tous les aspects Avant d'utiliser votre plaque de cuisson, lisez attentivement cette notice afin de connattre l'ensemble de ses fonctions, et obtenir les meilleurs résultats possibles. Pour une installation correcte, tenez compte...
- Page 10 3. INSTALLATION • Le flux d'air doit entrer par le bas (mini 100cm2) et sortir par le haut (mini 100cm2). Ces ventilations doivent avoir donc une surface minimum de 100 cm2, efficace pour le passage de l'air. Ces ventilations doivent étre ouvertes et jamais bouchées.
- Page 11 3. INSTALLATION 3.2 Découpe du plan de travail INFORMATIONS CARACTÉRE TECHNIQUE L'ATTENTION L'INSTALLATEUR Pour installer Ia plaque de cuisson dans Ie meuble de cuisine, il faut prévoir un trou aux dimensions indiquées dans le figure 7, en gardant å l'esprit •...
- Page 12 3. INSTALLATION Figure INSTALLATION DANS L'ARMOIRE DE CUISINE AVEC PORTE (Figure 8) La distance qui sépare la partie inférieure de la table de cuisson et la surface du meuble doit étre d'au moins Espace 60 mm Porte Espace prévu pour les connexions t<25mm t>25mm...
- Page 13 3. INSTALLATION La table de cuisson est équipée d'un dispositif d'étanchéité pour éviter que tout liquide ne s'infiltre dans le plan de travail. La coupe et l'ouverture du haut de votre équipement de cuisine doivent correspondre aux mesures indiquées sur l'illustration.
- Page 14 3. INSTALLATION Branchement gaz naturel (G20/G25) Le technicien devra installer un tuyau å embout mécanique (TFEM) suivant la norme NF D 36100 / 36103/ 36121 et brancher la cuisiniére selon les normes en vigueur Figure 10 Points å respecter 'ors de Ia connexion du tuyau alimentation gaz : .
- Page 15 3. INSTALLATION 3.4 Branchement électrique et sécurité II est impératif de respecter les instructions ci-dessous pour le branchement électrique de la cuisiniére Le branchement électrique doit étre fait par une personne qualifiée selon normes en vigueur • La plaque de cuisson est conque pour étre raccordée par un branchement...
- Page 16 3. INSTALLATION Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit étre remplacé par le fabricant, un réparateur agréé ou toute personne qualifiée, afin d>éviter tout danger. Figure 11 Aprés avoir installé la plaque, veuillez vérifier que la manette de commande soit en position arrét "0"...
- Page 17 3. INSTALLATION Clé molette Injecteur Réglage de la flamme position minimale sur Ie robinet Quand il y a changement de gaz (injecteurs) il faut vérifier et régler le réglage de la flamme quand on met le robinet gaz sur la position minimum. Assurez-vous l'appareil est débranché...
- Page 18 4. UTILISATION 4.1 Utilisation des brüleurs Allumage des brüleurs Les symboles des manettes sur le bandeau indiquent la position du brüleur. Allumage manuel des brüleurs Si votre plaque de cuisson n'est dotée d'aucun allumage électrique ou si le réseau électrique est en panne, respectez les procédures décrites ci-dessous : Pour Ies brüleurs du plan de cuisson avec thermocouple...
- Page 19 4. UTILISATION Explication du dispositif sécurité thermocouple: un composant thermique détecte la flamme du brüleur et maintien ouvert le gaz. En cas de disparition de la flamme, le composant thermique détecte la perte de chaleur et coupe l'arrivée de gaz du robinet. Les manettes de robinet du plan de cuisson ont 3 positions: Arrét (0), Maxi (symbole de grosse flamme) et Mini (symbole de petite flamme).
- Page 20 4. UTILISATION •Ne pas utiliser de récipients de cuisine qui débordent de la table de travail et qui peuvent surchauffer les manettes de commande • Lorsque vous n'utilisez pas votre cuisiniére pendant des périodes prolongées, veuillez toujours fermer le robinet d'arrivée de gaz. AVERTISSEMENT •...
- Page 21 4. UTILISATION • Utilisez uniquement des poéles plates ayant une base suffisamment épaisse. • La base des récipients utilisés doit étre å fond plat, propre et sec • Pour une utilisation efficace de votre table de cuisson, il est recommandé d'utiliser des casseroles de dimensions adaptées.
- Page 22 4. UTILISATION 4.3 Accessoires optionnels (suivant plaque) Réducteur brüleur gaz pour petite casserole Installez le réducteur sur la grille du brüleur auxiliaire pour éviter que l'ustensile de cuisine bascule quand il a un diamétre trop petit par rapport aux grilles. tateur L'adaptateur wok doit étre installé...
- Page 23 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Important : Débranchez toujours Ia prise électrique avant de commencer nettoyage. Veillez å ce que toutes las manettes des brüleurs et commandes soient éteints et plaque cuisson soit froide avant d'effectuer nettoyage. Contrölez si les produits de nettoyage sont approuvés et recommandés...
- Page 24 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Autres contröles Contrölez la date de validité du tuyau d'arrivée de gaz réguliérement. Si la date arrive å échéance, veuillez le changer au plus vite. En cas de problémes 'ors de l'utilisation des manettes de commande des brüleurs et du four (ex: manettes difficiles å...
- Page 25 6. SERVICE APRES.VENTE ET TRANSPORT 6.1 Avant de contacter le Service apres vente Si La cuisiniére ne fonctionne pas : • Vérifiez que la plaque de cuisson est bien branchée •Vérifiez qu'il n'y a pas de coupure de courant, et qu'il y a bien du courant sur la prise Les brüleurs du plan de cuisson...
- Page 26 7. TABLEAU INJECTEURS Puissance totale: 28N30 mba r 4,OkW 291 g/h Catégorie de gaz: II 2E+3+ G20/G25 G30/G31 Desti na ti on: CI asse 20/25 mbar 28-30/37 mbar BROLEUR RAPIDE Repére d'injecteur (1/100 mm) Puissance Nominale(Kw) Débit Nominal 276,2 It/h 218,1 gr/h BROLEUR AUXILIAIRE Repére d'injecteur...
- Page 27 Le symbole qui figure sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne peut étre traité comme déchet ménager. II doit étre déposé dans un centre de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En garantissant l'élimination correcte de ce produit, vous évitez des effets négatifs sur l'environnement et la santé...